Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

Actualités et manifestations
d'intérêt pour la vie créole du monde
 

Dean
Martinique: Champs de bananiers après le passage du cyclone Dean le 17 août 2007.
© Photo matinikphoto.com

 

flèche Annou aprann li é maké Kréyòl Gwadloup, Kréyòl Matnik !
  • L’Amicale RATP DOM TOM tous les mardis du 18 septembre à juin de 18h30 à 20h00 à Paris 18ème;
  • L’association Nèg A tous les jeudis du 27 septembre à juin de 18h30 à 20h00 à Asnières 92.
Présentation des cours ici et ici.
 
flèche Mémorial international du conte Paul Henri Gérard, Guyane: Concours de contes et histoires, les textes doivent être envoyés avant le samedi 27 octobre 2007 au soir,
  1. soit par courrier à l’adresse suivante: ZIG ZAG PROD’, 14 rue Aurélien ATTREE – 97360 MANA
  2. Internet : Email
     
Colibri

ELOKANS - Aktialité (pdf, 527 KB)
 

  Septembre 2007
 
Colibri Pagralivkont, la bibliothèque de Krakémantò.

Krik ?

Vitman bon, dousman bon osi
petit à petit la bibliothèque de krakémantò, spécialisée dans le conte, se monte.

Fonds en ligne: +de 400 ouvrages, +de 70 CD dédiés aux traditions orales du monde.

Fonds à consulter en ligne à l'adresse suivante:

Colibri Ganesh 12ème Fête de Ganesh - dimanche 2 septembre à Paris.
Lieu de rassemblement: le Temple de Sri Manicka Vinayakar Alayam 72, rue Philippe de Girard 75018 Paris. Les cérémonies religieuses débuteront au temple à 9h. Le cortège partira du Temple à 11h et circulera jusqu'à 15h.
Affiche en tamoul ici - Affiche de la fête ici.

Pour tout renseignement: Tél. 01 40 34 21 89 - Fax 01 42 09 50 45 - Site - Email.

Colibri Festival L’été indien Festival l’été indien du 5 septembre au 31 octobre à l’auditorium du musée Guimet , 6, place d'Iéna 75116 Paris.

La quatrième édition de l’Eté indien marque le soixantième anniversaire de l’Indépendance de l’Inde (1947). Pour cet événement exceptionnel, est proposé un parcours cinématographique en vingt séances, 2 conférences et 4 spectacles. programme ici.

Colibri MONTRÉAL COURS DE LANGUE CRÉOLE
  • Niveau débutant, tous les lundis, du 10 septembre au 26 novembre, de 19h00 à 21h00.
  • Contenu du cours: conversation, lecture, écriture, vocabulaire, grammaire, dictée.
  • Coût: $75 pour 12 séances, matériels non inclus. INSCRIVEZ-VOUS DÈS MAINTENANT Premier arrivé, premier servi.
  • RENS.: (514) 907 8554 / kepkaa@videotron.ca
KEPKAA - Komite Entènasyonal pou Pwomosyon Kreyòl ak Alfabetizasyon - Comité International Pour la Promotion du Créole et l'Alphabétisation: 8360, boul. Viau, Montréal, (Québec), H1R 2T4 Adresse postale: C.P 65060, Succ. Place Longueuil, Longueuil, Qc, J4K 5J4.
Colibri Conseil Guadeloupéen pour La Promotion des Langues Indiennes Le Conseil Guadeloupéen pour La Promotion des Langues Indiennes (C.G.P.L.I.) organise en partenariat avec le CRDP sa première conférence de presse de rentrée. A cette  occasion  le Conseil d’Administration vous invite à cette brève rencontre, à laquelle participera   la presse, le mercredi 12 septembre, à 15h30 au CRDP, rue de la documentation, Lotissement Petit Acajou, 97183 Les Abymes (Guadeloupe).
  Programme:
  • La huitième conférence mondiale sur le hindi à New York (bilan de notre participation)
  • Le point sur les activités du CGPLI et les cycles de formations
  • Présentation de notre publication destinée à l’apprentissage du Hindi
Colibri patrimoine "KAZ KAMALAKULI" Pou "Les Journées du Patrimoine" 24yenm bi,  sanmdi 15 sèktanm, KRAKÉMANTÒ ké l'A.T.A.M. ka mété divan, NOU lavil Senloran  kilédi kartyé dépi lari Légliz jouk lari Tyèr.

La Ville Coloniale, Paroles de Kaz, Palò Gangan le samedi 15 septembre, 18h00 au local de l'A.T.A.M., rue Auguste Boudinot Saint-Llaurent du Maroni (Guyane) nous nous proposons de faire une visite virtuelle de notre ville. Des photos seront projetées sur écran. Nos gangans de l'ATAM, et d'ailleurs, sont invités à témoigner sur les maisons visitées, sous forme de récits de vie, témoignages, anecdotes....etc....

Zòt pouvé jwenn déztrwa palò gangan, 97320.com té fè kaba.

Palò défen Madanm Flore - Palò Mouché Royer (1) - Palò Mouché Royer (2)

Colibri r Exposition "Jacques Roumain"du 24 septembre au 5 Octobre.

Le comité de commémoration du centenaire de Jacques Roumain a la plaisir de vous inviter au vernissage de son exposition "Jacques Roumain", le lundi 24 septembre à partir de 18h, à la Salle d'Expositions du pavillon Alphonse Desjardins, à l'Université Laval, Canada.

Soirée poésie-performances au Musée de la civilisation, le 3 octobre à 19h30 (entrée libre) et un colloque scientifique, le 5 octobre, au pavillon Charles-De Koninck (DKN-3244), qui réunira des spécialistes de Jacques Roumain, dans diverses disciplines. On signalera, notamment, la présence du Professeur André-Marcel d'Ans, ethnologue, de Maximilien Laroche, professeur de littérature antillaise et haïtienne. Plus d'information ici.

Colibri PÈLENTÈT En attendant la sortie de la programmation du Mois du créole, édition 2007, la direction du KEPKAA informe le public que la pièce de théâtre PÈLENTÈT, de Franckétienne, sera présentée le samedi 29 septembre, à 19h30, et le dimanche 30 septembre, à 19h00, au Collège Ahuntsic, 9155, rue St Hubert, Montréal. Venant directement d’Haïti, Riché Kenskof interprètera le rôle de Polidò, Ricardo Lefèvre celui de Piram qu’il a déjà interprété plus d’une fois avec  brio. Au levée de rideau, la talentueuse danseuse de renom Raymonde Exantus.

Sera également de la programmation, la pièce de théâtre MOUN FOU, de Félix Morisseau Leroy, le samedi 13 octobre à 19h30, et le dimanche 14 octobre, à 19h00, au Collège Ahuntsic, 9155, rue St Hubert, Montréal. La troupe nous arrive directement d’Haïti. Elle est composée de Ralph Civil, metteur en scène, Marie-Maud Duclair, interprète du rôle de Emilya, Jeff Edouard Anderson Chery, interprète du rôle de Emelio, et Coachy Jean-Baptiste, éclairagiste. Admission générale 20$. Réservation: (514) 907 8554, (514) 962, 8640

Colibri Darfour L'association"Cultures du vaste monde" a le plaisir de vous inviter à une soirée de réflexion sur le Darfour le vendredi 28 septembre à 18h30, 23, rue Alexandre Isaac, 97100 Basse-Terre (Guadeloupe).

La conférence, prononcée par M. Laurent FARRUGIA, DARFOUR: les enjeux sera suivie par un libre débat. Le conférencier signera ce jour-là son ouvrage "Je suis une Darfourie". Tel: 0590 81 22 54 / 0690 59 44 23

Colibri FESTIVAL GWOKA DE PARIS FESTIVAL GWOKA DE PARIS : L'association REALI est heureuse de vous présenter la 3e édition du Festival de gwoka de Paris du 28 au 30 septembre.

Vendredi 28 septembre 19h OMER THICOT / AKA SOSSO / ANZALA / TRIO LAVISO / ALKA OMEKA.

Samedi 29 septembre 19h CHALTOUNE / INDESTWA KA / MAKAÏA / KALBASS KA /Jacques SCHWARZ-BART.

Dimanche 30 septembre 19h INDESTWA KA / AKA SOSSO / KALBASS KA / ANZALA / BERTHO.

Lieu de la manifestation: La Java 105, rue du Fg du Temple, 75010 Paris Réservations: Email. Billets en vente à la FNAC et à Carrefour.
Prix des places: 25 € en pré vente 28 € le jour du concert.

  Patricia Chatenay-Rivauday
Samedi 29 septembre à partir de 10h à la Librairie Jasor de Pointe-à-Pitre (Guadeloupe) présentation de la nouvelle publication Tendre Manu de Patricia CHATENAY-RIVAUDAY, auteure et présidente de l'Association KILTI é PARTAJ, qui a participé en juillet au Festival créole de Menton..
  Octobre 2007
 
Colibri Terra Incognita Eddy FIRMIN  dit ANO est un des invités (en binôme avec Bruno PÉDURAND) de la  "Guadeloupe Nouvelle Vague" édition 2007 portée par la  Galerie JM'Arts de Paris. Du 28 septembre au  10 novembre les espaces de la Galerie JM’Arts seront  investis des oeuvres de chacun. Les siapodes hispanico-caribéens de ANO  s’envolent ainsi pour quelques temps à Paris.
“Terra Incognita”  commence alors, par cette porte ouverte sur l’Europe, son long périple!

Si vous êtes présents durant cette période à Paris, vous pourrez vous  rendre à compter du 29 septembre à la Galerie JM’Arts -  36, rue Quincampoix 75004 Paris à côté du Centre Georges  POMPIDOU dit Beaubourg.

Contacts: L’Artgence, 51, résidence Raphael Cipolin bât 101 – chemin neuf, 97110 POINTE-À-PITRE, Tél 0590850010 • Fax 0590384199 • Mobile 0690615625 • Email • www.lartgence.fr (en projet).

  18h00-18h45: Spectacle. Annabel Guérédrat, compagnie Artincidence. La résilience est la propriété physique d’un matériau à retrouver sa forme après avoir été comprimé ou déformé. Celle aussi de la végétation à se régénérer seule après une catastrophe naturelle tel un cyclone… Chorégraphie: Annabel Guérédrat. Danse: Sylvie Klinger, Annabel Guérédrat - Musique: Bedeckh, Scénographie: Marguerite Herlant - Lumière : Solenn Montalescot.

Reste de la programmation sur le site de L'Outre-Mer ici.

Colibri Mois du créole 2007

Mwa kreyòl nan Monreyal - Programme 2007

29 septembre-28 octobre

KOMITE ENTÈNASYONAL POU PWOMOSYON KREYÒL AK ALFABETIZASYON (KEPKAA)

Pierre-Roland Bain,  coordination- Courrie

Colibri centre des arts

Les ateliers artistiques font leur rentrée le 1er octobre: Danse (classique, contemporaine, danse traditionnelle, salsa, samba, hip hop, Modern’Jazz, barre à terre…), musique (piano, chant, chant chorale gwo Ka, guitare, Flûte, violon, batterie…) arts plastiques (dessin, peinture, modelage…), théâtre ou encore yoga, notre équipe pédagogique est là votre disposition pour accueillir des élèves de 4 à 77 ans !!

Les inscriptions ont lieu  au Centre des Arts du lundi au vendredi, de 9h à 12h et 15h à 17h.

Liste des cours, horaires et tarifs disponibles ici - Contact : 0590 48 23 08 / 0590 82 79 78.

Colibri v
Festival Vibrations Caraïbes du 3 au 7 octobre à la Maison des Cultures du Monde/ Alliance française de Paris.

Le Festival Vibrations Caraïbes ouvre une fenêtre sur la création contemporaine des espaces insulaires et diasporiques de la Caraïbe créole et francophone et tisse des passerelles entre les îles de l’Archipel et les foyers européens de création caribéenne.

Colibri
Haitian Studies Association 19TH ANNUAL CONFERENCE, October 4-6, Lynn University, Boca Raton, Florida.

Weaving Transnational ties: Partnering for Haiti

Preliminary Conference Program: click here to download!
Colibri EDUCATION UNDER OCCUPATION

EDUCATION UNDER OCCUPATION: THE HEAVY PRICE OF LIVING IN A NEOCOLONIZED AND GLOBALIZED WORLD by Pierre ORELUS (doctoral cand.) University of Massachusetts-Amherst.

Meet the author @ READINGS & BOOKSIGNINGS

DATE & PLACE: Sat. Oct. 6 @ The 19th HSAS (Haitian Studies Association) [Session 5–B: Crossing Borders and Representing Haiti]. Conference to be held in Boca Raton (Miami). Lynn University Boca Raton, Florida (3601 North Military Trail Boca Raton, Florida 33431)

DATE: Thursday, October 25, 2007 7:00 PM. PLACE: Food for Thought BOOKS – 106 North Pleasant St. Amherst, Massachusetts. Tel. (413) 253-5432].

Colibri Les folies Bergères OPÉRA SOLEIL: Créé par la cantatrice guadeloupéenne Carole Vénutolo-Legrix. Pour la première fois en Guadeloupe, un spectacle inédit où l'Opéra va à la rencontre du Jazz, du Negro Spiritual, du Gwo Ka et du Slam. Metteur en scène Jean-François ROUZIERES: les sopranos Lucienne DEVAL et Carole VENUTOLO, le ténor Caleb SEJOR, le baryton Josselin MICHALON, la chanteuse de ka Marie-Line DAHOMAY et les slameurs DORY et CAFÉ.

Vendredi 5 et Samedi 6 Octobre à 20h au Centre des Arts et de la Culture de Pointe-à-Pitre.
Tarif en prévente: 30€
Réservations CE et groupes: Kareen Fleming 0690 597 341/ Karine Pédurand 0690 924 040 - Fax 0590242012/ - Email

Colibri geach Le Groupe d'Etudes et d'Actions Civiques pour Haïti vous invite, vous, votre famille, et vos amis à participer au colloque dont le thème principal est:

Haïti Attitude et Developpement

Samedi 6 octobre à 10 h, amphithéâtre AM 050, Rue Saint Denis,Université du Québec à Montréal, 400 Sainte Catherines, Angle Saint-Denis, Pavillon Hubert Aquin, Montréal, Québec. Une période d’échanges entre les conférenciers et l’assistance suivera.

Colibri Association Siguine Siguine vous propose le programme de danse et improvisation avec Katherine Joséphau pour la saison 2007-2008.

Les Stages de week-end à Paris: Le Samedi de 14h30 à 17h30 et le Dimanche de 10h30 à 13h30 (29 et 30 Septembre, 13 et 14 Octobre, 24 et 25 Novembre*, 1 et 2 Décembre, 26 et 27 Janvier,  9 et 10 Février*, 15 et 16 Mars, 12 et 13 Avril, 17et 18 Mai*, 14 et 15 Juin).                        

STUDIO ONE STEP, 18/20 rue du Fbg du Temple, 75011 PARIS M* République. Le stage de week-end: 72€; Participation à la journée: 45€, Participation annuelle: 650€ (à régler en début de saison). * Portes ouvertes une fois par trimestre le dimanche de 12h à 13h30. Participations 1 €.

Les Ateliers et Stages à Issy  début des cours Octobre 2007; inscription préalable par mail ou tel

Cours hebdomadaires adultes: Mardi 14h-15h30 ou Jeudi 20h30-22h, Cotisation trimestrielle pour un cours: 100€. Ateliers enfants: horaires à confirmer  Mercredi 10h15-11h15, 11h15-12h, Cotisation trimestrielle pour un cours: 76€,  Cotisation annuelle pour un cours: 216€.

 

Adhésion 07/08 16€ (l'adhésion et l'assurance sont obligatoires)- Assurance FFD 07/08  18€ + de 18 ans; 13€ - de 18 ans - Tarifs préférentiels pour les professionnels et étudiants en danse sur justificatif. Association Siguine -  Email

Colibri Les folies Bergères

La Compagnie Murmures du Monde Hamed Bouzzine - Ali Merghache Hervè Bontemps vous invitent à leur Spectacle Les folies Bergères sau Magic Mirror du Carbet Oriental, mardi 6 octobre à 20h30, Place Salvador Allende face à la mairie M° Galliéni Bagnolet 93, Paris.

Mots et maux des gens d'ailleurs, un jour venus ici, mis en récit, chansons, contes et rires par Hamed Bouzzine et Ali Merghache.

Entrée libre - Rens. et résas 01 49 93 60 81

Colibri Dictionairy Haitian Creole-English Bilingual Dictionary - The Indiana University, Creole Institute

Le dimanche 7 octobre, à 18h00,  le professeur Albert Valdman, de l'Université Indiana, prononcera une conférence portant sur son nouveau dictionnaire Créole / Anglais. C'est une œuvre qui comprend 30'000 entrées, 70'000 mots et 35'000 expressions idiomatiques plus une introduction à la grammaire créole haïtien. Ce rassemblement aura lieu au Complexe Cristina, salle Picasso, 6566, rue Jarry Est, Montréal.

Colibri http://www.editions-lafontaine.com Éditions LAFONTAINE fête ses 13 ANS - JOURNÉES PORTES OUVERTES du 1er au 10 octobre. Jala vous attend avec son équipe. Cette petite maison d'édition est née en octobre 1994. Volonté d'une martiniquaise, Jeannine LAFONTAINE, conteuse mieux connu sous le nom de Jala, a 15 livres à son actif et a déjà publié 30 auteurs dans une panoplie de 80 ouvrages.

Éditions LAFONTAINE, Bât. 12 - Résidence Maniba 97222 CASE-PILOTE - Martinique Tél.fax: 0596 78 87 98 / Gsm : 0696 92 97 07.

 
PROGRAMME: Rentrée littéraire 2007/2008 aux Éditions LAFONTAINE
  • Visites et démonstrations de marionnettes sur inscription
  • Venez passer votre «Permis de lire»
  • Rencontre et dédicace avec les nouvelles plumes de la Martinique, les illustratrices et illustrateurs et les nouveautés littéraires: 2 recueils de contes - 1 beau livre cartonné - 1 Roman jeunesse
  • Lancement des JJAA (Jeudis de Jala: Apprendre en Aidant) (ateliers de marionnettes gratuits le jeudi de 9h à 11h - adultes)
  • Résultats du concours de contes: An lanmè kont

NOËL ARRIVE: OFFREZ DES LIVRES ** Nouveautés littéraires **

  • Recueils de contes (4 à 18 ans) - 80 pages : 8 euros - Lapalouette la mauvaise langue et 9 autres contes Auteur : Léone VENTADOUR - La marchande de riz au lait et 6 autres contes et récits Auteur: Mireille DESROSES-BOTTIUS
  • Beau livre cartonné enfant : 32 pages couleurs - 10 euros - Une robe couleur soleil Auteur : Nicole CAGE-FLORENTINY
  • Roman jeunesse (6 à 18 ans) - 80 pages : 8,50 euros - La captive et le sans-abri Auteur : Ginoux

NOËL ARRIVE: OFFREZ UN SPECTACLE DE MARIONNETTES

Colibri Marlin

Rodrigues: 14 accordéonistes (les meilleurs de l'Ile) vont participer à un projet de promotion artistique et touristique à Maurice du 15 au 21 octobre prochain.

Une prestation aura lieu lors de l'inauguration du bâtiment de la MASA (Mauritius Society of Authors) le 19 octobre prochain à Maurice.

Colibri Bastareaud Exposition du 15 au 31 octobre: Bernard Bastareaud. 

«ART KENCIEL ou Souvenirs d'Images.» Les souvenirs d'enfance, l'alliance de cultures, la tête pleine  de couleurs, de sons et d'images, le pinceau à la main c'est ainsi que commence l'aventure. Elle est belle et sinueuse à la fois.Chaque instant qui passe, la passion nous guide en des lieux insoupçonnés. On se laisse prendre au jeu, un jeu dont on n'est pas le maître…Mais qu'importe, l'essentiel c'est le plaisir.

Centre des Arts, Pointe-à-Pitre. Tel: 0590 82 79 78 - 0590 48 23 08

Colibri Influences caraïbes
Influences caraïbes : Festival de la Caraïbe à Paris! Un mois pour découvrir ou redecouvrir les influences caraïbes. Concerts, expositions, conférences, cinéma, ateliers créoles, contes,...
  Du 20 octobre au 17 novembre le festival dessinera un véritable parcours de découvertes des Influences Caraïbes. Association Le cri du peuple. Appel à courts-métrage.
Colibri Saint George

Le Centre des Arts et l’association Glissando organisent  le 27 octobre à 20h une nouvelle grande soirée dédiée à la musique classique en hommage au Chevalier de St George. La rencontre de musiciens guadeloupéens, martiniquais et métropolitains sur la scène du Centre des Arts offre une occasion rare de découvrir les partitions de celui qu’on appelait le Mozart Noir sur ces terres d’origines. Ce concert de rentrée de la musique classique  bénéficiera de la participation du Quintette «Les alizés» de France, de l’ensemble du chevalier St Georges  de la Guadeloupe et quelques solistes de renom. A signaler, une première partie toute à faite originale avec Sophie la Harpiste, spectacle plein de fraîcheur qui associe humour et musique classique.

Centre des Arts, Pointe-à-Pitre. Tel: 0590 82 79 78 - 0590 48 23 08

Colibri Rencontre autour du théâtre créole

Rencontre autour du théâtre créole organisé par l’Organisation Internationale des Peuples Créoles en partenariat avec le Centre culturel de Rivière-Salée.

Vendredi 26 octobre, 18heures: «Wopso», pièce écrite par Marius Gottin, mise en scène par José Exélis, avec Charly Lérandy et Emile Pelti. Production: Les enfants de la mer.

Samedi 27 octobre, 18heures: Causerie-débat. Thème: Le théâtre créole: Théâtre en créole? Intervenants: Rodolf Etienne – Daniel Boukman – José Exélis – Youma Bernabé.

Plus d'infos ici.

     
  Novembre 2007
 
Colibri Elie Pennont
Veillée pour le Grand Départ (deuxième édition): Elie Pennont, conteur martiniquais, fera partager au public, le temps d'une soirée, l'atmosphère particulière de ces veillées antillaises, vendredi 2 novembre, à 20 h 30 au Musée Dapper, 35 rue Paul Valéry, 75116 Paris, 10 €, 01 45 00 91 75.
Lors des veillées mortuaires aux Antilles, le conteur occupe une place primordiale. Il raconte la vie du défunt à grand renfort d'anecdotes souvent drôles. Il le fait revivre pour ceux qui l'ont connu. Au-delà de la vie du défunt, le conteur, jongleur de parole, envoûte l'assistance avec des histoires comme celles de «Kompè Lapin» ou «Kompè Zamba». Lors de ces soirées, il contribue à faire perdurer dans la mémoire collective les contes et légendes des Antilles.
Colibri Festival des sens 5ème Édition Festival des sens 2007 : Musique, Vidéos, Arts plastiques, Arts culinaires, nautisme,...

A Sainte-Lucie: le premier novembre à Castries, le 2 et le 3 à Anse la Raye.

En Martinique: du 7 au 11 novembre, Concerts à Calebasse Café, au Quai 13, au jardin des Papillons, à Fond St. Jacques et à Ti-Sable. Sur la plage du Bourg du Marin le samedi 10 de 16h à 2h du matin, le dimanche 11 de midi à minuit.

Programme ici.

Colibri Nuit du conte Mémorial international du conte Paul Henri Gérard, du 01 au 5 novembre en Guyane, notamment à Cayenne, Rémire Montjoly, Kourou, Awala-Yalimapo, St Laurent du Maroni et Mana. La nuit du conte Paul Henri Gérard aura lieu à Mana le 3 novembre à 20h00 place Yves PATIENT à Mana réunira pour la 4ème édition des conteurs de la Caraïbes, de l’Afrique, du Surinam, d’Haïti et de la Guyane.

Le conte était l’école de la vie, l’école des savoir-faire, des savoirs être, l’anticipation sur les combats avenirs. Aujourd’hui, la Nuit du Conte PAUL HENRI GERARD, rayonne sur l’ensemble de la Guyane.

Programme - Concours de conte et de récits

Organisateur Association ZIGZAG PROD’

Colibri SALON DE L AGRICULTURE organisé par Guyane Agri Promo au LYCEE AGRICOLE DE MATITI (entre Kourou et Cayenne) du vendredi 9 au dimanche 11 novembre. Horaires: Vendredi de 9 h à 18 h Samedi de 9 à 18 h Dimanche 9 h à 18 h. Au programme. : Visite du lycée agricole, Découverte des animaux d'élevage de Guyane. Zébu, vache, moutons, chévres, volailles, lapins... Matériel agricole, Producteur de fruits et légumes. Vente de plantes. Et plein d'autres choses à découvrir... ARTISANAT Impression de Guyane: Tee shirt 100 % Guyane, calendriers Guyane 2008, présentation des calendriers personnalisés Set de table, tapis de souris ( nouveaux produits). Les poupées de Ruthy: Robes en madras Vertige: Couteaux de Guyane Miel de Guyane Balades à cheval, Balade en tracteur. Jeux pour les enfants. Pole Gastronomique . Restauration sur place. A bientôt pour une balade en campagne.
 
Colibri cmc Novembre créole: Haïti, l'île crocodile: Une gueule de crocodile s'apprêtant à claquer ses mâchoires sur la queue de Cuba: c'est la figure des Haïtiens pour décrire leur pays. Du redoutable saurien, Haïti possède la fausse tranquillité et les fulgurantes détentes. L'île des paradis naïfs est aussi celle du sanglant vaudou. Quelles blessures irréparables, quels rêves déracinés cache cette tragique innocence?
 

Pour la 4ème année, le Cercle Méditerranée Caraïbe et la librairie Privat-Sorbonne de Nice vous dévoilent quelques-uns des aspects de la culture créole.

  • Tout le mois à la Sorbonne-Privat: présentation de la littérature haïtienne et d'ouvrages traitant du vaudou et de l'histoire haïtienne.
  • Samedi 10 novembre à la Sorbonne-Privat: café-philo sur «Philosophie et magie».
  • Samedi 17 novembre à l'Alliance Française: café-littéraire.
  • Jeudi 22 novembre au Lycée hôtelier de Nice: déjeuner-débat devant les membres de la Légion d'Honneur sur l'Histoire de Haïti.
  • Samedi 24 novembre à la salle FSGT: conférence-débat sur les rituels vaudou, suivi d'un buffet créole dansant.
  • Mardi 27 novembre à la Bibliothèque Louis Nucéra: forum «Art et Littérature».
Colibri MADE IN JAMAICA MADE IN JAMAICA de Jérôme Laperrouzaz, France/Etats-Unis/2006/1h50

Chant de révolte et d’amour, le reggae résonne aux quatre coins du monde. Si Bob Marley a laissé un précieux héritage, une nouvelle génération émerge avec un dance-hall au message franc et puissant dressant les foules.

Au travers des performances des pères du Reggae et des stars de la nouvelle génération, Jérôme Laperrousaz nous relate l’histoire d’amour d’une musique, d’un peuple, d’un mouvement qui, avec ses colères et ses révoltes, nous emporte, avec Capleton, Elephant Man, Bunny Wailers, Gregory Isaacs, Tanya Stephens, Beres Hammond, Sly and Robbie, Lady Saw...

Mardi 13 novembre à 14h00 et à 20h00 à l'ARTCHIPEL Scène Nationale de la Guadeloupe - BP 280 - Basse-Terre - GUADELOUPE - téléphone : 0590 99 29 13 - télécopie : 0590 99 29 20 - Email.

     
Colibri mandigua
Échange culturel entre la musique traditionnelle guadeloupénne et une autre culture qui est proche de la notre, car ayant les mêmes sources africaines. Il s’agira de  confronter, artistiquement parlant, le Mayolè et la Capoeira. 

Grand concert/spectacle le 13 novembre (avec au programme: Gil Ayo et Ricardo Tété pour la musique,  Maître Sabia et La Mandigua, capoieristes réputés  de Salvador de Bahia pour la danse, avec les Mayolès).

 
Rencontre avec les scolaires le 14 novembre, des stages, ateliers et conférences autour de deux disciplines. Une semaine culturelle à ne pas rater !

13 novembre, 20h, Salle Toussaint Louverture  Tarif C. : 25/21€. Rencontre avec les scolaires, Salle Toussaint Louverture, le 14 à 9h. Du 11 au 15 novembre:  Renseignements sur les stages et master class (capoiera, mayolè, construction de bérimbau, animations, rencontres, projections et conférences ….): Centre des Arts, Pointe-à-Pitre. Tel: 0590 82 79 78 - 0590 48 23 08

Colibri Concerts LYRIKADO 2007, le mardi 20 novembre au Centre des Arts de Pointe-à-Pître à 20h, le vendredi 30 novembre à l’Artchipel de basse-Terre à 20h. Droit d’entrée: un cadeau non emballé par personne pour un enfant de 0 à 13 ans.

L’idée des concerts LYRIKADO est née en 1996. Des amies chanteuses ont voulu associer l’expression de leur art à une action caritative, offrir des cadeaux à des enfants défavorisés. C’est au départ sans moyens financiers que les premiers concerts ont eu lieu, dans des églises. Encouragées par l’accueil du public, ces artistes proposent avec l’aide de sponsors, des spectacles complets avec costumes et décors. Ce sont des milliers de cadeaux offerts par le public, qui ont pu être offerts à des enfants pour Noël. Traditionnellement, les concerts se présentent en deux parties: la première, lyrique (airs sacrés, extraits d’opéras), la seconde, contemporaine (variété, musique de films, jazz, gospel, biguine, gwo-ka etc…). Depuis quelques temps les concerts LYRIKADO ont lieu pendant les journées de l’enfance, et ce sont les services du Conseil Général de Guadeloupe qui redistribuent les cadeaux aux enfants défavorisés pour Noël.

Colibri Archie Shepp Grande soirée jazz au Centre des Arts le 24 Novembre! On ne présente plus le grand Archie Shepp qui est une des dernières grosses pointures issue de cette génération dorée de jazzmen qui a créé le free-jazz. Archie Shepp est une légende vivante. Sa carrière a été influencée et protégée par deux géants, Cecil Taylor et John Coltrane. Pour la  tournée de son soixante dixième anniversaire, Archie Shepp a invité une chanteuse talentueuse: Mina Agossi.

Jeff Gardner est un pianiste compositeur New Yorkais, installé au Brésil depuis 2002 qui a joué avec les plus grands jazzmen des USA (Clark Terry, Slide Hampton, Richie Cole, Eddie Gomes, Steve Lacy, Eddie Harris…) mais aussi la crème des musiciens  brésiliens (Gilberto Gil, Hermeto Pascoal, Carlos Bala..). Il assurera la premiere partie du concert.

 

20h, Salle Toussaint Louverture,  30/26€. Centre des Arts, Pointe-à-Pitre. Tel: 0590 82 79 78 - 0590 48 23 08

Colibri Le roi et le cadavre Le roi et le cadavre - un concert d'histoires de et par Emmanuel de Lattre, spectacle tout public à partir de 12 ans.

23 novembre, 20.30, chapelle Notre Dame des Anges, 102 rue Vaugirand 75006 Paris, 14 €/10€.

Rensignements et reservation: 01 39 49 09 42.

Colibri Archie Shepp Grande soirée jazz au Centre des Arts le 24 Novembre! On ne présente plus le grand Archie Shepp qui est une des dernières grosses pointures issue de cette génération dorée de jazzmen qui a créé le free-jazz. Archie Shepp est une légende vivante. Sa carrière a été influencée et protégée par deux géants, Cecil Taylor et John Coltrane. Pour la  tournée de son soixante dixième anniversaire, Archie Shepp a invité une chanteuse talentueuse: Mina Agossi.

Jeff Gardner est un pianiste compositeur New Yorkais, installé au Brésil depuis 2002 qui a joué avec les plus grands jazzmen des USA (Clark Terry, Slide Hampton, Richie Cole, Eddie Gomes, Steve Lacy, Eddie Harris…) mais aussi la crème des musiciens  brésiliens (Gilberto Gil, Hermeto Pascoal, Carlos Bala..). Il assurera la premiere partie du concert.

20h, Salle Toussaint Louverture,  30/26€. Centre des Arts, Pointe-à-Pitre. Tel: 0590 82 79 78 - 0590 48 23 08.

Colibri emeline Ymelda, la voix des Caraïbes et ses musiciens Vendredi 23 et samedi 24 novembre, à 20h30 au Musée Dpper.

D'origine haïtienne, Ymelda, qui vit en Martinique depuis son adolescence, propose une musique originale qui mêle habilement ses différentes inspirations : le zouk, le compas ou le rara (la musique du carnaval haïtien). Avec Ymelda (chants), Maud Mass (choeurs), Charly Labinsky (percussions), Francis Joseph-Rose (basse), Félix Clarion (guitare électro-acoustique), Max Ciceron (tambour)

En première partie: Charly Trio - De l'Afrique à l'Inde, des Caraïbes au Maghreb: à la recherche de nouvelles couleurs musicales Ce groupe composé des musiciens d'Ymelda réunit trois talentueux compositeurs qui offrent au public une surprenante formule expérimentale où chacun se fait plaisir et se laisse entraîner par des créations influencées par le jazz, les musiques actuelles et traditionnelles. Charly Labinsky (percussions), Félix Clarion (guitare), Francis Joseph-Rose (basse)

  Tarif: 12 € Étudiants, demandeurs d'emploi, intermittents du spectacles: 10 €. Association Les Amis du musée Dapper: 8 €. Réservation au 01 45 00 91 75. Musée Dapper, 35 rue Paul Valéry, 75116 Paris.
Colibri "L'Inde au temps de Gandhi" La ville de Lugano et le Musée des Cultures ont le plaisir d'annoncer la conférence de presse de présentation de l'exposition de photos "L'Inde au temps de Gandhi" de Walter Bosshard qui aura lieu jeudi 22 novembre 2007.

Inauguration de l'exposition vendredi 23 novembre 18h30. L'exposition se déroulera du 24 novembre 2007 au 30 mars 2008.

Museo delle Culture
Heleneum
Via Cortivo 24
CH - 6976 Castagnola (Suisse)

Tel. +41 58 866 69 60 - Fax. +41 58 866 69 69 - Email

Colibri Yoga

Nitha Yoga en toute félicité à Marie-Galante.

Stage intensif de Nithya Yoga le samedi 24 et le dimanche 25 novembre à Marie-Galante.

Prix 110 forfait bâteau, stage,hébergement, repas,...

Afin de faciliter l'organisation les paiements s'effectueront avant le mercredi 21 novembre.

Contacs: 0690 44 95 59 - 0690 61 45 46

Colibri Zamalak Soiré reggae ek VERZONROOTS an konsèr Samdi 24 novanm 8èr d'soir Le Bénitier, l'Hermitage (La Réunion). Gratuit!

ZAMALAK, Appt 5. N°4,chemin des cyprès, 97490 Ste Clotilde. Email

Colibri Darfour, un génocide sans témoin Le CM98 organise une conférence sur le «Darfour, un génocide sans témoin», le dimanche 25 novembre à 14h30 à l’Espace Maurice Nilès, 11 rue du 8 mai 1945 à Bobigny (93000). La conférence sera présentée par le Dr Jacky MAMOU, président du Collectif «Urgence DARFOUR» et ancien président de Médecins du Monde, qui expliquera les mécanismes qui ont conduit à la perpétration de ce qu’il convient d’ores et déjà d’appeler un crime contre l’humanité en ce début de 21e siècle.

Depuis 2003, le gouvernement soudanais mène une guerre contre les civils au Darfour. Les victimes se comptent essentiellement parmi les tribus Four, Massalit et Zagawas… Le prétexte est l’existence au sein de ces populations de petits groupes rebelles. Cette politique de violence qui se traduit par des massacres, la destruction des récoltes, l’empoisonnement des puits, les viols, etc., a déjà entraîné un important mouvement de population avec 2,5 millions de déplacés et réfugiés dépendant uniquement de l’aide fournie par les ONG.

Colibri
Haïti
«Le dit de l’île en marche»: écrire en Haïti, émission dimanche 25 novembre, 15h à 16h30.

Comment la culture survit-elle au chaos? Peinture haïtienne, musique mais aussi littérature restent incroyablement vivantes: c’est dans le milieu littéraire que nous avons pris la mesure de cette énergie en dépit de l’analphabétisation et des dernières années chaotiques traversées par ce pays succédant à la dictature.

  Dans une période d’ouverture démocratique, le mot clé est la transmission. Sous toutes ces formes. Malgré la rupture générationnelle de la dictature au chaos politique, on voit comment les uns et les autres, toutes générations et profils confondus, s’investissent dans la culture pour que ça marche.

Avec: Gary Victor, Marc Exavier, Emelie Prophète, Lionel Trouillot, écrivains Etudiants haïtiens du club «jeunes du monde»; Wooly Saint Louis Jean, chanteur poésie en musique; Solange Lafontan, libraire de Port-au-Prince; Etudiants de l’Ecole normale supérieure de Port au Prince; Bonnell August, journaliste au Matin et écrivain; Louis-Philippe Dalembert: écrivain de la diaspora (en vacances au pays natal); Willems Edouard: éditeur et poète (Presses nationales); Martine Colonna: responsable de la médiathèque de l’Institut français; Michelle Pierre-Louis, directrice de la Fokal et sa fille Elisabeth. Reportages par Valérie Marin La Meslée sur RADIOFRANCE.FR.

Colibri De shommes «Des hommes et des dieux»sera projeté au TOM. Fort-de-Ffrance (Martinique) en présence de la réalisatrice, le 30 novembre à 20h00. Débat avec Jacky Dahomay, Alain Oncins ...

Un événement Collectif 2004 Images - Gens de la Caraïbe - Migann'art en partenariat avec Bondamanjak. Tarif unique: 5 €.

Plus d'info ici.

Colibri Bongo L'association Tangage présente à la Chapelle de l'oratoire de Baune: le père Noël est un artiste, du vendredi 30 novembre au dimanche 2 décembre.06 89 26 83 47.

Vendredi:

  • 17h00 Ouverture public
  • 18h00 Performance picturale "1001" Père Noël"

Samedi

  • 10h00 Ouverture "1001" Père Noël" suite.
  • 16h30 The Djembe
  • 19h30 Concert Reggae - World Ras Amedeüs Bongo
  • 22h00 Fermeture Performance picturale "1001" Père Noël"

Dimanche

  • 11h00 Ouverture
  • 14h00 Fin de la performance picturale
  • 15h30 Théatre "Le Sas"
couleur karaib

L’académie de musique et de chant “la clé des arts Henri salvador”, Marie Noëlle Reimonenq et ses partenaires, ont le plaisir de vous annoncer la sortie du premier CD concept pédagogique:
COULEUR KARAIB”avec les élèves de la clé des arts. Le cd est en vente à la clé des arts. Tel: 0590 26 21 34 (Guadeloupe), Email.