Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

Nwèl 2019 é joudlan

Lanné-kannel za las rivé

Raphaël Confiant

Anthurium andreanum

 

Si ou wè ou fè tan kouté lapriyè mel lè labrin-di-swè atè
lè fifin pawol douslet ka anni déchèpiyé anmizi-anmizi
adan topi-mabial van-an,

Si ou wè ou fè tan koki zié'w anlè miklon lanmè épi belté moudong li a
lè siyak an plodari ka désann asou latè
adan yon sel lakataw toubannman,

Ou pé di kon sa ki zonbi garé'w gran lajounen,
asiré-pa-pétet abo ou sé lé tiré pié'w vitman-présé adan lak-la ou adan'y lan
Men sé pa wou, sé pa mwen, sé pa pèsonn ki lotè !

Nou poko paré pou admet ki chak lanné ka rivé sé an lanné-kannel 
sé rev ki chiktayé, lespwa mal-papay
kivédi dédjeldésann alé-san-viré adan
voukoum san-manman lavi-a...

Raphaël CONFIANT 

Photo: F.Palli

 

 

 

filao-étoile  étoile   filao-étoile

Sur Potomitan et ailleurs

Nwèl 2019