Ni dé simenn Matjilpa té wouvè kannaval-la, mé es sé ba sé touris-la?

Simenn pasé, sé dan linò fok té pété’y monté pou alé Loren, monté oben désann Senpiè.

Ni dé madanm ki pa manchot adan zafè kannaval-la, yo mété kò-yo an mouvman épi le group Moov¹. Sé manzel-la pa ka distrè, yo désidé fè «Friday night».

Ou sé di kannaval nou an mété kò’y an anglé-a tou.

Apré Matjilpa ki fè Matinik Caribean Festival, Baryl Band ki mété atè Paradiz Carnivval, ni Friday night épi Moov.

Es lendi-gra ké ni Géan Jump up?

Sel bagay man asiré ni anlo boug pa koté Renévil ki pé ké mantjé’y an vidé-a Man ja ka tann yo ka chanté kontel :

– Lapo déchiré, lapo lonba Géan déchiré….

Joko di i pa ni chans, man pa sav si mwen menm ké ni pli ki’y, mé man ké désann kouri vidé.

Dépi lé ponpis pa antré an grev, épi lapolis pa désidé ralé kanno-yo.

Antouléka adan yonndé komin, ni yonn dé mè ki apiyé asou do lakriz pou di pé ké ni kannaval adan komin-yo. Kontel Chelchè épi Sent-Mari yo ja di pé ké ni vidé an pijama.

Dapré-mwen tout moun ni an pijama kay-li (menmsi ni anlo ka dòmi touni pou lévé…mandé lématen) ; ou pa bizwen gro konsa lajan pou’w kouri vidé an pijama.

Adan zafè lakriz-tala, man konnet yonndé moun, kriz pran-yo lè yo di pé ké ni kannaval ankò pas an 2012 sé ké lafendimond.

Man konnet anlo ki ja di yo pé ké mantjé kannaval-tala ba pèsonn.

Jid

Note

1. MOOV’ est une association culturelle et sportive martiniquaise structurée principalement autour d'activités musicales, qui a été créée le 11 Novembre 1996. La particularité de la section musicale de MOOV' est d'être composée uniquement de femmes. Dès sa création, MOOV’ s’est attaché à reprendre de façon originale les rythmes traditionnels afro caribéens avec les percussions bien connues du Carnaval Antillais.

Sommaire Kréyolad

 Viré monté