Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

KREYOLAD 1130

Vié sézon

Jid

05.06.2026

siklòn

Sé an masonn niyaj a zyé a siklòn la, van la pi fò. Nathalie MICHALON

Sézon siklòn

Dépi koumansman mwa’d jen-an, sézon siklòn an wouvè jik lafen mwa’d novanm. Moun Matinik ni pou rété véyatif padavwa pandan périod-tala, a nenpot ki moman, an gwo siklòn pé pwenté nen’y ek fè bon déga. Epi kalté chalè-a pabò la Frans fok nou pengad.

Soukou Katolik

Dépi 80 lanné «Secours Catholique» ka soutni madjendjen. Sé pasé 6000 maléré ka bénéfisié endaj asosiasion-an. Kisiswa ba moun an ripa, endé péyé loyé, soutni an fanmiy an dech, épi kisasayésa. Jòdijou ankò plis moun ni difikilté, é sé konsa yo té owganizé an «Grande tablée» alantou pliziè pla-manjé dan an bon anbians. Nou konstaté kanmenm si té ni anlo granmoun, anlo jenn manmay, éti trapé aksidan an lavi-a, té la tou. Anlo bénévol dépi okoumansman ka ba asosiasion an pal pou i rivé kisiswa kouté moun, sipòté-yo, endé-yo, ranpli papié dimand épi kisasayésa.

GIP Sargasses

Zafè wawet-la ka échwé anchay dépi konmen tan, oblijé anlo moun kabéché asou rékolomin Matinik. Pliziè òganizasion kontel: l’AFD1, l’IEDOM2, épi l’INSEE3 fè an konsit pou éséyé twouvé an solision ké soulajé moun ek an menm balan-an wè kimanniè yo pé sèvi wawet-la pou bien moun. Ni two lontan moun ka soufè. Jik ni ki vann kay-yo, pas yo pé pa tjébé ankò.

Lendivizion

Apré poblem sargas-la, ni anlot gwo kaliko Matinik konnet, sé zafè laktè-a. Anlo moun pa ni tit-popiété, kidonk laktè, é yo pé pa fè sa yo pé pou ranjé anlo kay ki alavwéri ek an chipangn. Zeb ka pousé anlè yo ek anlo éritjé an Frans é sa ki isi pa ni doukwé otjipé di sé kay-la. Sirtou lè lé zenpo ka réklamé gwo konsa lajan. Pèsonn pa anvi péyé é sé kay-la a labandon. An menm balan-an, ni moun ka sòti la yo sòti pou genyen bel kay Matinik. Akondi poveb-la «Sa ki ni dan pa ni nwazet, sa ki ni nwazet pa ni dan».

Lè ou piti, fout ou ka pran fè!

Jid

Not pou konprann

  1. L’AFD l’Association Française de Développement.
     
  2. L’IEDOM l’Institut d’Emission des Départements d’Outre-Mer.
     
  3. L’INSSE l’Institut Nationale de la Statistique des Etudes Economique.

Bel poveb kréyol 848

«Chak fwi ni sézon-yo».

*

Sommaire Kréyolad

 Viré monté