Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

KREYOLAD 692

Chadron «béni»

24.11.2017

Jid

Photo Thierry Negi.

Pandan an simenn, lapèch chadron viré wouvè. Fok sé péchè-a té an reg kidonk fok yo té pasé vizit médikal pou sav si yo ni dwa plonjé. Sé dépi katrè’d maten yo pati asou lanmè pou plonjé chadron-an.

Anlo péchè dan lisid monté jik Ofanswa, pas asiparé komkidiré dot koté té ké ni klordékòn é pa la pa ni.

Adjilbè ki pa enmen fè lafet, mi sa i di mwen:

— Ou sav man wè an masonn an mitan lanmè-a ka opozé klordékòn-lan pasé!

Lè misié di mwen sa, man pété ri. Kouman ou pé esplitjé ki lanmè klwazonnen. Alow dlo lanmè Dianman pa ka désann Senpiè? Dlo lanmè Trinité pa ka monté Ofanswa? Lanmè a pa ni kouwan?

Lot jou an moun ped an dlo asou kot karayib-la yo jwenn-li senkant tjilomet pi lwen. Alow ki manniè si ni klordékòn an koté Matinik i ka pa ka alé la éti chadron-an yé?

Sé ki Adjilbè di mwen:

— Ni dé koté éti ou ka jwenn chadron «béni».

Lè man mandé’y es sé plant-lan, i di mwen:

— Sé pa sa pies toubannman! Sé chadron ki pa ni klordékòn.

Man pa sav ki gou sa ni, pas mwen menm pa gouté’y. Asiparé yo vann-li a 80 € tjilo-a.

Asiré sé péchè-a ki plonjé yo a, yo ka fè an bon ti-lanmonné ki pa toutafetman an lanmonné kod. Nou pé menm di manniè sa red ba yo sé jou-tala sirtou apré Maria, chadron-an bien rivé, i béni. Chawdewon, chawdewon!

Jid

* * *

crabe

Sommaire Kréyolad

 Viré monté