Actualités et manifestations
d'intérêt pour la vie créole du monde

Portraits d'Esclaves

Jusqu'au 2 septembre : Exposition Portraits d'esclaves
Musée des Cultures Guyanaises
- Courriel - tél. 05 94 31 41 72

Cette exposition rappelle les images de l'esclave noir durant la période de traite et d'esclavage. L'esclave au travers des préjugés et du regard de l'autre, d'une part, et l'esclavage dans son vécu, d'autre part. Un parcours qui se décline en trois étapes. La première est théorique, plus de mots que de formes. Elle tient davantage de la caricature que du portrait. Ce sont les idées véhiculées par les penseurs, philosophes, anthropologues et théologiens. C'est le noir revu et corrigé en nègre pour les besoins de la cause esclavagiste, le sauvage idolâtre à évangéliser, l'être imparfait, inférieur (humain ou animal?). C'est aussi un outil de production qu'utilise le maitre, dont certains ont expliqué le mode d'emploi détaillé. C'est l'objet plutôt que le sujet de droit estampillé "meuble" par le Code noir. La deuxième étape est artistique. L'esclave nu, montré, interprété sur affiches, gravures, photos. La dernière étape est historique. Qui et comment est l'esclave en réalité, de l'Afrique à la colonie. Captif, entravé, vendu, marqué au fer rouge, répertorié, transporté, revendu, baptisé, asservi, supplicié, révolté... Des esclaves anonymes ou qui se sont fait un nom ou un prénom par leur rebellion ou autrement, ceux dont on connait l'histoire plus souvent que le visage.

Léopold Sédar Senghor (1906-2001)
Colibri 
Ammée Senghor

La Francophonie rendra hommage au chef de l’Etat, à l’homme de lettres, au promoteur de la diversité culturelle, Léopold Sédar Senghor, tout au long de l’année 2006.

Site Web dédié à L'année Senghor ici.

Parmi les nombreuses manifestations prévues: le concert des XX ans des Sommets francophones, qui se déroulera à Bucarest le 20 mars, le colloque organisé le 9 octobre à la Bibliothèque Nationale de France, l’exposition présentée à l’Unesco en novembre décembre, ou encore la publication de l’ouvrage de Jean-Michel Djian «Léopold Sédar Senghor: genèse d’un imaginaire francophone» publié aux éditions Gallimard.
 

Colibri

Les Éditions LAFONTAINE organisent un Concours d’écriture de contes créoles: “An lanmè kont” = “Une mer de contes” du 1er octobre 2005 au 31 juillet 2006. Contact: Éditions LAFONTAINE - Tél./fax : 0596 78 87 98 - Email - Règlement ici.
 

Colibri
KALBAS LÒ LAKARAYIB

KALBAS LÒ LAKARAYIB (KL2) - Prix Gilbert Gratiant présente: Le Concours de Poésie en langue créole des pays de la Caraïbe. L’appel pour la participation à KL2 Prix Gilbert Gratiant aura lieu du 15 mars au 1er juillet, le résultat et la remise des trophées (réalisés par un plasticien martiniquais) se dérouleront en Martinique, le 28 octobre dans le cadre de la JOURNEE INTERNATIONALE DU CREOLE.
Les poèmes primés seront édités par KL2 dans leur version originale accompagnée de leur traduction en anglais, en espagnol et en français afin qu’ils soient ainsi transcrits dans ces quatre langues dont la diversité constitue l’une des richesses de notre Caraïbe.
Info ici.

Colibri

AVI POU PATNÈ NOU YO AK MOUN KI VLE YO
ENSKRIPSYON NAN "MWA KREYÒL MONREYAL" LA, EDISYON OKTÒB 2006

KEPKAA mande tout moun ki gen entansyon oswa pwojè prezante yon akvitie nan 5èm edisyon «Mwa kreyòl Monreyal» la, an oktòb 2006, pou yo ranpli epi retounen fòmilè ki atache ak kominike sa a. Lòt fason sa ka fèt, se kominike san pèdi tan ak kowòdinasyon KEPKAA a anvan 15 jen 2006.

Telefòn : (514) 907 8554 - Imel - Adrès: C.P 65060, Succ. Pl. Longueuil, Longueuil, Qc, J4K 2R8.

Monreyal, jou ki 10 me 2006

AVIS À NOS PARTENAIRES ET AUX INTÉRESSÉ(E)S
INSCRIPTION AU "MOIS DU CRÉOLE À MONTRÉAL",ÉDITION OCTOBRE 2006

Toutes les personnes physiques ou morales qui sont intéressées à produire un événement dans le cadre du «Mois du créole à Montréal», édition octobre 2006, sont invitées à remplir et retourner le formulaire joint à la présente ou de communiquer avec la coordination du KEPKAA avant le 15 juin 2006.

Tél.: (514) 907 8554 - Courriel - Adresse: C.P 65060, Succ. Pl. Longueuil, Longueuil, Qc, J4K 2R8.

Montréal, le 10 mai 2006

  Juin 2006
 
Colibri
Et maintenant Pondichéry

Et maintenant Pondichéry, exposition-évenement, du 18 mai au 6 juin, Mairie du 5e, 21 place du Panthéon, Paris.

Et maintenant Pondichéry est une exposition-évenement destinée à montrer au public parisien toute la diversité d’une ville indienne. Cette exposition de photographies est initiée en Inde par l’INTACH de Pondichéry, association de défense du patrimoine, et en France par l’association «Pondichéry, Patrimoine et Conservation». Robert Dulau, conservateur en chef du patrimoine en est le commissaire et Arno Gisinger, historien et photographe, est l’artiste qui a mis le projet en images.

 

Colibri
7ème Festival Terre de Blues

7ème Festival Terre de Blues de Marie-Galante,
du 1er au 5 juin.

Colibri La soirée Prestige Créole
Cari

Le vendredi 2 juin au Canapé Vert, Bonfils Bon Air à Goyave (Guadeloupe), La soirée Prestige Créole, 50 € par personne, coupe de champagne incluse:

  • 19h30 Accueil
  • 20h30 «L’art de recevoir créole», interventions de Mme PETIT-PHARE, du CTIG, du Conseil Général et du Conseil Régional.
  • 21h00 Dîner «D’hier et d’aujourd’hui» Ouverture des buffets, intervention d'Ary CHELAMY du Comité du Tourisme.
  • 22h00 Hommage aux gardiens de la mémoire, «personnes ayant contribuées à la transmission de nos savoir être et savoir-faire»
  • 22h30 Animation

Mo belmer so kari - Réhabilitation du bon ti-manjé créole - Recettes créoles
 

Colibri
De la rivière à la scène

Prochain Diner-Débat de l'Association antillaise Carrefour Du Soleil de Cergy au LCR du Bontemps, passage de l'Aurore, Les Hauts de Cergy, le vendredi 2 juin, 20h30 autours du roman:

De la rivière à la scène de Keed j. Kendall, ISBN 2-7475-5402-3, novembre 2003, Éd. L'Harmattan.

Le narrateur fait part de son expérience de la vie dans un récit aussi vivant qu'émouvant où le pragmatisme demeure le maître mot.

L'analyse des personnages évolue au rythme des années et de l'amertume qui s'installe. "Pendant mes permissions, le seul moyen de gagner de l'argent rapidement, c'était de dealer... Après chaque permission, je retournais à la caserne avec du shit pour en vendre aux accrocs. Même certains gradés fumaient... Un jour, j'arrive à la caserne, contrôle douanier..."

N'oubliez pas de réservez auprès des responsables de l'atelier. Carrefour du Soleil, Antenne d'Accueil des Hauts de Cergy, 5, rue du Lendemain, 95 800 CERGY, Tel : 01 34 32 04 76, Email, Site web.
Colibri Présence antillaise 2 mo 14 pawol
Présence antillaise 2 mo 14 pawol

Cargo 21 présente du 2 au 25 juin Présence Antillaise 2 mo 14 pawol

Une exposition de: Jean Claude K-BÖ - Sculptures, Romain GANER - Peintures - Max DIAKOK - Poésies, Phil ECANVIL - Peintures, Patrick NUPERT - Peintures, Lucien COUTIL - Photographies, Christian SABAS - Peintures, Julieth MARS-TOUSSAINT - Peintures, Dany LOFF - Sculptures, APOUROU - Peintures, Max FOGGEA - Technique Mixte, Assion ADANLETE - Peintures, S. DEBOUVRY - I. MIRLO - Bijoux avec le parrainage de Guy KONKET - Gwo-Ka

Vernissage le vendredi 2 juin à partir de 19h.

Des rencontres, de la joie, des musiques "14 artistes en fête"

Samedi 3 a 18h - Soirée Contes et Poèmes avec Philippe CANTINOL et Max DIAKOK
Dimanche 4 - Rencontre avec les artistes
Vendredi 9 - Projection Vidéo - lectures et débats
Samedi 10 - Animations, cours de danse et percussions GWO KA
Dimanche 11-16h - "MOFWAS" - C. SABAS (Basse) JOSS (Percu) HALARY (Harpe)

Vendredi 16 - Concert GUY KONKET - GWO KA Effervéscent ( à confirmer).
Samedi 17 - Projection Vidéo 16 h.- La naissance d'un tambour
Dimanche 18 - Rencontres avec les artistes
Vendredi 23 - Débat sur la culture et l'art aux Antilles
Samedi 24 - Projection Vidéo - Culture culinaire et dégustation
Dimanche 25 - Finissage festif

Visiter l'exposition sur cargo21.org lien actif vers le 15 mai

Dé mo katoz Pawol - "Un pour tous et tous pour un". Qui ne se souvient pas de cette fameuse maxime des mousquetaires du Roi. Telle est là, telle est nôtre cette présence qui emprunte aux tribulations du "Comte de Monte-Cristo, à la renommée et à la richesse des ports de l'Atlantique. Présence multiforme, elle contribue par l'implication de ses membres au développement de la pensée et à l'interrogation ultime sur l'Humain: Aimé CESAIRE, Edouard GLISSANT, Maryse CONDE, Patrick CHAMOISEAU, Ernest PEPIN, Alexis LEGER, Paul NIGER, Alexandre DUMAS, Le Chevalier de Saint GEORGE, Le Commandant MORTENOL, Frantz FANON, DELGRES, Euzhan PALCY, Lilian THURAM et bien d'autres, par centaines, par milliers interpellent la Barbarie, la négation de l'Autre et marquent au-delà des souffrances une ouverture à l'universalité, à l'édification d'un monde où l'homme serait véritablement la mesure de toute chose, non point une marchandise. Loin des sentiers battus, en corps à corps avec la vie, arpentant les longs couloirs nacrés où la santé a du mal à se faire une raison, cette présence par son humanité réveille dans les yeux du malade la foi en une guérison certaine.
Elle investit les champs de la recherche fondamentale et appliquée et une thérapie par la couleur de nos tubes cathodiques, nous visite, apportant chaleur et réconfort aux âmes esseulées. Présence multiple, Présence Une, Aron, Thuram, Henry, Trésor, Nicole Sarkis, Roger Zami, Professeur Matté, Docteur Nicolo et nous voilà sur le sentier de la victoire des deux physiques, la sportive et la nucléaire. Oui, malgré les diablesses, cette Présence rassurante élargit notre perception, nous entraînant vers un univers où
"Deux mots et Quatorze Paroles" contribuent à façonner une "République Restituée". - Pierre CONDOUANT, mai 2006.

Espace CARGO 21, 21, Rue Cavé - 75018 Paris, Chateau Rouge - 01 42 23 56 56, Du lundi au dimanche de 14 à 19 h. Plan d'accès.

Colibri Ti Piment arts et cultures de l'Océan Indien : La place de la femme dans l’océan indien.
Ti Piment

Vendredi 2 et dimanche 4 juin /Mjc Bazin dans le cadre du Festival des Tréteaux 47 rue Henri Bazin - Nancy. Nuit Giratoire, Cie Tétra Danse horaires à confirmé.
Du mercredi 7 au vendredi 23 juin / Mjc Desforges dans le cadre de Socles et Cimaises, 27 rue de la République – Nancy. Princesse ouvrière, Exposition de Kathleen Scarboro de 9h à 19h du lundi au samedi. Inauguration du festival / Vernissage le 7 Juin à 18H30.
Vendredi 9 juin/Mjc Pich, 7 bd Recteur Senn - Nancy, 20H30 Projection de Lajja, long métrage de Raj Kumar Santoshi.

Samedi 10 juin, Parc Sainte Marie, avenue Boffrand, Nancy.
14h30 La femme «entre symbole et combat» - Débat autour de la femme dans la littérature de l’océan indien avec Jean-Louis Joubert, Natacha Appanah, Ananda Devi, David Joamanara (sous réserve).
15h30 Josie Virin, Contes de la Réunion.
16h30 Les Tambours Sacrés, percussions. Ile de la Réunion.
17h30 Mikidache, folk. Mayotte.
19h00 Abdou Day, reggasy. Madagascar.
20h30 Chila, salegy. Madagascar.
22h15 Masaladosa, électrodub hindi. France

Dimanche 11 juin, Parc Sainte Marie, avenue Boffrand, Nancy.
13h30 Rencontre public / artistes sur la thématique de la femme
15h00 Salim Hatubou, Contes des Comores.
16h00 Mavana, quartet vocal. Madagascar.
17h00 Les Tambours Sacrés, percussions. Ile de la Réunion.
18h00 Ti Fred, maloya. Ile de la Réunion.
19h30 Papa Roots, raggamuffin, Ile de la Réunion/Les Antilles

Association CEISM - 36 rue du Capitaine Caillon - 54 230 NEUVES-MAISONS - tel +33 (0)3 83 37 54 08 - fax +33 (0)3 83 47 02 90 - Email - Site Web - Présentation en pdf ici (338 KB).

Colibri
Créole Blues

7ème festival créole blues, Moule (Guadeloupe), 2 au 5 juin.

Le Festival Créole Blues a choisi Le Moule pour sa 7ème édition. Il quitte Marie-Galante, la grande galette, et devient le Festival Créole Blues de la Guadeloupe.

Programmation musicale, Scène Damencourt

  • Vendredi 2 juin. 20h30 - Jean-Louis Céleste (Gpe) - Kali (Mque) - Emeline Michel (Haïti)
  • Samedi 3 juin. 20h30 - Soft (Gpe) - Fajardo. Jr (Cuba) et Dave Valentin (Porto-Rico) - Alfredo De La Fe (Cuba)
  • Dimanche 4 juin. 20h30 - Keith B. Brown (USA) - Thierry Fanfant (Gpe) - Mory Kante (Guinée)
  • Lundi 5 juin. 20h30 - Mas Ka Kle (Gpe) - Chris Combette (Guyane) - Kékélé (Congo)

Scène «Liberté». Place de la Liberté

  • Vendredi 2 juin. 18h - Yvan Agbo (Sénégal) - K’Koustic (Gpe)
  • Samedi 3 juin. 18h - Serge Alidor, Janik Brancourt & Remaxhx (Gpe) - Anzala (Gpe) - Ti-Coca et Wanga-Nègès (Haïti)
  • Dimanche 4 juin. 18 h - Gwadloup Big Band (Gpe) - Harmony Pipol (Gpe)
  • Lundi 5 juin. 18 h - Franck Nicolas et Manioc Poésie (Gpe) - Rollin Thezenas Blues Trio (Gpe)

Forums Centre Culturel Robert Loyson - Projection de films et de documentaires sur le Blues - Les «After» (Festival off), chaque soir, après les concerts du spot de Damencourt, des cafés et restaurants du Moule accueillent des artistes - Kaz a bigin, expo: Fresque, histoire de la biguine, documents, les grandes figures de la biguine, photos, disques, discographies, textes, partitions, extraits de livres, témoignages, archives, la biguine dans les «chanté Noël» antillais, kumbitt pour le aînés, biguine à Saint Malo, etc. - Programme complet du festival.

Tarifs Scène Damencourt: Entrée 25 € - Pass/Festival : 80 € (Entrée aux 4 jours + tickets cinéma). Points de ventes: RCI boutique, OT Moule, Casio Basse-Terre et Gosier, Cora Desmarais et Gosier, boutiques du Festival, stations Total. Site web.

   
Colibri
Bay Lanmen

Association Bay Lanmen - Gala de fin d'année

Samedi 3 juin de 17h à 21h Bourse du travail de Saint-Denis, 9-11 rue Genin 93200.

Exposition - Entrée: 6 €.

Info: 06 10 20 24 50 - 06 12 70 78 35 - Site Web

Colibri
Bèlè

Midi-Minuit Bèlè 2006 - 4 juin

Edmond Mondésir Poto mitan de la culture Bèlè en Martinique, présentera son nouvel album "Émosion Bèlè " avec Lékol Bèlè Paris à partir de 15h00.

Bèlè sé an mannyè viv'

Accès: 1, rue Charles Gamier 934 00 Saint-Ouen.- 5 € - Restauration sur place.

Infos Line: 0685 905 600 - 0684 960 870 - 0660 842 266 - Email

Colibri
Moreau

Le mardi 6 juin à 18h00 aux Archives départementales – Morne Tartenson – 97200 Fort-de-France

À l’invitation de Claude LISE Président du Conseil Général, Sénateur de la Martinique, et Edouard DELEPINE, Président de la Société des Amis des Archives, seront présentés, au public, les actes du colloque Moreau de Saint Méry ou les ambiguïtés d’un créole des lumières.

L’ouvrage sera présenté par Edouard DELEPINE et par Dominique ROGERS en présence de plusieurs auteurs: Léo ELISABETH, Gérard MARION.

Organisé à l’occasion du bicentenaire de l’indépendance haïtienne par le Conseil général et la Société des Amis des Archives, ce colloque s’est tenu du 9 au 11 septembre 2004. Il a réuni, à l’ATRIUM, des spécialistes de l’histoire antillaise autour d’une évaluation critique de l’apport intellectuel et de l’action politique du témoin le plus célèbre de l’histoire coloniale d’Haïti : Moreau de Saint-Méry.

Issu d’une famille notable créole martiniquaise, juriste éclairé, homme cultivé et pétri de l’esprit des Lumières, Moreau de Saint-Méry fit partie de l’élite coloniale agissante de part et d’autre de l’atlantique. Il a été aussi un acteur majeur de la première Révolution parisienne en 1789.

L’ouvrage qui sera présenté le 6 juin 2006 aux Archives départementales réunit, en 190 pages, des contributions qui analysent finement les contradictions de l’homme et, par lui, éclairent les causes sociales et politique de la révolution qui permit la naissance de la première République noire.

Ce volume d’actes contribue à la connaissance de cette histoire et éclaire, à travers un destin singulier, les écarts entre une idéologie de caste, renforcée par la réglementation, et une réalité sociale beaucoup plus foisonnante dans des villes en plein essor où les gens de couleur jouent un rôle montant et sur des habitations où modernité se conjugue avec exploitation barbare, celle de l’esclavage.
 

Colibri
Bagad de Lann-Bihoué

Musique Bretonne Bagad de Lann-Bihoué en concert,

Basse-Terre, vendredi 9 juin: Parade à 20h - Concert à 21h.

Baie-Mahaut, samedi 10 juin: Parade à 20h - Concert à 21h.

Colibri Mémoire de l'Esclavage 158ème anniversaire de la 2de abolition de l'Esclavage
Cinéma d'Afrique

"Cinéma d'Afrique"(2zyenm bi) samedi 10 juin 18h48 gare routière Kamalakuli, Guyane. Projection en plein air de films africains sur écran géant:

  • Exposition artisanale autour du Burkina Faso
  • Kasékò avec "Reste du Monde"
  • Reggae avec "Lakaz" Metro Kalonji et Bongo I-Kei
  • Awasa avec "Yepi Makandra"
  • Tikozé à l'entour du film "Mascarade" avec le réalisateur Cédric Simoneau (mès ké la osi!)

Venez avec votre Aponi , Bangi, Tiban, Banc, Mule, Kololo, Chaise, Relax, Tabouret...... en attendant la nouvelle page, allez jeter un coup d'œil sur la première édition de cinéma d'Afrique: ici ou ici.
 

Colibri
Nati é kilti

Veillée Noire le samedi 10 juin à Mana (Guyane) - Commémoration de l'abolition de l'esclavage - salle des Fêtes de la Mairie de Mana.

  • 10:00 - A la biblithèque, "Man Vévé"
  • Conférences et débats sur l'Esclavage par Monsieur Eugène EPILLY.
    • Femmes Esclavages et Maladies
    • Esclavage et Résistances en Guyane
  • 11:30 - Présentation et dédicace du livre de Monsieur Eugène EPILLY.
  • 20:00 - Salle des Fêtes de la Mairie de Mana.
    • Compress 220
    • Tanbour sans frontière
    • Moxy Color
    • Fanfare de Mana
    • Bandja Kosou
    • Big Band
    • Centurie 2000.
Colibri
http://www.editions-lafontaine.com

Les Éditions LAFONTAINE seront sur le Grand Marché Agricole Itinérant samedi 10 juin de 5h30 à 13hà Rivière-Salée, bourg.

Nous avons des livres pour enfants, jeunes et adultes ainsi que des marionnettes.
L'Encyclopédie de la musique traditionnelle aux Antilles-Guyane est à 20 euros, profitez-en.

 

Colibri
Africagora

Assises de l'intégration - Une place pour tous en France

En clôture de la Caravane de la Diversité (13-21 mai), 5ème édition des Assises de l'intégration - samedi 10 juin de 10h00 à18h00, débats et contributions. La ferme du Manet, 61, avenue du Manet, 78180 Montigny-le-Bretonneux.

Propositions et contributions à adresser à: Email.

Africagora

Colibri
Nati é kilti

Nati é Kilti 2ème Bokantaj, spectacle de danse et de musique: 30 danseuses, 10 musiciens, de nouvelles chorégraphies ainsi que des costumes fraichement créés pour l’occasion.

Le samedi 10 juin dès 20h à la salle de l’Image et du Son de Saint-François, Guadeloupe.

Entrée : adultes: 15€, enfants -12ans : 10€

Infoline: 0590 88 72 54 ou 0690 41 64 44 - Email- Neg’Koton

Colibri
HIBISCUS de BOBIGNY

L’association des départements d’outre-mer HIBISCUS de BOBIGNY vous attend pour Le Gala de fin d’année.

Le samedi 10 juin à 20h00, Salle Max Jacob, Cité Edouard Vaillant, 35 rue de Vienne, 93 000 BOBIGNY. Participation aux frais: Spectacle + dîner 12 €, Enfant (-12 ans) 5 €, membres 10 €.

Dîner assiette composée: «Bel Cabress», Gâteaux créoles*, goyave, banane, Mont-blanc, Le fameux Sorbet coco! * Les desserts et les boissons sont payants!

Colibri
A.P.E.F.A.G.

L'A.P.E.F.A.G. fête ses 20 ans

Entrée libre. Venez redécouvrir l'APEFAG (Association pour l'expression et la formation des antillais guyanais).

  • Témoins d'hier et d'aujourd'hui
  • Danses traditionnelles (Bay Lan Men et groupe Shoublack)
  • Buvette
  • Lotterie

Salle paroissiale St-Antoine des Quinze-Vingt, samedi 10 juin de 13h00 à 19h30, 57, rue Traversière Paris 12° - Métro: Ledru-Rollin (ligne8). Info: 01 42 80 09 00 - Email

Colibri
Escalage

Colloque Les Traites, les Esclavages et leurs productions sociales et culturelles : bilan et perspectives - du 21 au 24 juin

Mercredi 21 juin - 13h30-19h00

Table ronde 1: Comment enseigner l'histoire de l'esclavage et de la traite?
Table ronde 2: Quels liens entre recherche et société?

Jeudi 22 juin - 9h00-18h00: Les Traites

  • La traite orientale
  • Les traites internes africaines
  • Les traites en Méditerranée
  • La traite transatlantique

Déjeuners discussions - 12h45-14h30 :
Salle 3: Dire, montrer, penser l'esclavage (littérature, art et sciences)
Salle 5: Traite et commerce des esclaves
Salle 7: Citoyens coloniaux, abolition et colonisation, intégrations et résistances

Les esclavages

  • Cadres juridiques et pratiques du droit
  • Economie et travail
  • Famille et femmes en sociétés esclavagistes

Vendredi 23 juin - 9h00-18h00: Les esclavages

  • Statut et mobilité sociale
  • Cultures et religions
  • Résistances, révoltes et abolitions

Déjeuners discussions - 12h45-14h30 :
Salle 1 : Organisation de l'esclavage, statut des esclaves
Salle 6 : Diasporas, migrations, mobilités géographiques et sociales. Résistances et réparations
Salle 8 : Mémoire de l'esclavage

Héritages politiques, culturels et sociaux de l'esclavage

  • Citoyenneté et droits politiques
  • Actualisation des rapports sociaux et mémoire
  • Trace, mémoire et identité
  • Mémoires de l'esclavage et politiques

Samedi 24 juin - 9h00-13h00 Quel avenir pour les recherches sur les traites, les esclavages et leurs conséquences?

Inscription obligatoire à Email - Amphithéâtre de l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS)
105 boulevard Raspail 75006 Paris - M° Saint-Placide (ligne 4) ou Notre-Dame-des-Champs (ligne 12) - - 01 53 63 51 58

Colibri
60 ans après

Des colonies à la départementalisation les 2, 14 et 20 juin à partir de 19h30, Espace Maurice Nilès, 11, rue du 8 mai 1945, 93000 Bobigny.

Débat le 2 juin «La période abolitionniste 1789 >1848» La filiation entre discours abolitionniste et discours prônant la colonisation africaine.
Intervenants: Marcel Dorigny, historien, professeur à l'université de Paris, membre du Comité pour la mémoire de l'esclavage, Eric Sauray, écrivain-essayiste, l’association les Enfants d’Haïti.

Débat du 14 juin s'intéressera «Aux demandes d'assimilation politique» à la naissance d'une conscience indépendante. Intervenants: Michel Giraud, sociologue, chercheur au CNRS (sous réserve), Silyane Larcher doctorante en philosophie à l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, l’association des Amis de Justice.

Débat du 20 juin aura pour thème «Les conséquences du changement statutaire: l'émigration immigration antillaise en métropole». Intervenants: Michel Giraud, sociologue, chercheur au CNRS, George Pau-Langevin, ancienne directrice de l'Agence Nationale pour l'insertion des Travailleurs des départements d'outre-mer, actuelle Déléguée Générale à l'outre-mer à la Mairie de Paris, Françoise Vergès, politologue, professeur à l’université de Londres(sous réserve), Leila Wuhl, doctorante en sociologie politique à Paris 9 Dauphine, les associations Hibiscus et le Comité pour la marche du 23 mai.

Colibri

Rassemblement des familles autour de leurs aïeux martyrisés durant l’esclavage, sortie de nos arrière-grands parents esclaves du marécage de l’oubli, reconstruction de notre dignité, voilà désormais ce que seront les cérémonies LANMÈKANNFÈNÈG du 23 mai, journée du souvenir des victimes de l’esclavage colonial. Vous avez exprimé l’envie de travailler avec le CM98.

Vous voulez le faire avec vos compatriotes qui ont déjà commencé ce travail. Nous vous invitons à venir en discuter avec nous, dimanche 11 juin, salle Saint-Denis, 8, rue de la Boulangerie, métro Saint-Denis-Basilique.

  • 15hà 17h30: votre avis sur le 23 mai 2006; retrouver ses parents avec le CM98: la parole est à la salle. Dispositions pratiques
  • 17h30 à 17h50: film, Le premier Jour. «Septembre 1850, un officier d’état civil doit donner un nom aux esclaves d’une plantation…»
  • 18h00- 18h30: Bar
Colibri Swamiji aux Antilles
Swamiji

Méditation : Swamiji aux Antilles

Paramahamsa Nithyananda, Swami tamoul (Inde du Sud) visite la Guadeloupe du 14-18 juin, Swamiji se rendra aussi en Martinique du 21-25 juin.

Programme ici.
Contact: 06.90.55.21.63 - 06.90.61.45.46 - 06.90.50.23.01

Colibri
Grand Léwoz

Grand Léwoz le Samedi 17 juin à 21h, Salle "La Grange à musique", rue Salvador Allende, Creil.

Organisé par le CM98 Annou sonjé Vélo.

Renseignement: 06 89 29 78 34 - 06 84 66 18 90.

Colibri

ERANOS - Images of a Mythical Journey into our Times - Ascona 1930-1988

Eranos

 
Vernissage, Saturday 17th June 18h, East West Centre presso AION, Via Baraggie 4, Ascona.

Day devoted to the Relaunch of Eranos, Sunday 18th June 9:00 - 18.15, Ascona, Monte Verità.

Email - Tel. +41 (0) 91 792’36’62
 

Colibri
Tipawol zannimo Lakarayb

Tipawol zannimo Lakarayb, jeu de 7 familles sur les proverbes animaliers de la Caraïbe (créole, français, anglais, espagnol), conçu par Marie-Rose Lafleur et Hector Poullet, illustré par Marlon Griffith.

Soirée conférence-débat et projection murale avec la participation amicale de Harry Baltus, le mardi 20 juin à 18:00 à la Mairie de Baie Mahaut (Guadeloupe).

Colibri

Musiques et Rythmes d'antan des Antilles

Démonstration de fonctionnement d'appareils musicaux anciens –  l'histoire de la musique aux Antilles-Guyane - photos - affiches - partitions - disques  anciens - appareils anciens , etc... Exposition le samedi 24 juin, de 10h à 22h organisée par les frère Pilotin.

Au CISP Maurice Ravel - Centre International de Séjour de Paris - 6 avenue Maurice Ravel 75012 Paris - M° Porte Dorée ou Porte de Vincennes - Bus: PC2 ou 56: arrêt Porte de St-Mandé. (Prendre l'avenue Emile Laurent, puis à gauche)

ENTREE LIBRE - Votre Contact-événement: Elyane Mavinga - 06 03 56 57 64 - Email
 

Colibri
La confiance

Dédicaces autour de Majolay ou l'art du conte créole de Jala avec une nouvelle jacquette en série limitée à l'ATRIUM - salle "la vérande" (1er étage)

Samedi 17 juin de 14h à 17h - Mercredi 21 juin de 14h à 18h - Samedi 24 juin de 14h à 18h - Mercredi 28 juin de 14h à 18h - Jeudi 29 juin de 14h à 18h - Vendredi 30 juin de 14h à 18h dans le cadre de l'exposition "Papié épi sé tout" où vous trouverez également ses œuvres: marionnettes et compapgnie.

PS - si vous avez déjà le livre, vous pouvez achetez la jacquette.

Voilà une des œuvres de Jala - Tableau: La confiance.

Éditions Lafontaine

Colibri
Dumas

En Savoie, commémoration officielle du Bicentenaire de la mort du général Alexandre Dumas né esclave à Jérémie (Haïti) (1806-2006).

Deux conférences sur le général Dumas, avec la participation de Claude Ribbe, auront lieu:

  • à Lanslebourg-Mont-Cenis le jeudi 22 juin à 18h30 (salle des fêtes)
  • à Bourg-Saint-Maurice le vendredi 23 juin à 19h (salle des fêtes).

Le 22 juin à 17 heures à la mairie de Bourg-Saint-Maurice, sera dévoilé le tableau d’Edouard Pingret représentant la victoire du général Dumas au Petit-Saint-Bernard en 1794.

Samedi 24 juin à 10h30 au col du Petit-Saint-Bernard, face au Mont Blanc, une cérémonie particulièrement émouvante est prévue:

une plaque commémorative honorant le général Alexandre Dumas, sera dévoilée. Cette cérémonie sera suivie de l’inauguration de l’exposition «Le Diable noir et l’armée des Alpes pendant la Révolution»

Pour se rendre en Savoie: train gare de Lyon direction Bourg-Saint-Maurice. Pour tous renseignements: FACIM +33 (0)4 79 60 59 00.

Colibri
Fête malgache

Dans le cadre de la Fête Nationale malgache, le Collectif pour Madagascar organise un concert sur le Barachois (St-Denis, Réunion) le samedi 24 juin à partir de 18h. De nombreux artistes de la grande île mais aussi de la zone Océan Indien se succèderont tels que Tiana, Ananias, Manléo,...

A cette occasion il y aura un appel aux dons. pour aider l'artiste malgache Jaojoby qui vient d'être opéré à la Réunion.
 

Colibri
saramaca
Art'Senik a le plaisir de vous inviter au vernissage de l'exposition "ici nous ne vendons plus de belles sculptures saramaca" par Christelle Patinon, le samedi 24 juin à 18h30

24 juin - 09 juillet 2006

Art'Senik - Ravine des Sables - 97425 Les Avirons - LA RÉUNION


Colibri

Rajkumari Center for Indo-Caribbean Arts and Culture presents in collaboration with Kings County District Attorney Charles J. Hynes St. Francis College and Institute of Caribbean Studies:

New York’s 10th Indo-Caribbean Festival of Leela Music-Dance-Drama of the People of Guyana, Trinidad and Tobago, Jamaica, Suriname, Martinique, Guadeloupe and St. Lucia

ON FRIDAY, JUNE 30, AT 6:30 PM ST. FRANCIS COLLEGE, 133 REMSEN STREET BROOKLYN, NY 11201 (Off Court Street/Borough Hall).

A SPLENDID EVENING OF MUSIC-DANCE-DRAMA... - Parade of Nations(Flag Dance) - Invocation/Vandana Trayee - Gora Singh’s The Lord's Prayer (Kathak Dance) - Kanchan’s “Ab na Jaibe” (Rajdhar Dance) - Anil Bheem’s “Kala Kala Bhalo Phulo” (Chutney Dance) - Ramdeo Chaitoe “Pritham Pyari”/Tripudar Sundari (Rajdhar/Folk Dance) - "Desa, Desa Dasaratha" and "Gangaamma" (Madrasi Music and Dance) - Romanee Kalicharran’s Tribute to the Women of Indian Indentureship - "Bamboo Dance" and "Kay Karay Na Lagay" (Matikor Wedding House Dance) - Rajkumari Singh’s Tributes to First Immigrant Woman - “Per Ajie" and “I See Bent Figures”
Rita Baboolal in “Memories of Grandmother” - Pritha Singh in "Street Vendor" (From Sullivan Walker's Caribbean Woman) - Taij Moteelall’s Dancing Shiva (Spoken Word/Multi-Media)

WITH A GALAXY OF INDO-CARIBBEAN STARS... - Denyse Baboolal, Rita Baboolal, Nevinder Budhu, Tejkumari Bhulai, Randy Heeralall Ambica Jagrup, Romanee Kalicharran, Ghulam M. Khan, Manauvaskar Kublall, Anil Mangal, Taij Moteelall, Jeremy Narain, Jonathan Narain, Pooran Rambaran, Randy Ramdin, Randy Persaud, Ramona Singh,Pritha Singh, Devika Tajeshwar, Kavita Tajeshwar.

Looking forward to meeting you at Kitchrie'06! Pritha Singh, Artistic Director RAJKUMARI - Center for Indo-Caribbean Arts & Culture - Email: - Phone: 718.850.0092 - Visit Rajkumari Center, 86-15 114th Street, Richmond Hill, NY 11418.

   
Colibri  DECOUVERTE CULTURELLE REUNION PROFONDE
Ganesh

* Tarif normal: 30€ (20 € (131 F) / pers si voiture et accord co-voiturage)
** Sous réserves - Tarif unique 20 € (guidage)

Commentées par Patrice LOUAISEL - Psychosociologue et Guide culturel (agréé Rectorat) - Tél / Fax : 0262 58 02 50 - Site web - Email

 

 

Ganesh près de Villele, Réunion. Photo F.P.

JUIN 2006

 

JEU. 1 e JUIN

«La REUNION MYSTERIEUSE»*: de l’ESCLAVAGE à la SORCELLERIE en passant par les CORSAIRES, PIRATES et CROYANCES POPULAIRES… 

LUN. 12 JUIN

«SPIRITUALITE HINDOUE»*** avec visite d’un ASHRAM (matin: 10€ /pers) 

VEN. 16 JUIN
(sur le SUD)

«La REUNION DES RELIGIONS* »: découverte guidée d’une mosquée SUNNITE, d’une pagode CHINOISE, d’un temple TAMOUL et d’un couvent BOUDDHISTE : légendes, symbolisme, philosophie …

SAM. 24 JUIN

«La REUNION MYSTERIEUSE»*: de l’ESCLAVAGE à la SORCELLERIE en passant par les CORSAIRES, PIRATES et CROYANCES POPULAIRES… 

MAR. 27 JUIN
Sur le NORD

«ISLAM, HINDOUISME et CONFUCIANISME à BOURBON»*** (avec visite d’une mosquée, d’un temple et d’une pagode) : 10€/pers
 

Colibri Les fabuleuses aventures de Compère Lapin
Conteur Soleil

Conteur Soleil raconte et chante les fabuleuses aventures de Compère Lapin samedi 25 février, les Samedis 4, 11, 18, 25 mars et 1, 8, 15, 22, 29 avril, 6, 13, 20, 27 mai, 3, 10, 17, 24 juin à 14h30 à l’espace la Comédia «salle des Pavés», 6, Impasse Lamier (angle 8 rue Mont-Louis) 75011 Paris - Métro: Philippe Auguste - Réservations: 01.58.39.39.15 - Enfants – Adultes, tarif unique : 8 € - Tarif de groupe : 5 €.

Email -Extrait du spectacle ici.

Colibri Marie-Thérèse Barnabé Négresse de France
Négresse de France

Marie-Thérèse Barnabé Négresse de France de et par Souria Adele tous les lundis à 20h30 à partir du 8 mai à la Comédie Bastille, 5 rue Nicolas-Appert, 75011 Paris, métro: Richard Lenoir.

A travers un personnage généreux et haut en couleur, Souria ADELE témoigne avec humour de la vie d'une femme noire en France, depuis les années 60 jusqu'à nos jours. Acide et drôle.

  Juillet 2006
 
Colibri
Karbé-Kont

Karbé-Kont (4ème atelier-contes pour enfants - Grandes Vacances d'été ;=)) pour enfants de 7 à 15 ans, du lundi 3 au samedi 8 juillet, animé par Odile Armande-Lapierre.

Atelier gratuit ouvert à tous les enfans de tous les quartiers, les places sont limitées, inscrivez vite vos enfants!... À l'école Giffard.
(Une collation sera offerte aux enfants tous les jours à 10h30 et un goûter à 16h00.)
Pause le mercredi 5 juillet. Samedi 8 juillet, à 16h00 spectacle des enfants conteurs au C.C.L.

Infos et insciptions: C.C.L.: 24, boulevard Malouet - 97320 Kamalakuli - tél.: 0594 34 12 12 / 0594 34 76 16 - KRAKÉMANTÒ: 8 bis, rue Marceau - 97320 Kamalakuli - tél.: 0594 34 28 10.

Un Karbé-Kont Botan pour :

  • le plaisir d'écouter des contes...
  • connaître le bestiaire du conte créole guyanais...
  • apprendre et utiliser les formules traditionnelles, les Masak (devinettes), Dolo (proverbes), Révéyé (chants)...
  • participer à la dynamique du conte....
  • jouer autour des personnages...
  • préparer le spectacle....

Liste des contes (non arrêtée) :Tig ké Lapen (en français et en créole), Tchò kongo (en créole), Araignée et Serpent (en français), Marengwen ké Zorè (en créole)...

L'atelier sera animé par la conteuse Odile ARMANDE-LAPIERRE, enseignante, licenciée ès Langues et Culture Régionales option Créole, Coordinatrice auprès de l'Inspectrice chargée des langues et cultures régionales, Odile est née à Cayenne où elle a été initiée au conte dès son plus jeune âge par son père. Ses premières contées sont essentiellement destinées à un public d'enfants. Après un stage " Conte Chanté et Musique" avec Mimi BARTHÉLÉMY et Serge TAMAS en 1997, son auditoire s'élargit. Depuis, elle conte partout où elle est invitée, dans les écoles, les rencontres familiales, les bibliothèques, les clubs services... En octobre 1999 elle conte à la première Semaine Culturelle de la Guyane à Macapa-Brésil. En juillet 2003 elle participe à la 4ème édition de "Kamalakuli Mato" Festival International des conteurs. Elle milite depuis plusieurs années au sein de l'association RAKABA pour la valorisation et la promotion de la langue et de la culture créoles. Odile fait partie de ces enseignantes pionnières qui ont introduit depuis 1986, l'enseignement des Langues et Cultures Régionales à l'École Primaire. Elle a participé à plusieurs publications dans ce domaine, nottamment "Zété Kréyòl" en collaboration avec Annie Robinson, manuel destiné au cycle III.

Spectacle de conte par les ENFANTS de l'atelier-contes animé par le conteur Jean-Claude DUVERGER. 15 Avril 2006 - Photo J-P. Isidore et ici.

Colibri
Cheiki Anta Diop

Hommage à Cheikh Anta Diop, 3ème Menaibuc International Kamit Meeting, Paris - 7, 8, 9 juillet.

Ce colloque sera l’occasion de dresser un bilan et d’évaluer les perspectives offertes par l’œuvre du professeur Cheikh Anta Diop, depuis la parution de Nations Nègres et Culture.

Métro: Ligne 8 "Balard/Créteil" arrêt Montgallet - Ligne 6 "Nation/Etoile" arrêt Dugommier

Bus: Ligne 29 Arrêt Mairie du XIIème - Ligne 46 Arrêt Montgallet - Ligne 62 Arrêt Dausmesnil

Colibri
Forum social caribéen

Forum Social Caribéen (FSC), Martinique du 5 au 9 juillet.

  • 5 juillet: L'assemblée des Femmes, mise en place par l'UFM.
  • 5 au 8 juillet: Le forum des artistes (quotidien), animé par les musiciens, plasticiens, comédiens martiniquais et leurs invités.
  • 8 juillet: La journée de la Jeunesse, mise en place par l'OMDAC qui fait commencer sa "15zaine de la Jeunesse Caribéenne" annuelle durant le FSC.
  • 8 juillet: Rencontre des mouvements sociaux caribéens.
  • 9 juillet: Réunion des agriculteurs et paysans de la Caraïbe, animé par l'OPAM.

Info ici.
 

Colibri
Couleur de peau

Lancement du roman Couleur de peau de Francky Guerrier à la maison culturelle et communautaire de Montréal-Nord (Bibliothèque de Montréal-Nord), rue Rolland entre Maurice-Duplessis et Pascal, jeudi 13 juillet de 17h00 à 19h00.

Vin et fromage seront servis.

   
Colibri
manifestation

LA FÊTE DE LA JEUNESSE: «DE LA DIVERSITE» du 13 au 16 Juillet à Mana (Guyane).

Manifestation culturelle et sportive organisé par UNION SPORTIVE CULTURELLE MANANAISE avec la collaboration de La Mairie de MANA & «Zigzag Prod ‘».

INFO: MONSIEUR SYLVAIN GEORGES - 0594 34 44 15

Programme en pdf (73 KB) ici.

   
Colibri
Caroline Castelli

La Calebasse Brisée

19 juillet 16h00, Bibliothèque de Clichy sous Bois, 109 allée Chapelle, CLICHY SOUS BOIS (93390).

Caroline Castelli, accompagnée du musicien Gabriel Equerre, raconte des histoires de la caraïbe remplies de la mémoire de l'Afrique:

Chico Rei, le roi des esclaves respecté même par les gardes qui lui mettaient des chaînes aux pieds. Un roi juste qui a sauvé, sans guerre, son peuple de l'esclavage... Kouakou Anansé l'homme-araignée venu du Ghana jusqu'en Jamaïque et Big Sixteen au grand pied !!!

Chants gospel et Reggae-Ragga mêlés aux histoires. Infos: Email - Billeterie : 01 41 70 31 86 - Site Web
 

   
Colibri GUAN DI - 2006
Guandi 2006

GUAN DI - 2006: du Samedi 15 au Mercredi 19 Juillet à Saint Denis.

Présentation ici.

Programme ici.

   
Colibri

FABRICATION DE MARIONNETTES ET BWABWA avec Jala
Public: adulte - 20 heures - places limitées.

  • De 8h à 12h.
  • STAGE 1: Du lundi 10 au vendredi 14 juillet.
  • STAGE 2: Du lundi 24 au vendredi 28 juillet.
  • Lieu: Éditions LAFONTAINE - Bât. 12 - Cité Maniba - Case-Pilote - Martinique
  • Matériaux fourni. Vos outils: tablier, blouse ou an vyé rad - ciseaux - cutter - bonne humeur.
  • Coût: 30 euros à l'inscription - 30 euros en fin de stage. Vous repartez avec votre marionnette.
  • Renseignement: Tél.fax : 0596 78 87 98 - GSM 0696 92 97 07.
     
Colibri  DECOUVERTE CULTURELLE REUNION PROFONDE
Ganesh

* Tarif normal: 30€ (20 € (131 F) / pers si voiture et accord co-voiturage)
** Sous réserves - Tarif unique 20 € (guidage)

Commentées par Patrice LOUAISEL - Psychosociologue et Guide culturel (agréé Rectorat) - Tél / Fax : 0262 58 02 50 - Site web - Email

Les sorties "Réunion des religions" et "Réunion mystérieuse" ainsi que "découverte de la beauté indienne" peuvent être programmées un autre jour que ceux annoncés si vous pouvez réunir un minimum de 4 personnes... Je peux aussi assurer un diapo-débat sur "religions et croyances populaires" d'une durée de 1h30/2h environ à votre domicile au tarif interessant de 80€ TTC (jour et heure à définir)

Ganesh près de Villele, Réunion. Photo F.P.

JUILLET 2006

SORTIES PROPOSEES

Vendr 30

«SPIRITUALITE HINDOUE»*** avec visite d’un ASHRAM (matin: 10€ /pers)

JEUDI 6

«La REUNION MYSTERIEUSE»*: de l’ESCLAVAGE à la SORCELLERIE en passant par les CORSAIRES, PIRATES et CROYANCES POPULAIRES…»

SAMEDI 8

«La REUNION DES RELIGIONS»*: découverte guidée d’une mosquée SUNNITE, d’une pagode CHINOISE, d’un temple TAMOUL et d’un couvent BOUDDHISTE : légendes, symbolisme, philosophie …

DIMANCHE 9

«VOIR ET COMPRENDRE UNE MARCHE SUR LE FEU: légendes, symbolisme, philosophie…

MARDI 11

«SPIRITUALITE HINDOUE»*** avec visite d’un ASHRAM (matin: 10€ /pers)

SAMEDI 15

«La REUNION DES RELIGIONS»*: découverte guidée d’une mosquée SUNNITE, d’une pagode CHINOISE, d’un temple TAMOUL et d’un couvent BOUDDHISTE : légendes, symbolisme, philosophie…

JEUDI 20

«La REUNION MYSTERIEUSE»*: de l’ESCLAVAGE à la SORCELLERIE en passant par les CORSAIRES, PIRATES et CROYANCES POPULAIRES

DIMANCHE 23 (ou 30)

«VOIR ET COMPRENDRE UNE MARCHE SUR LE FEU**»: légendes, symbolisme, philosophie…

JEUDI 27

«La REUNION DES RELIGIONS»*…

SAMEDI 29

«MORINGUE et BATAILLE COQS»: 2 traditions réunionnnaises 15€/pers

AOUT 2006

 

MARDI 1 er

«SPIRITUALITE HINDOUE»*** avec visite d’un ASHRAM (matin: 10€ /pers)

JEUDI 3

«La REUNION MYSTERIEUSE»* …

MARDI 8

«La REUNION DES RELIGIONS»*… 

DIMANCHE 13

«VOIR ET COMPRENDRE UNE MARCHE SUR LE FEU»**: légendes, symbolisme, philosophie… 

JEUDI 17

«La REUNION MYSTERIEUSE»*: … 

SAMEDI 19

«La REUNION DES RELIGIONS»*…

MARDI 22

«SPIRITUALITE HINDOUE»*** avec visite d’un ashram (matin:10€ /pers)

SAMEDI 26

«MORINGUE et BATAILLE COQS»: 2 traditions réunionnnaises 15€/pers

Colibri Marie-Thérèse Barnabé Négresse de France
Négresse de France

Marie-Thérèse Barnabé Négresse de France de et par Souria Adele tous les lundis à 20h30 à partir du 8 mai à la Comédie Bastille, 5 rue Nicolas-Appert, 75011 Paris, métro: Richard Lenoir.

A travers un personnage généreux et haut en couleur, Souria ADELE témoigne avec humour de la vie d'une femme noire en France, depuis les années 60 jusqu'à nos jours. Acide et drôle.

Colibri “Pa Bliye Nou Rasinn”
Rasinn

Conference for Mauritian of the Diaspora, July 16-23.

Some of you might have heard of “Project 2006,” which is aimed at inviting our fellow Mauritians from around the world for a weeklong conference in Mauritius. The theme chosen for the symposium is: “Pa Bliye Nou Rasinn;” Lest We Forget Our Roots;” “Afin Que Nos Racines ne se Perdent”.

Call For Papers - Discounted rates for Mauritian Diaspora Symposium
 

   
   
   
   
   
karet
 

 
 
logo