Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

Pyépimanla
FLUX D'INFORMATIONS       feed LE POTEAU MITAN
KRÉYOLAD PHOTOTHÈQUE
ARCHIVES INDIANITÉ
MUSÉE DU DODO AUTEURS
FRAZ KREYÒL POTOMITAN ZOBEL
  • 2010 : année Frankétienne !   nef
  • AUBERT REMY : Annou Kozé.
  • AUJOURD'HUI DIMANCHE : Retrascription de contes.
  • BÉBÉ GOLGOTA : in search of citizenship with dignity.
  • BABRIUS: Fables grecques en créole de la Réunion.
  • BOUKMAN : "Misié Agoulou ek Ti Sonson"   nef
  • CESAIRE : Précurseur d’une métamorphose - Tracé d’une aliénation.
  • CESAIRE : Propos d'Aimé Césaire sur les résultats du référendum du 10 Janvier 2010.  nef
  • CHAMOISEAU : L'orphelin de Cocoyer Grand-Bois.
  • CONFIANT :Forêt des Petites Antilles, richesse insoupçonnée…    nef
  • DURANTY : Un long chemin musical jusqu'au Bèlè Légliz. 
  • FIGNOLÉ : Nous sommes en rupture permanente avec nous-mêmes.
  • FRANKÉTIENNE & FIGNOLÉ : Le dire du spiralisme: entretien. 
  • GAUTHIER : L’aristocratie de l'épiderme. 
  • G.L'ETANG : Alexandre Bertrand : Sansann.   nef
  • GYSSELS : “Les Créoles Galantes? White Women and the Haitian Revolution.
  • LAFONTAN : Singularity in the making of.
  • LARAQUE : Éclaireur de l’aube nouvelle.
  • LEMOIGNE : Entrevue.    nef
  • MAX DIAKOK : Chorégraphe et danseur.
  • MAXETTE : Pierre Papaya et notre Amitié en Virtualité.
  • MONCHOACHI : Pèd pou pèd.  nef
  • MORIS : Pas de langue de bois dans la créolité du romancier Bernabé et du poète Savy.
  • MORIS : «Kreol» dans les écoles: planche de salut.
  • NWÈL 2009 : Page de Potomitan.
  • PAPAYA : Desormais je te chercherai.
  • PÉPIN : Pour les poètes d'Haïti.   nef
  • PEZO : Mờ pou viv !
  • POINT BARRE : Six Pieds sous terre.
  • POULLET : Janvier (Poème).     nef
  • ROBERT : Concours de bleues. Nouvelles. 
  • RELOUZAT : Les trois vies de Raymond Relouzat.
  • RIPPON : Chiraj (Poème)
  • RIPPON : Tan Fè Tan é Lésé Tan (Poème)
  • SCHWARZ-BART : L’œuvre romanesque de deux auteurs marranes et marrons (Séminaire).     nef
  • SENBART : Un bateau historique dans la Transat Concarneau - St Barth 2010.     nef
  • SHOAH : 27 janvier 2010, 65 ème anniversaire.     nef
  • SIRANDANES : KREOL Association Scope.
  • SUZANNE COMHAIRE-SYLVAIN : A bibliography.
  • SYMPOSIUM : Les Diasporas du Nouveau Monde.
  • TANBOU : Nouvelle édition.
  • T.L'ETANG : Esthétique et influence amérindiennes. nef
  • VALDMAN : Konferans Ayisyen pou onore (yon) pwofesè Indiana University.
  • VOIX SOLEIL : Antoloji ekriven ayisyen ki pibliye nan jounal Tanbou.
  • VOUKOUM : Programme 2010.

Visitez notre richissime sommaire vous ne le regretterez pas une seconde!!!

Pensez à signer le Livre d'Or de Potomitan.info ! Sonjé sinié livdò-la !

Le site Kapes Kréyol a beaucoup grandi, tant et si bien qu'il déborde le cadre du Capes de créole, tout en gardant une partie réservée à ceux qui préparent le CAPES, il a besoin de répondre à autre chose car il devient toujours plus un lieu d'échange et de promotion de tous les créoles. On a choisi le nom POTOMITAN, qui signifie le «poteau central», pour indiquer que notre site veut être un des piliers des langues et cultures créoles. Nous changerons la présentation du site au fur et à mesure de nos possibilités, si vous notez des problèmes techniques, écrivez-nous. Bonne navigation à tous! Charte de respect et de bienséance.

Les opinions et idées présentées sur le site appartiennent à leurs auteurs, elles ne représentent pas forcement l'opinion du

Chronique d'une espérance

Séisme à Haïti page spéciale

boule

Bel poveb kréyol 90
«An bato koulé pa pou opozé dot navidjé» mè es lè an péyi ka chanté Dèy-oh es fok pa respekté sa? «Klendendeng pa zétwal!»  - Jid

boule

Février

Le soleil  non sans  mal
 imposera sa loi
 Et pour cela plus tôt
 de son lit sortira
Déjà les bougainvillées
 explosent de joie
Pour que Février soit
notre «primavera».

De son lit le soleil
 bien plus tôt sortira
L’air sera plus léger
et le ciel bien plus haut
Pour que Février soit
 notre «primavera»
Nos nuits seront fraîches
 quand midi sera chaud.

L’air sera plus léger
et le ciel bien plus haut
Cannes gorgées de sucre
 à quand donc la récolte ?
Nos nuits seront fraîches
 quand midi sera chaud
Si Carnaval est là
 pas question de révolte !

Cannes gorgées de sucre
 à quand donc la récolte ?
Pour ceux qui sont aux champs
 les journées seront dures
Si Carnaval est là
 pas question de révolte !
De purifier les cœurs
Février  n’est pas sûr.

 Hector Poullet
Capesterre le 26 janvier 2010

boule

Îles

Un jour
la mer a explosé
et à donné
les îles

Un jour
la terre explosera
et gommera
les îles

Ainsi
en est-il de nos vies
de nos silences
et de nos souvenirs

  José Le Moigne
La Louvière,
26 janvier 2010