Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

 

Premier Manga antillais

Textes
Hector Poullet

Dessins
Elodie Koeger

Caraïbéditions

 

Sortie : Novembre 2009

Manga

L'éditeur Florent Charbonnier de Caraïbéditions, après avoir publié en créole deux Asterix (Gran kannal la en martiniquais/guadeloupéen et La kaz razade en réunionnais), San Pié-Flanbwayan an, Titeuf: Chimen lavi et Tintin ek sé Picaros-la, propose pour le mois de novembre le premier Manga antillais en français.

En quelques mots Florent Charbonnier explique le projet:

  • L'idée de ce projet est tout simplement née de mon désir de créer une BD locale dont les héros seraient des jeunes antillais vivant dans nos îles les vrais problèmes des jeunes d'aujourd'hui.
     
  • J'ai choisi le "genre manga" pour coller à ce que lise les jeunes et les moins jeunes aujourd'hui et parce que  jamais, ou quasiment jamais, un personnage afro-américain ou afro-caribéen avait été jusqu'à ce jour le héros principal d'un manga.
     
  • L'histoire sera en français et le sens de lecture normal (pas à l'envers comme les mangas japonais).
     
  • Le format de l'album sera celui des mangas classiques.
     
  • L'histoire a été écrite par Hector Poullet.
     
  • Les scénario, découpage et dessin ont été réalisés par Elodie Koeger.
     
  • L'éditeur est Caraïbéditions.
     
  • Cette histoire doit se dérouler en 3 tomes.
     
  • Le 1° tome sortira dans toutes les librairies en novembre 2009 en France et dans les DOM-TOM.
     
  • L'ouvrage fera 192 pages.
     
  • L'histoire est celle de jeunes antillais vivant de nos jours en Guadeloupe et Martinique,  qui sont confrontés à l'immigration clandestine. L'histoire se déroule dans les vrais paysages et lieux de nos îles et va plonger les lecteurs dans le "vrai" quotidien des antillais... il y a bien sûr une histoire d'amour et plein de  rebondissements ....
     
  • L'héroïne se prénomme DIONINE.

 

boule  boule  boule

 

Deux planches du Manga en cours de réalisation

Manga

 

Manga

 Viré monté