Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

Actualités et manifestations
d'intérêt pour la vie créole du monde

boule   boule   boule

boule Stages intensifs: Indi / Tamoul: Pointe-à-Pitre (Guadeloupe)

boule Lisez et écrivez la langue créole en 6 heures (2 x 3 heures), avec ikak (Institut Kilti An Kréyol).

Août 2014

Flêche CHAGOS !

Exposition gratuite au Blue Penny Museum Port-Louis (Maurice) du 25 juin au 6 septembre 2014.

Vernissage jeudi 14 juin à 15:00.

Flêche Année Scolaire 2014-2015

Inscriptions ouvertes Hindi à Pointe à Pitre - Le Moule - Port-Louis Tamoul à Pointe à Pitre - Goyave.

Infoline: 0590 82 12 97

Septembre 2014

Flêche Babel BABEL - Festival di letteratura e traduzione

11-14 Septembre, Bellinzona (Suisse)

 

En 2014 Babel invite les écrivains des Antilles avec toutes leurs nuances linguistiques fruit d'un passé de violence exercée par les colonisateurs européens sur les peuples autochtones, les esclaves et les engagés.

Les auteurs de l'édition 2014 sont: Earl Lovelace, Lyonel Trouillot, Abilio Estévez, Elizabeth Walcott-Hackshaw, Rita Indiana Hernandez, Patrick Chamoiseau, Robert Antoni, Kei Miller, Bern ist Überall.

Programme - cineBabel (entre outre Nord-Plage)- Concert MARK ERNESTUS and TIKIMAN Electronic roots-reggae – dj set and vocals

Flêche Illetrisme
Flêche Henry SIDAMBAROM Hommage à Henry SIDAMBAROM

Sous le haut patronage de Sophie ELIZÉON, déléguée interministérielle pour l’égalité des chances des Français d’Outre-mer; Rhold et Jennifer PELAGE, arrière petit fils d’Henry SIDAMBAROM; p ésidente Agir Ensemb Agir Ensemb pour une France de Toutes les Couleurs; le Comité Henry Sidambarom ont le plaisir de vous inviter le lundi 15 septembre - 18h30 à la soirée «hommage à Henry SIDAMBAROM» défenseur de la cause des Indiens dans les Antilles françaises disparu il y a 62 ans.

Lecture de texte poétique par Khal Torabully poète, sémiologue, chercheur et spécialiste de l'engagisme Vous pourrez aussi découvrir en avant-première le documentaire de Raymond PHILOGENE Henry SIDAMBAROM «au bout du rêve». La projection sera suivie d’un échange avec la salle. La soirée s’achèvera par un cocktail aux couleurs de l'Inde.

 

Merci de confirmer impérativement avant le 13/09/2014
RSVP par mel: [email protected]@gmail.com ou au 06 29 738 638.

A l’entrée, merci de présenter le carton d’invitation et votre pièce d’identité.

Délégation interministérielle pour l’égalité des chances des Français d’Outre-mer, Salle Félix EBOUE, 27, Rue Oudinot, 75007 PARIS. Métro Saint François Xavier Duroc.

Flêche PAP

LES VISITES GUIDÉES DU PATRIMOINE (Départ des visites à 14h30)

Août:

  • Mercredi 17: Les places de Pointe-à-Pitre
  • Samedi 30: Les maisons traditionnelles
  • Mercredi 24: Le quartier de l'Assainissement
  • Vendredi 26: Les secrets du cimetière
  • Vendredi 19: La ville des bords de quais

Visites guidées du musée Saint-John Perse et de ses collections Mardi 16 14h30. A l'intérieur, le visiteur pénètre dans un intérieur créole bourgeois avec la reconstruction d'un salon. Nouvelle présentation des collections d’arts graphiques du musée. Redécouvrez les collections permanentes du musée autour d'une nouvelle présentation des collections. Inscriptions préalables: 0590 90 01 92 ou 0590 21 68 90.

  Service du Patrimoine: Tel. 0590 21 68 90 - Fax 0590 21 68 99 - [email protected] - Centre José Marti, 97 110 Pointe-à-Pitre. Informations.

Octobre 2014

Flêche Raghunath Manet
Flêche Cycle thématique - Know India: L’inde au-delà des clichés


Du 14 au 24 octobre
à l’initiative de Geetha Ganapaty et Anne Sinha.

La vache sacrée, le système des castes, la surpopulation, les couleurs de Bollywood, le chicken tikka … Au-delà de ces clichés, il existe une autre Inde, qui échappe à toute tentative de marchandisation ou de possession. L'Université Paris 13 propose à ses étudiants, ses personnels enseignants et administratifs et plus largement à ses partenaires une semaine de découverte de différentes facettes du sous-continent, avec le soutien de l'ambassade de l'Inde et de l'association SARI. Au programme: projections de films documentaires suivies de discussion avec les étudiants, projections de films de fiction au café expo,  exposition autour d'Amrita Sher-Gil,  rencontre littéraire avec Shumona Sinha, écrivaine indienne de langue française et enfin concert au Forum.

Flêche Concours international de Poésie et de Dessin
Flêche Haitian creole month celebration

Viré monté