Actualités et manifestations
d'intérêt pour la vie créole du monde

Nelumbo nucifera

Lotus, Nelumbo nucifera. Photo F.P.

Léopold Sédar Senghor (1906-2001)
Colibri 
Ammée Senghor

La Francophonie rendra hommage au chef de l’Etat, à l’homme de lettres, au promoteur de la diversité culturelle, Léopold Sédar Senghor, tout au long de l’année 2006.

Site Web dédié à L'année Senghor ici.

Parmi les nombreuses manifestations prévues: le concert des XX ans des Sommets francophones, qui se déroulera à Bucarest le 20 mars, le colloque organisé le 9 octobre à la Bibliothèque Nationale de France, l’exposition présentée à l’Unesco en novembre décembre, ou encore la publication de l’ouvrage de Jean-Michel Djian «Léopold Sédar Senghor: genèse d’un imaginaire francophone» publié aux éditions Gallimard.
 

Colibri

Les Éditions LAFONTAINE organisent un Concours d’écriture de contes créoles:

“An lanmè kont” = “Une mer de contes” du 1er octobre 2005 au 31 juillet 2006.

Contact: Éditions LAFONTAINE - Tél./fax : 0596 78 87 98 - Email - Règlement ici.
 

Colibri
KALBAS LÒ LAKARAYIB

KALBAS LÒ LAKARAYIB (KL2) - Prix Gilbert Gratiant présente:

Le Concours de Poésie en langue créole des pays de la Caraïbe

L’appel pour la participation à KL2 Prix Gilbert Gratiant aura lieu du 15 mars au 1er juillet, le résultat et la remise des trophées (réalisés par un plasticien martiniquais) se dérouleront en Martinique, le 28 octobre dans le cadre de la JOURNEE INTERNATIONALE DU CREOLE.

Les poèmes primés seront édités par KL2 dans leur version originale accompagnée de leur traduction en anglais, en espagnol et en français afin qu’ils soient ainsi transcrits dans ces quatre langues dont la diversité constitue l’une des richesses de notre Caraïbe. Info ici.
 
Avril 2006
Colibri Semaine Culturelle de Carefour de Soleil
Pot pourri Sketches Antillais

Expositions: Du jeudi 27 au samedi 29 avril, au carreau de Cergy, exposition sur le thème «Rencontre autour des cultures». Du mardi 2 au mercredi 10 mai, à la bibliothèque de l’école du point du jour - Cergy le haut - exposition sur le thème «les abolitions».

Marché culturel: Le samedi 29 avril, de 10h à 18h30, sur la place des arts de Cergy Préfecture, marché culturel.

Conférence-Débat: Le samedi 29 avril, de 14h à 17h30, Conférence-débat sur le thème de l’esclavage à l’ESSEC de Cergy.

Pot pourri de sketches: le dimanche 30 avril de 16 à 17h30, à la Maison de Quartier des Linandes, pot pourri de sketches antillais avec l’association ACCOLADE. Entrée 8 €, enfant de 6 à 12 ans 5 €

Conte: Mercredi 3 mai, à 16h, à la bibliothèque de l’Astrolabe, conte pour enfants.

Grand Lewoz: Le Samedi 06 mai, au restaurant «le vert Galant», Saint-Ouen L’aumône, grand Lewoz avec le groupe «Neg Bitasyon» à partir de 20h30. Entrée libre, buffet payant.

Commémoration: Le mercredi 10 mai, à 11h, dans le Parc de la Préfecture, grand rassemblement pour honorer la mémoire des victimes de l’esclavage, autour de la stèle «Neg Mawon».

Info: 01 34 32 04 76 - Email - Site - Carrefour du Soleil, 5 rue du Lendemain, 95 800 CERGY.
 

Colibri La Noce chez les Petits-bourgeois... créoles
La Noce chez les Petits-bourgeois... créoles

La Noce chez les Petits-bourgeois... créoles de Bertolt Brecht
adaptation créole Sylviann Telchid et mise en scène Philippe Adrien.

Spectacle en français et en langue créole surtitrée, 21 avril - 21 mai du mardi au samedi 20h, dimanche 16h30

Ecrite dans les années 20 par un jeune Brecht à l’esprit provocateur, La Noce est ici adaptée aux réalités de la société antillaise contemporaine : on parle tantôt créole, tantôt français, on danse le zouk... mais conflits et contradictions, liés à une histoire tourmentée, menacent l’édifice social qui - tels les meubles des jeunes mariés - pourrait à tout moment s’écrouler. Le théâtre entre deux langues, au lieu même de la spécificité culturelle antillaise. Féroce et drôle.

Tarifs : plein tarif 18 € - tarifs réduits 13 € et 10 € - mercredi tarif unique 10 €

Théâtre de la Tempête - Cartoucherie - Route du Champ de Manœuvre - 75012 Paris - Réservation : 01 43 28 36 36 - Site Internet - Dossier de presse

  Mai 2006
 
   
Colibri Passage du milieu
Passage du milieu

Vendredi 12 mai, projection du film «Passage du milieu» film de Guy Deslauriers (qui sera présent!), et scénario de Patrick Chamoiseau et Claude Chonville.

Au MAGIC Cinéma de Bobigny (sous le centre commercial Bobigny 2). Tarif préférentiel: 3 euros.

1810-AFRIQUE, LE SOIR. Un bateau négrier quitte le Sénégal sur la côte occidentale de l’Afrique avec une cargaison d’esclaves, en direction des Amériques. Les dix huit semaines de la traversée, d’une ténébreuse éternité, vont concentrer les siècles d’épouvantes de ces innombrables navires européens voués à la traite négrière. Les captifs de ce navire vivront toutes les horreurs, tous les désespoirs, tous les héroïsmes. Celui qui raconte cette traversée dans la cale, africain anonyme parmi ses frères d’infortune.

C’est lui qui voit et nous fait voir ce que personne jusqu'alors n’avait pu raconter. Il sera au cœur de la révolte. Au plus vif de l’espoir, au plus profond des fosses de la désespérance. Dans le lent éblouissement de l’horreur où tant d’hommes anéantis durent apprendre à renaître, il connaîtra pour à jamais-LE PASSAGE DU MILIEU.
 
Colibri Expressions Haïtiennes
Expressions Haïtiennes

Jeudi 4 mai à 19h30 à la Galérie-Médiathèque de Hyères (Côte d'Azur, France) à l'issue du concert "Les Arts partagés", vernissages des expositions: Haïti ici et là-bas vu par Joan Bardeletti, photographe, et Expressions de l'art haïtienne Galerie espace Loas.

CARIMI est un groupe musical qui fait fureur en Haïti. En concert à Port-au-Prince, capitale de l’île, en août 2004, le groupe se produit six mois après en banlieue parisienne dans le froid de l’hiver. Deux lieu et deux diasporas différentes assistent à ces concert. L’une, flambeuse, de retour au pays le temps des vacance veut en imposer en reproduisant le modèle américain. L’autre, encore exilée, s’offre une tranche de nostalgie ou de frénésie en écoutant la musique du pays. Au-delà de la musique, c’est donc toute la complexité de l’émigration qui s’expose sous nos yeux à travers les spectateurs de ces deux concerts.

L’ESPACE «LOAS» a été créé en Novembre 1998 par Patrice et Sylvie Dilly sous le parrainage de Mme Devroye Stilz, Conservateur du Musée international d’Art Naïf Anatole Jakowsky. Ce centre d’Art Haïtien présente en permanence différentes expressions de l’art haïtien : peintures, sculptures, travail du métal.

Colibri Guadeloupe - Parole en textes
Parole en textes
  • Le mardi 16 mai à 16H00, ouverture à la Médiathèque du Moule, lecture de Le Cachot de Gilda Gonfier.
  • le mardi 16 mai à 18h30H, à la Médiathèque de Pointe-à-Pitre, lecture de Le mouroir aux alouettes de Frantz Succab.
  • le mercredi 17 mai à 19H, à la Médiathèque du Gosier, lecture de Congre et Homard de Gaël Octavia.
  • le jeudi 18 mai à 22H, Domaine de Birmingham, Baie-Mahault, lecture de Crevée vive de Daniely Francisque. A la suite du spectacle Le pêché d'être née femme, mise en scène Yvon Potier à 20h30 avec Chantal Tardy-Panit, Estelle Butin, Hélène Allemand, France Tiberge, Yalili Rodriguez à 20h30
  • le vendredi 19 mai à 22H, Domaine de Birmingham, Baie-Mahault lecture de Droits du sol de Gertrude. A la suite du spectacle Le pêché d'être née femme, mise en scène Yvon Potier à 20h30 avec Chantal Tardy-Panit, Estelle Butin, Hélène Allemand, France Tiberge, Yalili Rodriguez à 20h30
  • le samedi 20 mai de 10H à 20H à la Médiathèque Caraïbe de Basse-Terre:

    9H30 – Accueil du public à la Scène Nationale
    10H – Crevée vive de Daniely Francisque
    11H30 – Droits du sol de Gertrude
    13H – Repas
    15H – Le Cachot de Gilda Gonfier
    16H30 – Le mouroir aux alouettes de Frantz Succab
    18H00 – Congre et Homard de Gaël Octavia
    19H – Ti’ punch

  • Rencontre avec les auteurs.
     

Colibri Les fabuleuses aventures de Compère Lapin
Conteur Soleil

Conteur Soleil raconte et chante les fabuleuses aventures de Compère Lapin samedi 25 février, les Samedis 4, 11, 18, 25 mars et 1, 8, 15, 22, 29 avril, 6, 13, 20, 27 mai, 3, 10, 17, 24 juin à 14h30 à l’espace la Comédia «salle des Pavés», 6, Impasse Lamier (angle 8 rue Mont-Louis) 75011 Paris - Métro: Philippe Auguste - Réservations: 01.58.39.39.15 - Enfants – Adultes, tarif unique : 8 € - Tarif de groupe : 5 €.

Email -Extrait du spectacle ici.

Colibri KAKALADEYIS LE MALIN
KAKALADEYIS LE MALIN

Pour la première fois en Guyane, Rémy AUBERT présente son premier spectacle de conte intitulé:
«KAKALADEYIS LE MALIN» et LA ROCHE MAGIQUE

Écrit, raconté et joué par Rémy AUBERT.

  • Le jeudi 4 mai à l’école élémentaire de Iracoubo à 10h00
  • Le vendredi 5 mai à 9h00 à l’école Rochambeau à Matoury
  • Le vendredi 5 mai à l’école Balata de Matoury à 14h00
  • Le mardi 9 mai à l’école de Bellevue à Iracoubo à 10h00
  • Le jeudi 11 mai à l’école Olivier COMPAS à KOUROU à 10h00
  • Le mardi 16 mai à 9h00 à l’école privée catholique St Pierre de Matoury
  • Le mardi 16 mai à 14h00 à l’école E. HONORIEN de Rémire Montjoly
  • Le vendredi 19 mai à 9h00 à l’école privée catholique St Pierre de Matoury
  • Le mardi 23 mai à 8h30 à l’école externat St Joseph de Cayenne
  • Le mardi 23 mai à 14h00 à l’école Anne Marie JAVOUHEY à Mirza

FIN DE LA TOURNEE AU MOIS DE JUIN 2006
 

Colibri  DECOUVERTE CULTURELLE REUNION PROFONDE
Ganesh

* Tarif normal: 30€ (20 € (131 F) / pers si voiture et accord co-voiturage)
** Sous réserves - Tarif unique 20 € (guidage)

Commentées par Patrice LOUAISEL - Psychosociologue et Guide culturel (agréé Rectorat) - Tél / Fax : 0262 58 02 50 - Site web - Email

 

 

Ganesh près de Villele, Réunion. Photo F.P.

DIM. 7 MAI

(8h/18h) à ST.LEU

COLLOQUE: «Résurrection ou Réincarnation? (intervenants : Lama tibétain ,

Sœur Gaytree (Ile Maurice), Ecole Soufi …Ateliers de développement personnel l’après midi: astrologie, numérologie, réflexologie, art-thérapie, etc…progr sur demande (25€)

MAR. 9 MAI
(sur le SUD)

«La REUNION DES RELIGIONS»*: découverte guidée d’une mosquée SUNNITE, d’une pagode CHINOISE, d’un temple TAMOUL et d’un couvent BOUDDHISTE: légendes, symbolisme, philosophie …

JEU. 11 MAI

«La REUNION MYSTERIEUSE»*: de l’ESCLAVAGE à la SORCELLERIE en passant par les CORSAIRES, PIRATES et CROYANCES POPULAIRES… 

MAR. 23 MAI

«SPIRITUALITE HINDOUE »*** avec visite d’un ASHRAM (matin : 10€ /pers)

SAM. 27 MAI
(sur le SUD)

« La REUNION DES RELIGIONS»*: découverte guidée d’une mosquée SUNNITE, d’une pagode CHINOISE, d’un temple TAMOUL et d’un couvent BOUDDHISTE : légendes, symbolisme, philosophie …

JUIN 2006

 

JEU. 1 e JUIN

«La REUNION MYSTERIEUSE»*: de l’ESCLAVAGE à la SORCELLERIE en passant par les CORSAIRES, PIRATES et CROYANCES POPULAIRES… 

LUN. 12 JUIN

«SPIRITUALITE HINDOUE»*** avec visite d’un ASHRAM (matin: 10€ /pers) 

VEN. 16 JUIN
(sur le SUD)

«La REUNION DES RELIGIONS* »: découverte guidée d’une mosquée SUNNITE, d’une pagode CHINOISE, d’un temple TAMOUL et d’un couvent BOUDDHISTE : légendes, symbolisme, philosophie …

SAM. 24 JUIN

«La REUNION MYSTERIEUSE»*: de l’ESCLAVAGE à la SORCELLERIE en passant par les CORSAIRES, PIRATES et CROYANCES POPULAIRES… 

MAR. 27 JUIN
Sur le NORD

«ISLAM, HINDOUISME et CONFUCIANISME à BOURBON»*** (avec visite d’une mosquée, d’un temple et d’une pagode) : 10€/pers
 

Colibri

Studio M samedi 6 mai: émission spéciale sur le thème de l'esclavage, avec Nicolas Rey, Mario Canonge et Amadou Gaye. L'objectif de cette émission est de mettre en présence 3 personnalités d'horizons divers, de cultures, de sensibilités et de générations différentes, sur un thème sous jacent. C'est une émission hebdomadaire multiculturelle. L'émission dure une heure, elle est enregistrée dans les conditions du direct à RFO.
 

Colibri Aspects contreversés de la Départementalisation
CORECA

Aspects contreversés de la Départementalisation, vendredi 5 mai à 19h, à la Médiathèque Caraïbe, rue Amédée, Basse-Terre (Guadeloupe).

  1. Diaporama "Tras an nou".
  2. Incidences de l'urbanisation sur l'habitat de 1946 à nos jours. Mr Otto Raymond (Sociologue et Anthropologue urbain).
  3. Évolution de l'esprit mutualiste en Guadeloupe. Luciani L'Etang-Lanoir (Docteur en anthropologie).
  4. La Guadeloupe et son environnement caraïbéen depuis 1946: un divorce sans séparation de corps. Julien Merion (Politologue)
Colibri Lewoz traditionnel - 16 ans déjà
Lewoz

L'association "ka Maniok" organise le samedi 6 mai un grand Léwòz, salle du Champ de Foire Rue Léo Lagrane, Sainte Geneviève des Bois (Essonne).

Gwo Ka (Percussion) - Non Stop - Buffet - Spécilités antillaises.

Info: 06 80 04 70 20 - Email - Site web.

Colibri
Lewoz

Grand Lewoz

Le Samedi 6 mai, au restaurant «le vert Galant», Saint-Ouen L’Aumône, grand Lewoz avec le groupe «Neg Bitasyon» à partir de 20h30.

Entrée libre, buffet payant.

Colibri
Kreyol's

KREYOL'S organise une journée pour la Commémoration des luttes anti-esclavagistes 3eme édition à l'Amphi X de l'Université de Paris 8, le mardi 9 mai de 12h à 19h.

12h à 14h: Tenues d'un stand de documents et de revues, exposition photos, récits (Hall d'entrée de l'université) Visionnage de films sur l'Esclavage.

14h-16h30: Conférence puis débat autour d'une thématique: L'abolition de l'esclavage: mythe ou réalité?

16h30-19h: Danse, Tambours, Contes

ASSOCIATION KREYOL'S PARIS8

Colibri «Peut-on réduire la question de l’esclavage à une question noire»
Collectif

Conférence de presse sur l’esclavage et la question Noire mardi 9 mai à 11h, à l’Assemblée Nationale, salon Visconti, 27, rue Saint Dominique 75007 Paris.

Contact : 06 32 54 42 17- Collectif

Introduction: Patrick KARAM, (président du Collectif des Antillais, Guyanais, Réunionnais et Mahorais) Intervenants: José VATIN (président du Club National d’initiatives et de prospections) Claude RIBBE, (responsable de la commission culture du Collectif des Antillais, Guyanais, Réunionnais) Serge ROMANA, (président du Comité Marche du 23 Mai, CM98; Coordination Nationale des Associations Antillaises Guyanaises et Réunionnaises) Daniel VALMINOS (président-directeur-général de MEDIA TROPICAL, la radio de l’Outre-Mer).
Colibri Le chemin de fer
CM 98

STATION 1: SAMEDI 6 MAI - 15h
Noirs et Français: Présentation des conclusions d’une enquête sur les Noirs de France - S. SMITH et G. FAES (Journalistes. Auteur de «Noir et Français!». Panama. 2006) - Salle Saint-Denis. 8 rue de la Boulangerie. 93200 Saint-Denis (métro Saint-Denis Basilique).

STATION 2: DIMANCHE 7 MAI - 15h
Comment comprendre la montée d’un communautarisme noir en France - Le CM98 - Salle des fêtes Georges Duhamel, 7 Avenue Georges Duhamel. 94000 Creteil.

STATION 3: SAMEDI 13 MAI - 15h
L’expérience des AFRO-AMÉRICAINS - T. JONES (Professeur de Sociologie. Chef du département de sociologie. Cofondateur du centre d’étude des relations interculturelles. Hayward University Californie) - Salle Paroissiale de l'Eglise du Saint-Esprit. 53 boulevard Guynemer, 91170 Viry Chatillon.

STATION 4: DIMANCHE 14 MAI - 15h
Trouble identitaire des jeunes Noirs de Banlieue - M. BA-SENE, V. ROMANA, Psychologues au centre d’ethnopsychiatrie Georges Devereux (Université Paris 8) - Salle Maison du Temps Libre (M.T.L). Rue Panas. 77680 Roissy-en-Brie.

STATION 5: SAMEDI 20 MAI - 15h
«La famille Noire» française - J. ZOUGBEDE, V. ROMANA, Psychologues au centre d’ethnopsychiatrie Georges Devereux (Université Paris 8) - Centre social du Plein-Midi. 1 avenue du Plein-Midi. 95140 Garges les Gonesses.

STATION 6: DIMANCHE 21 MAI - 15h
«Noirs», une identité? - le CM98 - Salle Max Jacob, 35 rue de Vienne, cité Edouard Vaillant, 93000 Bobigny.

23 MAI - cérémonie Lanmèkannfènèg

11h00 - Cathédrale d’Évry Messe à la mémoire des victimes de l’esclavage colonial. Organisée par l’Aumônerie Antilles-Guyane

11h00 Ville de Bobigny, Ville de Drancy, Ville de Garges les Gonesses, Ville de Gonesse, Ville de Villiers-le-Bel: Dépôts de gerbe et inauguration de plaques à la mémoire des victimes de l’esclavage colonial.

17h00. Ville de Sarcelles. Stade Nelson Mandela: Dévoilage de la statue «La Gardienne de vie» (Henri GUEDON).

19h00 Ville de Sarcelles. Chapiteau. Rue des Refuzniks:
Cérémonie Lanmèkannfènèg à la mémoire des victimes de l'esclavage colonial
 

Colibri "Raconte moi Isenulupili"
Yawoya Dele

Dans le cadre de la Journée du Manioc, l'association Yawoya Dele vous invite à la soirée sanbula contes "Raconte moi Isenulupili", dimanche 7 mai de 20h00 à 22h00 à SiMiLi Awala-Yalimapo avec la participation de l'Ecole de musique kali'na KOLOPO NOKON dirigée par TAYUWALAN et des conteurs:

Marie-Hélène APPOLINAIRE - Claude BAUMAN - Franck COMPPER (Krakémantò) - Mauricienne FORTINO - Fidéllius KAJIRALE - Raymond MALAJUWARA - Eveline PERIGNY - Yann SAINT-JURA.

La Journée du Manioc dimanche 7 Mai 2006 à partir de 9 heures sur le site de Simili à Awala-Yalimapo. Plus de nyouz sur La Journée du Manioc à Awala-Yalimapo sur le site ici.
 

Colibri Marie-Thérèse Barnabé Négresse de France
Négresse de France

Marie-Thérèse Barnabé Négresse de France de et par Souria Adele tous les lundis à 20h30 à partir du 8 mai à la Comédie Bastille, 5 rue Nicolas-Appert, 75011 Paris, métro: Richard Lenoir.

A travers un personnage généreux et haut en couleur, Souria ADELE témoigne avec humour de la vie d'une femme noire en France, depuis les années 60 jusqu'à nos jours. Acide et drôle.

Colibri
Kreyol's

KREYOL'S organise une journée pour la Commémoration des luttes anti-esclavagistes 3eme édition à l'Amphi X de l'Université de Paris 8, le mardi 9 mai de 12h à 19h.

12h à 14h: Tenues d'un stand de documents et de revues, exposition photos, récits (Hall d'entrée de l'université) Visionnage de films sur l'Esclavage.

14h-16h30: Conférence puis débat autour d'une thématique: L'abolition de l'esclavage: mythe ou réalité?

16h30-19h: Danse, Tambours, Contes

ASSOCIATION KREYOL'S PARIS8

Colibri «Peut-on réduire la question de l’esclavage à une question noire»
Collectif

Conférence de presse sur l’esclavage et la question Noire mardi 9 mai à 11h, à l’Assemblée Nationale, salon Visconti, 27, rue Saint Dominique 75007 Paris.

Contact : 06 32 54 42 17- Collectif

Introduction: Patrick KARAM, (président du Collectif des Antillais, Guyanais, Réunionnais et Mahorais) Intervenants: José VATIN (président du Club National d’initiatives et de prospections) Claude RIBBE, (responsable de la commission culture du Collectif des Antillais, Guyanais, Réunionnais) Serge ROMANA, (président du Comité Marche du 23 Mai, CM98; Coordination Nationale des Associations Antillaises Guyanaises et Réunionnaises) Daniel VALMINOS (président-directeur-général de MEDIA TROPICAL, la radio de l’Outre-Mer).
Colibri
10 mai

 

Colibri
10 mai

Animations de Nice Côte d'Azur (Alpes Maritimes), pour la Journée Nationale de Commémoration de l'abolition de l'esclavage.

La Ville de Nice a souhaité s’associer à la journée nationale de commémoration de l’abolition de l’esclavage et propose des animations: table ronde, concert et projections de films. Théâtre Francis Gag - 4, rue Saint-Joseph, Vieux Nice.


Tél: 04 93 62 00 03 Entrée libre. 18h30: Table ronde suivie d’un concert " L’esclavage dans l’opéra ". Programme ici.

Colibri

REFLEXIONS: ( BOURSE DU TRAVAIL, 3 RUE CHATEAU D’EAU, 01 44 84 50 00, PARIS 75010)

FORUM INTERACTIF AUTOUR DE L’ESCLAVAGE ET DE LA TRAITE NEGRIERE:

  1. (10H00-13H00): DEBATS, COLLECTE DE TEMOIGNAGES OU «LADJA DE PAWOL» POUR EMISSION TV & RADIO
  2. (14H00-16H00): LES ENJEUX DU DEVOIR DE MEMOIRE ET LES PERSPECTIVES
    Participants: Joby Valente(pdte MNH), Claude Ribbe (Ecrivain, Historien), Daniel Valminos (Président Media Tropical), Tidiane Gueye (Président Fetaf), Assani Fassassi (Président Coffad), Me Missamou (Avocat au barreau de Paris)

TOUS A PARIS, PLACE DE LA NATION, LE 10 MAI 2006 A 17 HEURES !

HOMMAGE: RASSEMBLEMENT SUR LA PLACE DE LA NATION

  • EXPOSITION: (17H, en plein air)
    • TRAITE NEGRIERE (LES RAZZIAS, LES CAPTIFS, LA DEPORTATION ET LA MISE EN ESCLAVAGE,LES REVOLTES SERVILES ET L’ABOLITION) (SOUS RESERVE)
  • RECUEILLEMENT SOLENNEL: MINUTE DE SILENCE ET DEPOT DE FLEURS SUR LE MONUMENT DE LA PLACE DES ANTILLES (19H)
  • MEMOIRE:
    • 1ERE PARTIE (19H): HOMMAGE AUX MILLIONS D’AFRICAINS DEPORTES AUX AMERIQUES
      • LECTURE SYMBOLIQUE DE NOMS DE DEPORTES AFRICAINS
    • 2EME PARTIE (21H): HOMMAGE AUX DESCENDANTS D’AFRICAINS ILLUSTRES ISSUS DE LA TRAITE TRANSATLANTIQUE
      • LECTURE SYMBOLIQUE DE NOMS ILLUSTRES DE DESCENDANTS D’AFRICAINS ISSUS DE L’ESCLAVAGE
  • CULTURE: (19H30-21H)
    • LECTURE DE TEXTES (NEGRITUDE & CREOLITE)
    • PRESTATIONS DE CONTEURS OU GRIOTS ( AFRIQUE & OUTRE-MER)
    • PRESTATIONS (BELE, DAMIER & EXPRESSIONS AFRICAINES..)
  • FIN DE L’HOMMAGE: (21H-21H30)
    • PRISE DE PAROLE
    • FIN DU RASSEMBLEMENT ET ACCOMPAGNEMENT MUSICAL

Le 23 mai 1998, voici huit ans déjà, 40'000 descendants d’esclaves se sont rassemblés pour une marche silencieuse en souvenir de leurs ancêtres. Cette marche a été l’élément déclencheur de la proposition de loi de Christiane Taubira, déposée à l’Assemblée nationale l’automne suivant.

Cette proposition de loi, vidée de son contenu par le gouvernement de l’époque, aboutit aujourd’hui à l’annonce, par le Chef de l’État, d’une date de commémoration de l’abolition de l’esclavage. Cette date, fixée au 10 mai, est loin de faire l’unanimité. Le sens de la célébration est ambigu: s’agit-il de rendre hommage aux abolitionnistes européens ou aux esclaves? Et pas un mot d’Haïti où la France a déporté 85% de ses captifs. Mais qu’importe! Cette date étant fixée, les médias vont lui donner le plus large écho. Et si nous faisions de cette date qui nous est imposée, notre date? Et si, las d’être manipulés, nous prenions les choses en mains? Après l’échec des magouilles de ceux qui voulaient faire du 10 mai leur grand carnaval, aucun rassemblement populaire n’est prévu. Rien que des cocktails officiels sous les lambris de la République. Plusieurs associations, cependant, ont retenu l’idée de se rassembler place de la Nation le 10 mai à 17 heures. Rien d’autre n’étant proposé aux vrais descendants d’esclaves, à ceux qui ne reçoivent pas de cartons d’invitation pour aller faire des ronds de jambes dans des ministères, à ceux qui ne parlent pas au nom des autres, à ceux qui ne comptent pas pour les décideurs et les puissants, mais qui ont une envie sincère de rendre hommage à leurs ancêtres, je propose - moi qui ne suis président de rien et qu’on traite volontiers de quidam, moi que l’on tente d’écarter des émissions de télévision et des comités officiels pour y mettre des clowns serviles - je propose de vous rassembler le 10 mai.

Que vous soyez Antillais, Haïtiens, Africains, que vous ayez ou non une religion, que votre peau soit claire ou sombre, que vous ayez des papiers ou non, vous avez tous une bonne raison de descendre dans la rue ce jour-là et, dans la dignité, de montrer votre force.

Au nom du chevalier de Saint-George, méprisé par la télévision française parce qu’il ne serait pas assez emblématique, au nom du général Dumas, bafoué par un ministre de la Culture irrespectueux de notre histoire, au nom de Louis Delgrès qui, le 10 mai 1802, nous lança un appel avant de mourir pour la liberté, au nom de Toussaint-Louverture, assassiné par Napoléon Bonaparte au fort de Joux, au nom de Dessalines, au nom de Christophe, au nom de ceux qui brûlent dans des logements sordides, au nom de ceux qu’on assassine mais dont personne ne parle, au nom de ceux que l’on arrête et que l’on maltraite à cause de leur couleur de peau, au nom de ceux qu’on humilie, au nom de ceux qu’on n’entend jamais à la radio et qu’on ne voit jamais à la télévision, au nom des femmes qui ne sont que rarement représentées dans les associations, au nom de tous les anonymes, de tous les quidams, de tous les damnés de la terre, je vous invite à vous rassembler à Paris, dans la dignité, pour montrer que vous existez, pour protester contre toutes les formes de racisme et de manipulation, le 10 mai 2006, à dix-sept heures, place de la Nation! Le 10 mai ne sera que ce que vous en aurez fait. Résistons! Qu’avons-nous à perdre? - Claude Ribbe, écrivain.
 

Colibri

1802 l'Épopée Guadeloupéenne


Le 10 Mai, la France commémore, pour la première fois, l’abolition de l’esclavage! Pour cette occasion, sortie en salle du film de Christian Lara, au Cinéma de St Michel avec: Luc Saint Eloy…Jean Michel Martial…Eugénie L.J…Philippe Le Mercier….

Les évènements sanglants de Mai 1802, au cours desquels l’armée du peuple Guadeloupéen tente de résister à l’armée envoyée par Napoléon Bonaparte pour rétablir l’esclavage dans la colonie.

Colibri
Cénesthésie par Tony Delsham

Rencontre – Débat autour de son œuvre avec : Tony Delsham.

Le Jeudi 11 Mai de 18 à 20h00 à l’Espace Culturel "BE ZOUK", 36 bis rue de Montreuil - 75011 PARIS, M° Faidherbe-Chaligny, ligne 8 - Téléphone 01 43 67 67 17

Tony Delsham présentera son dernier roman «Cénesthésie et l'urgence d'être» et la réédition des titres «Ma Justice» et «Antan Robè».

«Alors, les horreurs que vous avez découvert, vous les jeunes noirs et mulâtres, nous, les jeunes békés nous les avons découvert en même temps que vous, maintenant, et maintenant seulement! Que l’histoire ouvre ses dossiers, qu’on en finisse une fois pour toute, au moment où les exploités de la planète, documents en mains, réclament justice, parlent de crime contre l’humanité. J’en ai marre d’être au poteau des accusés Thérence! Ma fille, si j’en ai une un jour, épousera un nègre, si elle l’aime. Je ne la déshériterai pas, et la protégerai contre les autres.»

Thérence se taisait, partagé entre la curiosité historique, l’honnêteté intellectuelle, le désir de comprendre, et une colère revancharde, sourde à toute explication, alimentée par la réalité du présent, où rien ne semblait avoir changé.

L’amitié entre un martiniquais blanc, descendant d’esclavagistes, et d’un martiniquais noir, descendant d’esclaves, est-elle possible cent cinquante huit ans après l’Abolition? Verra-t-on bientôt, à la Martinique, des mariages mixtes, béké / nègre? - Ma Justice

Sujet déjà traité par l’auteur dans les années 80, mais si Tony Delsham garde volontairement le thème et le titre, il revisite «Ma Justice» son quatrième roman, avec un regard moderne trempé des dernières évolutions du rapport Martiniquais noir et Martiniquais blanc.

 

Colibri «COMMERCE EQUITABLE ET NOUVELLES TECHNOLOGIES»
Ayiti

Vendredi 12 mai À 11h00 Maison de l ’Amérique latine, 217 boulevard Saint Germain, 75007 Paris. Tél. 01 49 54 75 00. Conférence de presse avec démonstrations.

DES DÉMONSTRATIONS D’APPLICATIONS DE LA TECHNOLOGIE RFID (Radio frequency identification, standard NFC) ET DE TELE-ENSEIGNEMENT A DESTINATION DES PETITS PRODUCTEURS SERA RÉALISÉE LORS DE LA CONFÉRENCE par le Master MBDS de l’ Université de Nice Sophia Antipolis délocalisé à l’ Université d’Etat d’Haïti.

En présence:

  • MME LAGARDE, MINISTRE DU COMMERCE EXTÉRIEUR
  • M. Jean-Pierre BLANC, Directeur Général de Malongo
  • M. Albert MAROUANI, Président de l’Université de Sophia Antipolis (UNSA)
  • M. Pierre PAQUIOT, Recteur de l’Université d’Etat d’Haïti (UEH)
  • M. Jean André TELFILS, Président des Coopératives des Petits Producteurs Haïti
  • M. Frantz VERELLA, Directeur de l’Unité Technique d'Exécution du Programme de Réhabilitation des Infrastructures (UTE) d’ HAITI
  • M. Serge MIRANDA, Directeur du SAIC et du Master MBDS de l’ UNSA
  • MME Tayana ETIENNE, Responsable du MBDS à l’ UEH

Métro : Solférino - Rue du Bac
Autobus : 63.68.69.83.84.94
RER Ligne C : Quai d'Orsay et Aérogare Invalides
Parking : Rue Montalembert

Vers une utilisation progressive de l'étiquette radio RFID
 

Colibri La Traite Négrière Transatlantique
La Traite Négrière Transatlantique

L’AMICALE DES AGENTS DE LA RATP ORIGINAIRES DES DOM TOM en collaboration avec le CM98 vous invite à participer à une projection débat sur le thème La Traite Négrière Transatlantique (Qui achetait? Qui Vendait? Qui était vendu?), le vendredi 12 mai à partir de 19h00 au centre culturel Auguste Dobel 9, rue Philidor Paris 20éme.

Métro: Porte de Vincennes ou Maraîchers

Au cours de cette soirée :

  • Une projection sur la traite négrière qui s’est faite légalement pendant 400ans entre le XVéme et XIXéme siècle sera diffusée.
  • Débat sur les millions d’africains qui furent arrachés à leurs pays afin de servir les colonies européennes d’Amérique.

Contacts : Jean Pierre CHAVILLE: 06.63.77.66.67 - Patrick THEOPHILE: 06.84.10.74.80 - Email - Amicale des DOM TOM : 161 rue des Poissonniers 75018 Paris.

Colibri
Ayiti

LE JOURNAL HAITI TRIBUNE - L’ASSOCIATION DES AMIS D’AYITI TRIBUNE

Mme Mireille Nicolas et M. Gérard Lehmann seront au local du journal Haïti Tribune pour présenter leurs ouvrages le samedi 13 mai à 17H30.

Ils les dédicaceront et se feront un plaisir de répondre aux questions du public sur leurs sources et leurs analyses. Ces deux auteurs ont eu l’intelligence de passer au crible la politique du Président Aristide et les circonstances qui ont accompagné le coup d’Etat qui l’a emporté. Ces livres apparaissent au moment où la situation politique semble s’éclaircir et où les urnes viennent de livrer leur verdict.

Le débat sera animé par M. Guy Cétoute et le Dr Fritz Pierre.

LIEU: Haïti Tribune 190 bd de Charonne 75020 Paris - M° Alexandre Dumas ou Philippe Auguste.

Mireille NICOLAS, Haïti d'un coup d'état à l'autrel'Harmattan • ISBN 2-296-00195-5 • 19 € • 2006

Gérard LEHMANN, Haïti 2004. radiographie d’un coup d’État • Hesselager (Danemark) • 2005 • 130 p. • ISBN: 87-91739-01-2, 180,-D.kr

À contre-courant de la version «officielle» des faits, Gérard Lehmann (Centre d’Études Françaises et Francophones de l’Université de Sud Danemark) démontre ici que Jean-Bertrand Aristide, le président démocratiquement élu de la république d’Haïti, a été victime d’un véritable coup d’État dans la nuit du 29 février au 1er mars 2004, coup d’état fomenté par les États-Unis avec la complicité de seconds couteaux en France et au Canada, et dans l’indifférence de la communauté internationale…

Haïti Tribune Siège Social 190 bvd. de Charonne 75020 Paris • Tél. 01 46 59 01 10  • Fax 01 46 59 01 50 editeur@haiti-tribune.com  http://www.haiti-tribune.com.
 

Colibri
Collectif

Samedi 13 mai, de 15h30 à 18 h, une conférence-débat se tiendra à la Bourse du Travail, (85, rue du Charlot 75003 Paris ; M° République) avec Daniel VALMINOS (PDG de MEDIA TROPICAL), Tony DESLHAM (l'écrivain le plus lu aux Antilles); Claude RIBBE (Ecrivain); Claudy SIAR (journaliste-animateur).

Responsable de l'opération: Juliette JEAN-BAPTISTE : Email. Contact : 06 32 54 42 17- Collectif

Colibri 3e édition de la Semaine de la diversité
africagora

 

AFRICAGORA organise la 3e édition de la Semaine de la diversité, avec 80 manifestations économiques, professionnelles, culturelles, sportives dans 30 villes, du 14 au 21 mai (soutenues par la campagne "conjuguons nos différences au pluriel"). Objectifs : contribuer à l’égalité des chances et promouvoir la diversité dans toutes les sphères de la société française (institutions, collectivités, entreprises, économie, santé, éducation, culture, police, armée, ...).

AFRICAGORA - BP 6422 75064 PARIS Cedex 02 Répondeur / Fax : 01 53 04 22 84 - Email.
 

Colibri
Toussaint Louverture

Samedi 20 mai, 11h30-12h30: Dépôt de gerbe à la mémoire de Toussaint LOUVERTURE. (un car est à votre disposition sous la passerelle de la Mairie), suivi d’un vin d’honneur dans la salle Maurice Nilès, Rue du 8 mai 1945, BOBIBNY.
.

14 h: Manifestation «Journée pour la paix» Discours, danses, …
Place de la Libération, Bobigny.

Toussaint Louverture et la jeunesse haïtienne d'aujourd'hui par Leslie F. Manigat.

Toussaint Louverture sur son cheval Bel Argent, Charlot Lucien.

Colibri
A NUiT DES MUSÉES

LA NUIT DES MUSÉES AU MUSÉE DES CULTURES GUYANAISES - 78 rue Mme Payé - 97300 Kayenn - samedi 20 mai

  • 19h00 - 20h00: Akadémi tanbou (percussion créoles traditionnelles)
     
  • 20h00 - 20h30: Une voix dans la nuit… paroles de Lucien ALEXANDER
     
  • 20h30 - 21h15: Des contes dans la nuit... Franck COMPPER (Krakémantò)
     
  • 21h15 - 22h15: Temps libre de parole ( tout public)
     
  • 22h15 - 24h00: Variation dans la nuit Edmard PAUILLAC.
Colibri 3e édition de la Semaine de la diversité
africagora

 

AFRICAGORA organise la 3e édition de la Semaine de la diversité, avec 80 manifestations économiques, professionnelles, culturelles, sportives dans 30 villes, du 14 au 21 mai (soutenues par la campagne "conjuguons nos différences au pluriel"). Objectifs : contribuer à l’égalité des chances et promouvoir la diversité dans toutes les sphères de la société française (institutions, collectivités, entreprises, économie, santé, éducation, culture, police, armée, ...).

AFRICAGORA - BP 6422 75064 PARIS Cedex 02 Répondeur / Fax : 01 53 04 22 84 - Email.
 

Colibri Le chemin de fer
CM 98

STATION 1: SAMEDI 6 MAI - 15h
Noirs et Français: Présentation des conclusions d’une enquête sur les Noirs de France - S. SMITH et G. FAES (Journalistes. Auteur de «Noir et Français!». Panama. 2006) - Salle Saint-Denis. 8 rue de la Boulangerie. 93200 Saint-Denis (métro Saint-Denis Basilique).

STATION 2: DIMANCHE 7 MAI - 15h
Comment comprendre la montée d’un communautarisme noir en France - Le CM98 - Salle des fêtes Georges Duhamel, 7 Avenue Georges Duhamel. 94000 Creteil.

STATION 3: SAMEDI 13 MAI - 15h
L’expérience des AFRO-AMÉRICAINS - T. JONES (Professeur de Sociologie. Chef du département de sociologie. Cofondateur du centre d’étude des relations interculturelles. Hayward University Californie) - Salle Paroissiale de l'Eglise du Saint-Esprit. 53 boulevard Guynemer, 91170 Viry Chatillon.

STATION 4: DIMANCHE 14 MAI - 15h
Trouble identitaire des jeunes Noirs de Banlieue - M. BA-SENE, V. ROMANA, Psychologues au centre d’ethnopsychiatrie Georges Devereux (Université Paris 8) - Salle Maison du Temps Libre (M.T.L). Rue Panas. 77680 Roissy-en-Brie.

STATION 5: SAMEDI 20 MAI - 15h
«La famille Noire» française - J. ZOUGBEDE, V. ROMANA, Psychologues au centre d’ethnopsychiatrie Georges Devereux (Université Paris 8) - Centre social du Plein-Midi. 1 avenue du Plein-Midi. 95140 Garges les Gonesses.

STATION 6: DIMANCHE 21 MAI - 15h
«Noirs», une identité? - le CM98 - Salle Max Jacob, 35 rue de Vienne, cité Edouard Vaillant, 93000 Bobigny.

23 MAI - cérémonie Lanmèkannfènèg
 

Colibri
A NUiT DES MUSÉES

23 MAI - cérémonie Lanmèkannfènèg

11h00 - Cathédrale d’Évry Messe à la mémoire des victimes de l’esclavage colonial. Organisée par l’Aumônerie Antilles-Guyane

11h00 - Ville de Bobigny, Ville de Drancy, Ville de Garges les Gonesses, Ville de Gonesse, Ville de Villiers-le-Bel: Dépôts de gerbe et inauguration de plaques à la mémoire des victimes de l’esclavage colonial.

18h00 - Ville de Sarcelles. Stade Nelson Mandela: Dévoilage de la statue «La Gardienne de vie» (Henri GUEDON).

19h30 - Ville de Sarcelles. Chapiteau. Rue des Refuzniks: Cérémonie Lanmèkannfènèg à la mémoire des victimes de l'esclavage colonial.

Colibri
Le manicou végétarien

Vendredi 26 mai à 18 heures, présentation des nouveautés des Lieu : Éditions LAFONTAINE, Bât. 12 - Résidence Maniba, 97222 Case-Pilote, Martinique. Contact: tél.fax : 0596 78 87 98 - GSM : 0696 92 97 07 / 0696 93 99 02 - Site Web.

TORA, LE MANICOU VÉGÉTARIEN, roman jeunesse de Yolande CABRÉRA, Illustré par Lydia DALMAT présenté par Nicole CAGE-FLORENTINY, écrivaine.

MAJOLAY, OU L’ART DU CONTE CRÉOLE, manuel pratique de Jala présenté par Jude DURANTY, bibliothécaire.

Invités surprises, 2 manicous: Tora et Manu qui ont posé pour vous.
Colibri
Caonabo et Anacaona

ANACAONA: Queen of Hispaniola

A Ballet from La Compagnie de Danse Regine Mont-Rosier Trouillot with the collaboration of Miami City Ballet and Ballet Teatro Nacional de Puerto-Rico. A breath-taking ballet retelling the story of a legendary queen.

May. 27: 6 p.m. - May. 28: 3 p.m. - 1700 Washington Ave. (Map) Miami Beach, FL - Price: $35-$100. - Box office: 305-673-7300

Important: Hours, prices and other information can change frequently. Please call ahead to confirm information.

A lire: «La Tragédie d’Anacaona» de Pierre CLERY- Drame en onze actes Edition La Pensée Universelle – 1992.
Colibri KAKALADEYIS LE MALIN
KAKALADEYIS LE MALIN

Pour la première fois en Guyane, Rémy AUBERT présente son premier spectacle de conte intitulé:
«KAKALADEYIS LE MALIN» et LA ROCHE MAGIQUE

Écrit, raconté et joué par Rémy AUBERT.

  • Le jeudi 4 mai à l’école élémentaire de Iracoubo à 10h00
  • Le vendredi 5 mai à 9h00 à l’école Rochambeau à Matoury
  • Le vendredi 5 mai à l’école Balata de Matoury à 14h00
  • Le mardi 9 mai à l’école de Bellevue à Iracoubo à 10h00
  • Le jeudi 11 mai à l’école Olivier COMPAS à KOUROU à 10h00
  • Le mardi 16 mai à 9h00 à l’école privée catholique St Pierre de Matoury
  • Le mardi 16 mai à 14h00 à l’école E. HONORIEN de Rémire Montjoly
  • Le vendredi 19 mai à 9h00 à l’école privée catholique St Pierre de Matoury
  • Le mardi 23 mai à 8h30 à l’école externat St Joseph de Cayenne
  • Le mardi 23 mai à 14h00 à l’école Anne Marie JAVOUHEY à Mirza

FIN DE LA TOURNEE AU MOIS DE JUIN 2006
 

 
karet

 
 
logo