| Kaz | Enfo | Ayiti | Litérati | KAPES | Kont | Fowòm | Lyannaj | Pwèm | Plan |
| Accueil | Actualité | Haïti | Bibliographie | CAPES | Contes | Forum | Liens | Poèmes | Sommaire |
EN PREPARATION
Jean Bernabé est né en 1942 au Lorrain (Martinique). Agrégé de grammaire et docteur d'État en linguistique, il est professeur de Langues et Cultures Régionales à l'Université des Antilles et de la Guyane. Fondateur du GEREC-F (groupe de recherches et d'études en espacre créole et francophone), il est l'auteur d'ouvrages importants dans le domaine de la syntaxe du créole, notamment de Fondal-Natal (1976) et de Fondas-Kréyol la (1982), ainsi que de nombreux articles de sociolinguistique et de littérature. Il a été l'un des artisans les plus déterminés de la mise en œuvre du CAPES de Créole.
|
|||
Œuvres |
|||
 |
 |
 |
 |
Fondal-natal
(trois volumes) 1992 |
|||
 |
 |
 |
 |
Grammaire créole 2000 |
La graphie créole 2001 |
La fable créole 2001 |
|
 |
 |
 |
 |
Partage des ancêtres 2004 |
|||
 |
|||
- 37 ans au service du créole, Henri Pied, Antilla, N° 1405 - 27 Mai 2010.
- An lavi wouchach anle kréyol
- À l'arpenteur inspiré - Mélanges offerts à Jean Bernabé.(Hommage Collectif, 2006)
- Choix de la langue et créativité littéraire chez Aimé Césaire
- Chroniques d'une guerre civile annoncée
- Le créole à travers les âges de l'oral à l'internet, en passant par l'écrit
- Fènwè et wè klè, le syndrome homérique à l'œuvre dans la parole antillaise
- Humanités créoles: qu’en est-il ?
- Jan fouyé ... Jan touvé! par Danik I Zandwonis.
- Jean Bernabé, met-a-manyok kréyol par raphaël Confiant.
- La Martinique après le débat sur les articles 73-74:
- 1. L’expansion de l'école de la république et ses effets sur le langage dans nos pays
- 10. Le profil linguistique et sociolinguistique du créole et les enjeux de son introduction à l'école
- 13. Des contenus d’enseignement du créole
- 14. Données socio-historiques et idéologiques du créole en vue d’une confrontation avec la médiasphère
- 15. La médiasphère, sa vocation, ses contraintes, ses utilités, ses dangers et ses responsabilités au regard du créole
- 16. La production écrite créole et son support concret, la graphie
16. Pwodiksyon kreyòl ekri e sipò konkrè l, grafi a (Trad. en ccréole haïtien E.W.Védrine)
- 17. Des origines antiques de la représentation du pouvoir
- 18. Illusions et désillusions de la souveraineté démocratique
- 19. Démocratie, savoir et action
- 20. Pour une pédagogie de la démocratie
- 21. Dans les entrailles de la démocratie
- 22. Qu’est-ce qu’un peuple martiniquais responsable?
- 23. De la violence
- 24. Brève analyse de quelques structures et dispositions violentogènes
- 25. Le volontarisme citoyen, instrument conditionnel du désarmement de la violence
- 26. Libéralisme, violence et politiquement correct
- 27. Le préjugé de race
- 28. Colonisation, migrations et xénophobie
- 30. Brève problématique du tourisme martiniquais
- 31. Eléments de glossaire : assimilation
- 32. Autour du mot «créole», à propos de dénominations diverses.
- 33. Créole et autres réalités connexes
- 34. Créole et autres termes annexes
- 35. Une utile mise au point historique
- 36. L’association Tous créoles
- 1. L’expansion de l'école de la république et ses effets sur le langage dans nos pays
- La chronique littéraire de Jean Bernabé - Autour de Fanon
- Une parole-torche
- Une pensée complexe et paradoxale
- L’identitarisme, une idéologie pernicieuse
- Identité et carte d’identité
- La démarche "Cartes d'identité" du Mouvement International pour la Réparation (Martinique, Guadeloupe, Guyane)
- Brève esquisse de l’identitarisme et de son rejeton, le communautarisme.
- Sur les racines religieuses et politiques de l’identitarisme
- Les impasses de la notion d’identité culturelle appliquée aux peuple
- Identité culturelle et politique de coopération des peuples
- Une parole-torche
- Négritude, créolité, indianité, mondialisation
- La problématique de la graphie des créoles à l'heure de leur institutionnalisation dans le système scolaire