| Kaz | Enfo | Ayiti | Litérati | KAPES | Kont | Fowòm | Lyannaj | Pwèm | Plan |
| Accueil | Actualité | Haïti | Bibliographie | CAPES | Contes | Forum | Liens | Poèmes | Sommaire |
Actualités et manifestations
d'intérêt pour la vie créole du monde
Couple de sucriers (Coereba flaveola) en train d'apporter du coton vers leur nid, 21 avril 2010
à l'Habituée de Capesterre-Belleau (Guadeloupe). Photo F. Palli.
Grand Prix Littéraire de l’AIRF
MONTRÉAL : GRILLE DES COURS DE LANGUE CRÉOLE POUR DÉBUTANTS
- SESSION PRINTEMPS
- Groupe 1: Tous les mardis, du 30 mars au 15 juin
- Groupe 2 Tous les jeudis, du 1er avril au 17 juin
- SESSION INTENSIVE ÉTÉ
- Tous les mercredis et tous les jeudis, du 14 au juillet au 19 août
- SESSION AUTONME
- Groupe 1: Tous les jeudis, du 2 septembre au 18 novembre
- Groupe 2: Tous les vendredis, du 3 septembre au 19 novembre
- HORAIRE ET TARIF: Tous les cours se donnent en soirée, de 19 h à 22 h. Tarif régulier: 180$, session de 36 h. Cours intermédiaires et particuliers disponibles sur demande.
- RENSEIGNEMENTS ET LIEUX: Comité international pour la promotion du créole et l'alphabétisation (KEPKAA), 2000, boul. Saint-Joseph-Est, Montréal, 514 802-0546 / kepkaa@videotron.ca
ATELIER D’ÉTUDE DU CREOLE MARTINIQUAIS : Chaque année (universitaire), sous l’égide du Centre International de Recherches d’Echanges et de Coopération de la Caraïbe et des Amériques (CIRECCA), se tient sur le Campus de Schœlcher. l’ATELIER D’ETUDE DU CREOLE MARTINIQUAIS.
Cet atelier est ouvert à ceux et celles, créolophones natif-natal, d’option ou d’adoption, qui désirent comprendre le fonctionnement de la langue créole. Deux séances de deux heures chacune, de 18 heures à 20 heures, soit un total de 60 heures; l’animation en est assuré par Daniel BOUKMAN, écrivain martiniquais créolofrancophone, réalisateur sur RADIO MARTINIQUE de l’émission «Tout Lang Sé Lang». Historique, graphie; lexique, grammaire, syntaxe; sémantique, analyse de textes; expression écrite, expression orale sont les éléments qui font l’objet d’étude au sein de cet atelier. Informations Email / 0696 94 32 20 ou 0596 61 19 56 ( heures de bureau).
CGPLI : Cours de Hindi et de Tamoul en Guadeloupe.
| Juin 2010 |
||
 |
 |
Léon-Gontran DAMAS A franchi la ligne.
Du 1 juin au 13 juin, mardi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi à 20h30, dimanche à 16h00 au Théâtre de l'Epée de Bois La Cartoucherie, Route du Champ de Manœuvre 75012 Paris M°: Château de Vincennes, puis Bus 112, arrêt cartoucherie "Le Théâtre de l'Epée de Bois n'assure pas le service de navette gratuite" Plein tarif: 13 € / Tarif réduit 9 €. Pour bénéficier du tarif à 9€ un coupon a télécharger sur le site: http://awaproduction.new.fr/ Mise en scène: Frédérique Liebaut avec Mylène Wagram. |
| Chaque soir s'incarnela rencontre d'une comédienne avec le poète de la Négritude Léon Gontran DAMAS dans un espace dépouillé, où lumière et son se font partenaires. DAMAS, poète des villes chaotiques, fait de ses mots le lieu où se transforme la violence du monde. | ||
|
 |
LIYANNAJ POU OTIST GWADLOUP 2010
Habitation BEAUSOLEIL, à Montéran, St-Claude (même entrée que celle du Parc National (PNG)). Carole VENUTOLO, soprano, nous fait l'honneur d'être marraine de cette édition 2010.
|
|
 |
La LIBRAIRIE ALEXANDRE a le plaisir de vous convier à rencontrer Georges-Henry LÉOTIN, à l’occasion de la parution de son ouvrage:
«BÈLÈ LI SID» Editions DEZAFI à l’occasion d’une séance de signature samedi 5 juin de 10h00 à 12h30 29 Rue de la République, 97200 Fort de France.
|
|
 |
DERNIERES DE MARIE-THERESE BARNABE, NEGRESSE DE France!
Après 10 ans de bons et loyaux services, faute de producteur, Marie-Thérèse Barnabé, Négresse de France, prend sa retraite. Les dernières auront lieu le lundi 7 juin et le mardi 8 juin à 19h au Café de La Gare. Ca serait sympa si comme pour le Best Of de l’Humour Antillais du 24 avril (4000 spectateurs !!) et la nocturne de la foire de Paris (tout autant) vous veniez nombreux dire au revoir à la dame. Les choses ont évolué dans la société française, et je repartirais dans de nouvelles aventures.
Alors pour ceux qui n’auraient pas encore rencontré Tante TETE, ce sont les dernières irrévocables : |
Lundi 7 Juin à 19h et mardi 8 Juin à 19h au CAFE DE LA GARE 41 Rue du Temple 7504 PARIS. Noirs et Blancs rions ensemble. - Souria ADELE, Négresse de France ! |
||
|
 |
Jala en dédicace dans les bureaux de poste - Juin 2010
Dictionnaire en 4 langues pour tous (français, créole de Martinique, créole de Guadeloupe et anglais), 3 CD inclus vous aiderons pour la pronociation des langues diverses
|
|
 |
Joby 30 - Années de paroles partagées
Hello les amis, la date sur la Guyane approche !
|
|
 |
Exposition "Patrimoine écologique d'Haïti"
Le Réseau d'Enseignement Profesionnel et d'Intervention Écologiques (R.E.P.I.E.) vous invite à sa 1ère exposition sur le patrimoine écologique d'Haïti à Montréal les 10, 12, 15 et 17 juin au Centre N a Rive, 6971 rue St-Denis (coin Bélanger) près du métro Jean-Talon. Cette exposition a le but de nous aider à réfléchir et reconnaître l'importance du patrimoine écologique d'Haïti et prendre conscience de notre pouvoir d'agir... Visite de groupe sur reservation: email, tél. 438-380-6469. |
|
 |
LE FESTIVAL TRANSAMÉRIQUE, vous invite à une lecture de solidaritéecture-solidarité
|
| Afin que le peuple haïtien reste au cœur de nos pensées, cinq mois jour pour jour après le terrible séisme qui a frappé le pays tout entier, une journée conviviale et festive est organisée sous le signe de la solidarité. Une invitation à venir écouter Amour, colère et folie, le plus célèbre roman de l’écrivaine haïtienne Marie Vieux-Chauvet.
Toutes les sommes recueillies lors de cette journée, incluant les frais de service du réseau Admission, seront versées au Centre d’étude et de coopération internationale (CECI). Le Festival TransAmériques, le théâtre de l’Usine C ainsi que tous les artistes associés à ce projet offrent leur collaboration à titre gracieux. 12 juin – Usine C 1345, rue Lalonde – Métro Beaudry (Montréal)
Tarif 20 $ par lecture - INFO – BILLETTERIE 514 844-3822 / 1-866-984-3822 - www.admission.com - www.fta.qc.ca |
||
|
 |
DREPACTION 2010, un élan de solidarité pour sauver les enfants atteints de la drépanocytose.
Pour nous aider à faire sortir cette maladie de l'ombre, venez nous rejoindre dans le combat, c'est ensemble que nous allons gagner et grâce à vous, nous allons éradiquer cette tueuse de la planète. Cette maladie de la douleur a déjà fait assez de victimes, pour nos enfants, pour nous, notre descendance, réagissez et soyez au rendez-vous de DREPACTION du 12 au 19 juin faites un don, quel qu'il soit, il peut nous aider: DREPACTION BP 30035. La billetterie est ouverte au prix de 20 euros seulement (juste un petit geste pour sauver les malades), dans les points de vente habituels (FNAC ...) ou à l'association, ECD «ENSEMBLE CONTRE LA DREPANOCYTOSE». Mais surtout ne ratez pas le grand concert au ZENITH de Paris 13 Juin de 17 à 20 heures! |
Une pléiade d'artistes bénévoles à vous couper le souffle:
En intermède, le groupe de danse: LB CREW. Et bien d'autres... Des parrains et marraines, des témoignages de malades. RENSEIGNEMENTS AU : 01 40 10 02 49/ 06 14 09 36 60 - www.ensemblecontreladrepanocytose.org - www.drepaction.org Sur Potomitan: Action 2009, La maladie drépanocytaire chez l'enfant |
||
|
 |
Exposition du peintre haïtiano-allemand Rolf SAMBALE
Le Consul onoraire de la République fédérale d’Allemagne Monsieur Bruno BLANDIN présente l’exposition du peintre haïtiano-allemand Rolf SAMBALE. Vernissage le vendredi 11 juin à 18 h au show-room de la concession HONDA / MAZDA, rue Becquerel à Jarry (Guadeloupe). Exposition du 11 au 30 juin. |
|
 |
LES VISITES GUIDÉES DU PATRIMOINE.
Les visites sont proposées par des guides-conférenciers agréés et formés à l’histoire de la ville.
LES VISITES THÉMATIQUES:
|
AU MUSEE SAINT-JOHN PERSE
Renseignement au 0590 21 68 90 ou 0590 21 68 93. Brochure de présentation en pdf (1 MB) ici. |
||
|
 |
LA TRADITION DU VIOL par Joseph Pierre-Antoine. Tragédie en 3 actes sur l'histoire d'Haïti "une volonté que l'histoire garde en mémoire l'action conjugée des étrangers et des antinationaux. De Colomb à l'occupation récente, les mêmes causes ont toujours produit les mêmes effets"
Artistes invités: La chanteuse Jocelyne Dorismé de Connecticut, Les poètes Le poète populiste de Cambridge Jean Danny Joachim Tontongi |
Samedi 12 Juin, 6 pm au Menino Arts Center 26 Central Ave, Hyde Park MA 02126 Entrée gratuite - Prix du livre: $15 Pour info: 617-291-6721 Sponsors: Haitian Artists Assembly of Massachusetts, Menino Arts Center, Tanbou Magazine, Anba Tonèl Lakay onsors: Haitian Artists Assembly of Massachusetts, Menino Arts Center, Tabou Magazine, Anba Tonèl Lakay |
||
|
 |
Nouvel album "Aou Amwin" de Danyel Waro
Kaz maron et Danyel Waro vous attendent dimanche 13 dès 11h pour la présentation du nouvel album "Aou Amwin", qui aura à la Saline les Hauts. Suivre indication avant l’entrée dans le village, quartier Eucalyptus, à côté de l’école.
|
| La journée débutera dès 11h avec la représentation d'un extrait de bal tamoul orchestré par Yolain Sadeyen, puis Fabrice Legros, Destyn, Teddy Iafare-Gangama, Simangavole, Lansor, Samy Waro,...Se partageront la scène jusqu'à 19h, laissant ensuite la place, qu'on imagine déjà chaude à Danyel qui aura en charge de clôturer cette journée avec la présentation de "Aou Amwin". | ||
|
 |
«VEILLEE CHEZ LA FAMILLE PRELUDE» concert-théâtre /Guadeloupe
Mr et Mme PRELUDE se connaissent depuis bientôt 20 ans.Leur union, née d’une longue amitié, est le fruit d’une éternelle complicité musicale. Roland Louis, pianiste émérite, écrit et compose des bouquets de partitions qu’il dédie fidèlement à son épouse, Winny Kaona, chanteuse ancrée dans la tradition «Mizik Péyi» depuis plus de 30 ans. |
Leur existence en clé de sol, - bercée au fil du temps de notes graves et aiguës, dièses et de bémols,- jusqu’ici paisible et «petite bourgeoise», a de quoi les satisfaire. Leur point d’orgue: la naissance de trois charmants enfants... L’univers feutré, convivial et feutré de la «Famille Prélude», une famille peu ordinaire composée d’artistes et de musiciens talentueux dans un décor stylisé., constitue le fil conducteur de ce spectacle musical inédit écrit et mis en scène par Winny Kaona. Cette soirée «familiale» associera les disciplines artistiques. Toute en musique, poésie, saupoudrée d’une pointe d’humour et de bonne humeur, elle sera «soft et romantique» comme l’est le monde de la Famille Prélude. Celle-ci se compose de Roland Louis (et son Quartet), Samuel Kalamkam (jeune pianiste élève de R. Louis) , Winny Kaona, Maj (Jacobson) , Thaïs Niberon (jeune et talentueuse comédienne, élève de Winny Kaona) et Luc Boisseron (Comédien). Le jeudi 17 juin 2010, salle George Tarer - Lauricisque (Pointe-à-Pitre, Guadeloupe) à 20h, (tarif : 15€) Ce spectacle inédit écrit et mis en scène par Winny Kaona, est présenté par l’A.D.M.T. et le Centre des Arts. |
||
|
 |
Archipélies : la recherche en lettres et sciences humaines au service du développement.
Le CRILLASH et la bibliothèque universitaire ont le plaisir de vous inviter à découvrir la revue Archipélies dont le premier numéro est consacré à l'écriture de la marginalité dans la Caraïbe: "de Saint John-Perse à Reinaldo Arenas". À cette occasion, le CRILLASH présentera ses axes de recherche, portant sur des thématiques vecteurs de développement pour les sociétés caribéennes (tourisme, interculturalité, interdépendances, multilinguisme, identités...). Rendez-vous jeudi 17 juin à 17h30 (amphithéâtre Hélène Sellaye, UAG Martinique) |
|
 |
Jazz-Biguine avec Jimmy Blanche
Vendredi 18 juin à 19:30 au Théatre de l'Européen, 3 et 5, rue Biot, 75017 Paris. M: Place Clichy.
|
|
 |
Mouvman Lantant Koudmin (Rényon) Linvitasyon rasanbloman MLK, 11 rue Justinien VITRY, 97480 Saint-Joseph, Réunion. Dimansh 20 zyin :
|
|
 |
"THE TRUTH" a group art exhibit & auction SORRY TO ANOUNCE THAT OUR SHOW WITH URBAN ZEN @ STEPHAN WEISS GALLERY IN NEW YORK ORIGINALLY SCHEDULED FOR JUNE 23rd, IS POSTPONED UNTIL MID SEPTEMBER DURING FASHION WEEK. STEPHAN WEISS STUDIOS, 711 GREENWICH STREET NEW YORK, between Charles St & West 10th St
|
|
 |
Haïti, je t'aime! Ayiti, mwen renmen ou!
Lancement du livre le dimanche 27 juin à 14h00 à... La Nouvelle Scène 333, avenue King-Edward Ottawa (Ontario) K1N 7M5. |
En février dernier, l'AAOF (Association des auteures et auteurs de l'Ontario français) sollicitait des textes de ses membres pour un collectif hommage à Haïti. Quel meilleur moyen pour une association d'auteures et d'auteurs que d'organiser des activités littéraires servant à recueillir des fonds destinés à aider le peuple haïtien, nos frères et sœurs confrontés au pire désastre de leur histoire. Aussitôt l'annonce faite, la maison d'édition franco-ontarienne, les Éditions du Vermillon, voulant se rendre solidaire de ce peuple qui souffre, a manifesté son intérêt de collaborer. Le livre Haïti, je t'aime! Ayiti, mwen renmen ou! est donc une collaboration entre l'AAOF et les Éditions du Vermillon. Écrivains, artistes et ami.e.s qui ont collaboré à ce collectif: Yves Patrick Augustin, Angèle Bassolé-Ouédraogo, Murielle Beaulieu, Régine Beauplan, Lise Bédard, Franz Benjamin, Jean Boisjoli, Michèle Bourgon, Lysette Brochu, Duckens Charitable, Margaret Michèle Cook, Jean-Denis Côté, Diane Descôteaux, Mireille Desjarlais-Heynneman, Eddy Garnier, Jacques Gauthier, Lucie Gélinas et sa classe de la Polyvalente Nicolas-Gatineau, Christina Georges, Gousse Edgard, Martine L. Jacquot, Gary Klang, Hèléne Koscielniak, Andrée Lacelle, Gilles Lacombe, Michèle Laframboise, Josaphat-Robert Large, Denize Lauture, Lorraine Lavallée-Guillemette, Gwladys Le Ber, Jocelyne Le Ber, Pierre Léon, Rose Lévesque, Ange-Émile Maheu (Mon oncle Émile), Jean Malavoy, Geneviève Mitchell, Gabriel Osson, Claude Pierre, Aurélie Resch, Jeudy R Roosevelt, Alexandra I. Samson, Ghislaine Nelly Hughette Sathoud, Anny Schneider, Grazynka Shaarani, Mireille Saint-Cyr, Colette St-Denis, Lenous Suprice, Tontongi, Gilbert Troutet, Alberte Villeneuve, Meres Weche. *Tous genres littéraires réunis: nouvelles, récits, poèmes, fables, contes, haïkus, lettres et essais. Un léger goûter et un vin d'honneur seront servis. Entrée libre. N'hésitez pas à encourager vos proches à venir. Les auteurs conservent leur copyright, mais renoncent généreusement à tous droits d'auteur sur cette publication. Les profits de la vente du livre seront remis à la Croix Rouge canadienne. Les personnes qui ne peuvent assister au lancement mais qui sont désireuses d'acheter le livre sont invitées à passer commande à l'adresse suivante, en indiquant le nombre d'exemplaires désirés et leurs coordonnées. Prix du livre: à déterminer. Éditions du Vermillon, 305, rue Saint-Patrick, Ottawa, (Ontario), K1N 5K4, 613-241-4032, Email. |
||
|
 |
Le Conseil Guadeloupéen pour La Promotion des Langues Indiennes (C.G.P.L.I.) célèbre son 8e anniversaire. À cette occasion Le Conseil d’Administration est heureux de vous inviter à une soirée artistique et culturelle: Samedi 26 juin 2010, à 18h à la Médiathèque du Lamentin (Guadeloupe). |
Programme :
|
||