Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

Actualités et manifestations
d'intérêt pour la vie créole du monde

Du lundi 17 novembre au samedi 29 novembre 2014: Exposition «100 tableaux pour Aimé Césaire, retour aux sources» Est un prolongement du centenaire de naissance d'Aimé Césaire (2013). Elle a pour objectif de montrer l'universalité d'Aimé Césaire tant par la diversité des œuvres proposées et des thèmes abordés, comme par exemple : la nature, la liberté, la solidarité, la Négritude... Aimé Césaire a toute sa vie, porté le message de la Négritude, symbole de retour à l'être fondamental. Les exposants, par leur démarche, invite tout un chacun à se reconnecter à son Moi. Le voyage auquel nous vous invitons est un retour aux sources, car chacun a sa propre source, pour un jour se relier à la Source véritable. Lieu: Centre d'animation Les Amandiers, 110 rue des Amandiers, 75020 Paris - Métro Ménilmontant ou Père Lachaise. Inscription obligatoire : [email protected] / [email protected].

boule   boule   boule

  • ATELIER D’ETUDE DU CREOLE MARTINIQUAIS, L’atelier d’étude du créole martiniquais sous l’égide du Centre International de Recherches d’Echanges de Coopération Caraïbes Amériques (CIRECCA), poursuit ses activités avec cette année, une nouveauté quant à son organisation. Les créolophones d’origine, les personnes désireuses de s’initier au fonctionnement du créole martiniquais pour des raisons familiales, professionnelles ou autres, seront toujours les bienvenus mais il est prévu un deuxième niveau destiné aux créolophones (de toutes provenances) qui veulent approfondir leur connaissance et pratique de cette langue.
    Sous l’égide du CIRECCA (Centre International Recherches Echanges Coopération Caraïbes Amériques), l’ATELIER D’ETUDE DU CREOLE MARTINIQUAIS animé par l’écrivain  Daniel BOUKMAN ,  vous invite à participer à ses travaux.
     
    • Niveau  1: initiation à la pratique (orale, écrite) du créole martiniquais (graphie, grammaire, syntaxe, lexique) destiné aux créolophones natif-natal, d’option, d’adoption.
    • Niveau 2:  analyse et production de textes ( sémantique, stylistique, rhétorique), destiné aux personnes ayant déjà une pratique de la langue.

Les séances  du niveau 1 et  celles du 2, au rythme de 1h30 par semaine, auront lieu en début de soirée sur le Campus de Schoelcher.
Contacts: [email protected], [email protected], 0596 61 85 62   0696 94 32 20

Flêche Année Scolaire 2014-2015

Inscriptions ouvertes Hindi à Pointe à Pitre - Le Moule - Port-Louis Tamoul à Pointe à Pitre - Goyave.

Infoline: 0590 82 12 97

Flêche Festival des Outre-Mers Festival des outre-mers
Flêche
Flêche

Cie Boukousou avec Max Diakok nouvelle création Depwofondis

Danse contemporaine aux accents gwoka et hip-hop

La machine à uniformiser et à déshumaniser n’a de cesse de trouver de nouveaux modes opératoires dans ce chaos-monde. Malgré tout, les aspirations au rêve et à la singularité, parviennent à s’infiltrer dans les interstices du rouage. Les utopies têtues persistent. D’autres naissent. Cette pièce, librement inspirée de la Conférence des Oiseaux du poète persan Farid Al-Din Attar, interroge le monde et son rapport au temps, et invite au voyage intérieur.

Avec ce nouveau spectacle, le chorégraphe Max Diakok poursuit avec passion son questionnement de la société contemporaine et ses aliénations. Dans Depwofondis, il fait dialoguer, entre autres, l'énergie du Gwoka et du HIp Hop, toujours dans une optique contemporaine.

Flêche Film documentaire Le mois du film documentaire

Du 5 au 19 novembre à la salle George Tarer (Pointe-à-Pitre).
 
Mercredi 5 novembre 17:00
Pawol Granfon de Phillipe Hurgon, vost, 2014,
Mississipi, les années noires de Connie Field, Mulford, vost.

Mercredi 5 novembre 19:00
Sons,  silans de Klod Kuavé, vost, 2014,
Blue Meridian  de Sofie Benoot, 2010, vost, 1h22.

Mercredi 12 novembre 19:00
Claude, section Lolo de Carine Irénée, 2014, vost,
Himself, he cooks de Valérie Berteau, Philippe Witjes, 2011, vost, 1h04.

 

Mercredi 19 novembre 19:00
Pawol Granfon de Phillipe Hurgon, vost, 2014, 
Strand sous le drap noir de  John Walker, 1989, vostf. 

Des projections de films documentaires destinés au jeune public seront proposées pendant tout le mois de novembre aux scolaires. Plus d'informations ici.

Flêche Mary Prince
  Présentation

Novembre 2014

Flêche FIRE-FIGHTERS, 1893… Exposition: FIRE-FIGHTERS, 1893…

Grace au sponsoring du Swan Group, le Blue Penny Museum (Saint-Louis, Maurice) est heureux de pouvoir vous convier à visiter cette exposition originale et dense, Fire Fighters, 1893… du 13 novembre 2014 au 21 février 2015. Venez nombreux. Entrée gratuite

Contacts :

Flêche

4èmes rencontres dramaturgiques de la Caraïbe

qui se dérouleront dans divers lieux de la Martinique du 6 au 15 novembre sous le haut patronage d'Etc_Caraïbe.

Flêche Museomix à Genève

Le week-end prochain : Venez visiter Museomix, un laboratoire vivant au coeur du Musées d'art et d'histoire de Genève
Vendredi 7 novembre : visite commentées, 15h, 16h, 17h
Samedi 8 novembre : visite 11h, 15h, 16h 17h
Dimanche 8 novembre : vernissage à 16h
Mardi 11 novembre : Visite libre de 11h à 18h et Journée Professionnelle

3 jours de marathon créatif, par équipe de 6 à 8 personnes pour créer un dispositif de médiation innovant emprunt de numérique.

 

Simultanément dans 7 musées, dans 4 pays, à travers le monde : En France : Museum d’Histoire Naturelle de Nantes, Museum d’Histoire Naturelle de Lille, Musée d’Art et d’Industrie de Saint-Etienne, Musée Arles Antique et Museon Arlaten. Au Québec: Musée des Beaux-Arts de Montréal. Au Royaume-Uni: Derby Silk Mill de Derbyshire. En Suisse: Musées d'art et d'histoire de Genève.

Plus d'info ici: http://www.museomix.org/

Flêche Noir de boue et d'obus - Résidence en Guyane et en Guadeloupe

L'équipe de Noir de boue et d'obus revient en Guyane et en Guadeloupe pour une nouvelle résidence de diffusion et d'action culturelle afin de commémorer le Centenaire de la Première Guerre mondiale.

Difé Kako 54 rue Vergnaud, Hall A 75 013 Paris Courriel - 01 70 69 22 38.

 

A l'EPCC des Arts Vivants de Guyane (Encre)

  • Jeudi 13 (complet) et vendredi 14 novembre à 9h30 (scolaire): tarif 5 € par élève et gratuit pour les accompagnateurs. Réservations auprès de l’ONACVG au 05 94 29 01 52.
  • Jeudi 13 et vendredi 14 novembre à 20h (tout public): Entrée gratuite dans la limite des places disponibles. Réservation au 05 94 29 20 20. Places à retirer le jour des représentations à l’EnCre, route de Montabo à Cayenne.

A l'Auditorium de Basse Terre (Guadeloupe)

  • Lundi 24 novembre à 14h (scolaire) et à 20h. Tarifs: 12 € (plein), 8 € (réduit), 5 € (scolaire - gratuit pour les accompagnateurs). Réservations avant le 17 novembre auprès de l’ONACVG au 05 90 81 17 63.

A l'Espace Robert Loyson du Moule (Guadeloupe)

  • Jeudi 27 novembre à 14h (scolaire - complet)
  • Vendredi 28 novembre à 9h30 (scolaire - complet)

Stages de danses

  • Samedi 8 novembre de 14h30 à 17h30 à l'Adaclam (Cayenne). Renseignements : 0694 21 08 54
  • Dimanche 23 novembre de 9h30 à 12h30 à 'AJSF (St-Félix). Renseignements : 0590 84 42 64

La tournée en Guadeloupe continuera en novembre autour du solo On t'appelle Vénus. 2 dates à ne pas manquer:

  • Mardi 18 novembre à 19h: Médiathèque du Gosier. Entrée libre, réservation au 0590 84 58 50
  • Samedi 29 novembre en soirée (heure à confirmer): Service culture de Marie Galante. Plus d'infos au 0590 97 90 08.
Flêche Voukoum bokantaj Haïti Voukoum bokantaj Haïti

Vandrèdi 28 19h00 conflérence-débat "Bokantaj ¨kiltirel Haïti"; 21h00 Léwòz, Rue Arnaud Sylvie, Bas du Bourg, Basse-Terre (Guadeloupe).

Flêche 1er salon du livre haïtien 1er salon du livre haïtien

Les 29 et 30 novembre, dans le cadre de ses 20 ans, l’association Haïti Futur, en partenariat avec les éditions Zellige et la librairie Le Divan, organise le premier salon du livre haïtien.

Un large choix d’ouvrages (romans, essais, beaux-livres, jeunesse, formats poche…) sera proposé au public.

Plusieurs rencontres avec des écrivains seront animées par Hélène Tirole, présidente de l’association Le mot dans tous ses arts.

Foyer de Grenelle
17 rue de l'Avre 75015 Paris.

 

Samedi 29 novembre

13h30 - Arnold Antonin pour Arnold Antonin, le cinéma de la liberté.
15h00 - Jean-Robert Léonidas pour À chacun son big-bang.
16h30 - Roger Tavernier, pour la réédition deFille d’Haïti de Marie Vieux-Chauvet.
17h30 - Yahia Belaskri et Francesco Gattonipour Haïti en lettres et en images.
19h00 - Projection du film d’Arnold Antonin La vraie révolution en Haïti: une éducation de qualité pour tous.

Dimanche 30 novembre

14h00 - Louis-Philippe Dalembert pour Ballade d’un amour inachevé
15h30 - James Noël pour la revue IntranQ’illités. 
17h00 - Jean-Durosier Desrivières pour La jupe de la rue Gît-le-cœur.

En dehors de ces activités littéraires et cinématographique, les pôles d’intérêt ne manqueront pas : exposition et vente d’artisanat, de peinture, de sculpture sur fers, cours de danse, cours de cuisine, musique, ateliers pour enfants… Sans oublier les nourritures terrestres pour ceux qui connaissent déjà ou voudraient découvrir la cuisine et les boissons haïtiennes…

Flêche

Débutez en hindi Intensif

Commencez votre apprentissage du Hindi de façon intensive. Apprenez vos premiers éléments de conversation. Apprenez les bases de l'écriture. En deux jours vous le pouvez! PLUS D'INFO

Flêche PAP

LES VISITES GUIDÉES DU PATRIMOINE (Départ des visites à 14h30)

Novembre:

  • Vendredi 21: Les places de Pointe-à-Pitre
  • Samedi 29: Les maisons traditionnelles
  • Mercredi 26: Le quartier de l'Assainissement
  • Mercredi 19: Les secrets du cimetière
  • Vendredi 14: La ville des bords de quais

 

 

Visites guidées du musée Saint-John Perse et de ses collections Mardi 18 à 14h30. A l'intérieur, le visiteur pénètre dans un intérieur créole bourgeois avec la reconstruction d'un salon. Nouvelle présentation des collections d’arts graphiques du musée. Redécouvrez les collections permanentes du musée autour d'une nouvelle présentation des collections. Inscriptions préalables: 0590 90 01 92 ou 0590 21 68 90.

Exposition photographique "Dlo doubout" du 3 novembre 2014 au 25 janvier 2015

Rencontres avec le public 

  • Samedis 15 novembre 2014.
  • Samedi 22 novembre 2014.
  • Samedi 29 novembre 2014.

Service du Patrimoine: Tel. 0590 21 68 90 - Fax 0590 21 68 99 - [email protected] - Centre José Marti, 97 110 Pointe-à-Pitre. Informations.

Janvier 2015

Flêche Les Cultures et Traditions

Les Cultures et Traditions sous la direction artistique de Nelly Sénamè DENAKPO

Les traditions sont des liens qui tissent l’éternité autour des hommes. Ces éléments qui se transmettent depuis la nuit des temps donnent aux hommes des clés de lecture pour tenter de comprendre l’Ordre  des choses… Elles inscrivent l’Homme dans un continuum dont il est un acteur, un vecteur, lié au passé et au future, tel un fragment d’éternité.

Le festival Yéwé se fait le messager de ces Cultures et Traditions commémoré le 10 janvier en République du Bénin et pendant 3 jours et 3 nuits, ce Patrimoine Culturel Immatériel est présent sur les scènes et dans  les rues de Bohicon, Abomey et Ouidah, dans les villes et villages partenaires… et résonne bien plus longtemps encore dans les cœurs du public.

Directrice Exécutive: Réalisatrice
JEUNESSE PERSPECTIVE GROUPEMENT (JPG-BENIN)
 02BP442 BOHICON ZAKPO (REPUBLIQUE DU BENIN)
Contacts téléphoniques:
Bureau (229) 221  302  61 - Portable (229) 954  043  67 / (229) 976  015  21 /  (229)909  725  85

Viré monté