Pleuvra ?
Ne pleuvra pas ?
Le temps est demoiselle
Mi paroka
Mi pomme cannelle.
Octobre à petit pas
S’en vient
S’en va.
Pleuvra ?
Ne pleuvra pas ?
Le Gloriosa
 Hérisse ses vibrisses.
S’il tombe de l’eau
Ce sera parait-il
La faute aux battements d’aile
Du Pays-papillon

Oktob

Flè-gloriya. Photo Geneviève Poullet.

Lapli-la ké tonbé ?
Lapli-la pé ké tonbé ?
Tan-la dèmwazèl
Ka ri Pawoka
Ka pléré Ponmkannèl
Oktob brandi-branda
Ka vini
Ka pati
Lapli-la ké tonbé ?
Lapli-la pé ké tonbé ?
Tout babachat
Flè-gloriya
Alorizon
Siwvwè syèl pléré gwodlo
Sé ké parapòt
On Péyi-papiyon
ka bat zèl a-y.

Hector Poullet

Octobre
En écho breton à Hector Poulet
par José Lemoigne

 Viré monté