Sommaire

I - Symbolique des personnages

1. Bestiaire Homme bestilisé et animal humanisé
2. Humains La triade humaine: la femme, le père, l'enfant
3. Extra-humains Le Bon-Dieu, les diables et les "zombis"

II - Symbolique des comportements

1. Triade sociale
2. Lutte des classes: rapports socio-économiques
3. Agonistique sociale: antagonisme inter-classes
4. L'Odissée sociale
   Le voyage spatio-temporel
   départ
   arrivée
   Malléabilité de l'espace et du temps
   espace réel et espace imaginaire
   temps réel et temps imaginaire

III - Triple fonction du conte

1. La fonction poétique
2. La fonction idéologique
3. La fonction psychologique

IV - L'imaginaire dans le conte créole

1. Fonction pratique de l'imaginaire: Le merveilleux et le magico-religieux
2. Les masques de la parole créole Le conte et le proverbe: paroles ambiguës

V - Le fond et la forme

1. Thématique: Les trois grands thèmes du conte créole
   La faim
   Faim physique
   Faim morale
   La ruse
   Le cycle de Compère Lapin
   La révolte
   Le geste de Ti-Jean
2. Stylistique:
   Les conditions de narration
   La "stylistique orale"
   Procédés stylistiques:
   Le chant - fables
   Les devises
   Stylistique et conditions de narration: Etrangeté significative de ce rapprochement
   Le système oppositionnel
   Les éléments naturels
   L'existence
   Les vertus
   L'esthétique
   Les couleurs
   Nature et société
3. Matérialisation et dématérialisation du conte antillais

Annexe

1. Proposition pour une méthode d'analyse du conte antillais: L'analyse séquentielle
2. Résumés analytiques de quelques contes antillais traduits du créole
3. Histoire de vie d'un conteur martiniquais

Conclusion

Tradition et Modernité: Processus contemporains de transformation du conte antillais

Adresse éditeur :

Service des Musées régionaux Pavillon du Musée 10 Boulevard Général de Gaulle - 97200 Fort de France Tél : 05 96 63 85 55 - Fax : 05 96 63 74 11 Mel - Site.