Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

Actualités et manifestations
d'intérêt pour la vie créole du monde
 

Krakemanto
5, 6 et 7 juillet 2007, Kamalakuli Mato 6ème édition du festivl du conte devrait être organisé cette fois ci par la Mairie de Kamalakuli (Saint-Laurent) Guyane.
Colibri Dans le cadre de la première BBM (Bamboula Bwabwa et Marionnettes) à la Martinique qui aura lieu à Case-Pilote du 3 au 10 février 2007, Jala demande aux bwabwatistes martiniquais, débutants, amateurs ou professionnels, désirant y participer, de la contacter rapidement. 0596 78 87 98 / 0696 92 97 07 - Email
 
Colibri

Concours de poésie Indes réunionnaises - La date limite d’envoi 30 avril 2007 - Règlement

Art.1 : Ce concours est destiné à faire connaître des productions poétiques, en langue française, de plusieurs auteurs, correspondant à au moins un des critères suivants :ATELIER DE LANGUES ET DE CULTURES CREOLES animé par M. Tony MANGO Niveau débutant et avancé.les cours ont lieu tous les vendredis de 19H30 à 21H au Centre Social Didot 96 rue Didot 75014 PARIS.LES COURS SONT GRATUITS POUR LES COLLEGIENS ET LES LYCEENS .pour tous renseignements : Tél : 06.60.67.07.76.

  • La production doit avoir un rapport visible avec les cultures indiennes, ou bien la culture indo-réunionnaise ou, plus largement, indo-créole.
  • L’auteur doit lui-même appartenir à l’une de ces cultures (sans forcément que la production proposée y fasse référence).
Colibri

«Chemin de mots» - 7e édition du Concours d'histoires racontées organisé par le CLiO
Dans le cadre de la XIIe semaine de la langue française et de la francophonie, du 10 au 20 mars 2007, instituée par le Ministère de la Culture et de la Communication, le CLiO vous propose de participer à la 7e édition de son concours d'histoires racontées « Chemin de mots ».
Ouvert à tous, ce concours est destiné à favoriser la pratique du récit et de la narration. Il s'agit de raconter un récit, inventé ou adapté, de sept minutes maximum, contenant les dix mots suivants, choisis par des personnalités francophones: mètre, passe-partout, valser, bizarre, clown, bijou, bachi-bouzouk, amour, abricot, chic.

Le concours est ouvert jusqu’au vendredi 23 février inclus. Pour plus de renseignements et pour télécharger le règlement complet (fichier pdf): ici ou contactez Gaëlle Ame / 02.54.72.26.76 - CLiO - Centre de Littérature Orale, Quartier Rochambeau, 41100 Vendôme.

Colibri

ATELIER DE LANGUES ET DE CULTURES CREOLES animé par M. Tony MANGO.

Niveau débutant et avancé. Les cours ont lieu tous les vendredis de 19h30 à 21h00 au Centre Social Didot 96 rue Didot 75014 PARIS. LES COURS SONT GRATUITS POUR LES COLLEGIENS ET LES LYCEENS. Pour tous renseignements: Tél: 06.60.67.07.76.
 

  Janvier 2007
 
   
Colibri
Laviso

LE TRIO LAVISO Avec Sonny Troupé à la batterie, Aldo Middleton aux percussions et Christian Laviso à la guitare, le Trio Laviso poursuit son travail de recherche et d'expérimentation autour du gwo-ka.

"Laviso est un homme qui connaît la musique. Il a su développer son style. Il fait des mélanges avec le gwo-ka comme on peut en faire avec le hip-hop ou la break-dance" David Murray

"Christian Laviso, son style est particulier. Il va jusqu'à imiter le son des tambours dans ses solos" France-Antilles

Entre le 17 janvier et le 2 février, les mercredis, jeudis et vendredis à 19h00/ Cabaret Sonny Rupaire. L'Artchipel, Basse-Terre, Guadeloupe.

Colibri
Carnaval d'une époque

Carnaval d'une époque photographié par Adolphe CATAN Association PHOTO-CAT'.

Grâce à une mise en espace contemporaine et dynamique de photos prises par le photographe basse-terrien, entre 1940 et 1970, l'association Photo-Cat' nous propose une belle retrospective du carnaval guadeloupéen.

Horaires de visite :

  • du mardi au vendredi de 14h00 à 18h00
  • les soirs de représentation en semaine de 14h00 à 20h30
  • les samedis de spectacle de 10h00 à 13h00 et de 16h00 à 20h30

Renseignements : 0590 81 12 44 0590 99 97 22 , du samedi 20 janvier au samedi 10 février, galerie Adolphe Catan. Entrée libre. L'Artchipel, Basse-Terre, Guadeloupe.

Colibri
bélya

BELYA

20 janvier, 20h00 ATRIUM, Fort-de-France.

Le mot bélya est employé pour approuver une action positive. C’est à un voyage au chœur de l’espace chorégraphique bèlè que nous invitent les 20 artistes de la troupe Bélya. 10 danseurs et 10 musiciens vous feront découvrir ces fameux pas (nika, grajé, bodzè) qui ont traversé les âges et s’imposent aujourd’hui comme référence. Bélya investit les multiples figures du bèlè et tente de les enraciner dans la Martinique d’aujourd’hui. La troupe s’est nourrie des précieux conseils de Lazara (chorégraphe cubaine au pays depuis 12ans).

Colibri

Aswad.

Tarif D (30/26 €) Infoline : 0590827978

Concert d'Aswad centre des Arts et de la Culture de Pointe à Pitre le vendredi 26 janvier à 20h. Reporter à samedi 27 janvier à 20h. Après Aswad sera en Martinique au Grand Carbet du Parc Floral à Fort-de-France. Aswad

Aswad, signifiant "noir" en arabe est également le nom du groupe reggae le plus pur d'Angleterre. La formation du groupe date de 1975 et leur réelle apparition au public date de 1976. Le son d'Aswad était non seulement authentique et militant mais il était également original, à la différence de plusieurs de leurs partenaires jamaïcains.

Aswad
Colibri
DA CANTARE

Pour fêter ses 10 ans, l'ensemble vocal Da Cantare présente 10 concerts, 10 invités.

Le prochain concert de Romain Mastier avec son chœur DA CANTARE se tiendra vendredi 26 à 20 h à l'Eglise de Ste Anne, Guadeloupe. Invitée la chorale de Caleb Séjor

Il est prudent d'y être pour 19h45 au max pour avoir une bonne place. C'est le 2e des 10 concerts prévus cette année avec 10 invités différents.

Colibri
Rémy Nainsouta

Dans le carde des Vendredis d’art et d’histoire, le Maire de la ville de Pointe-à-Pitre, le Dr Henri BANGOU et le service du patrimoine vous invitent à la présentation de l’ouvrage:

«Pointe-à-Pitre, le guide. Musées – Monuments - Promenades» le vendredi 26 janvier à 18h30 au Centre culturel Rémy Nainsouta - Salle chevalier Saint-Georges suivi d'un cocktail: petites kribiches d'eau douce et malanga rôti.

Colibri
FEMI 2007

Du 26 Janvier au 04 Février, la Guadeloupe vivra au rythme du FEMI (Festival International "Cinéma & Femme" de Guadeloupe). Marraine et parrain de cette année: Gisèle PINEAU (écrivain) et Louis-Karim NEBATI (comédien).

Le thème sera cette année la francophonie: les pays francophones seront présents avec en invités d'honneur le Sénégal (un hommage sera consacré à Léopold Sédar Senghor) et le Québec. Traditionnel village du festival le 31 janvier, dédié aux productions artisanales culinaires et culturelles de l'espace francophones.

Programme en pdf ici. Sommaire: Carrefour Cinéma - Au jour le Jour Programme CINE-J Films Femi 2007 - Carrefour Littéraire La Librairie Générale en dédicace RDV littéraires Livres FEMI 2007 - Les Animations du Festival - Carrefour Voyage culturel - Flâneries culturelles - Les soirées - Programme des soirées - Le FEMI en Martinique

Colibri
JOELLE VIELET QUINTET

JOELLE VIELET QUINTET en concert au Théâtre de verdure Jardin des Papillons Carbet (Martinique), le samedi 27 janvier en partenariat avec CBK. Joëlle nous entraîne dans son univers jazzy très ouvert à diverses influences, à travers ses compositions et des reprises réinterprétées !! Chanteuse jazzy, ne se laissant enfermer dans aucun style, présente dans nombres de festivals, invitée par des groupes pour ses talents (Malavoi notamment), Joëlle sera en quintet au Théâtre de Verdure avec Hector Désiré; Guitares, Philippe Galbert Basse, Daniel Dantin Baterrie et choeurs, Laurent Vielet Percus et choeurs... Pour tous renseignements Isabelle DAMICO (Chargée de programmation) 05 96 78 33 39

   
Colibri
CM98

Réunion générale le samedi 27 janvier de 14h30 à 17H00, à la bourse du travail de République, 3, rue du Château d’eau, 75010 Paris (métro République ou Jacques Bonsergent).

Présentation de notre programme d’activités pour l’année 2007 et réflexion sur l’attitude que nous, les antillais, devons adopter lors des prochaines échéances électorales.

Colibri
Seminaire

Séminaire «Enseigner la langue et la culture régionales créoles: transversalité et interdisciplinarité»

Le projet d’académie 2005-2008 dans sa priorité 1 (Faire Apprendre) affiche une prise en compte nécessaire de la langue créole et de la culture des élèves, en intégrant ses spécificités dans l’apprentissage de la langue française. La dimension régionale, nationale et internationale de l’enseignement des langues et cultures régionales doit maintenant être prise en compte et il nous faut nous interroger sur l’apprentissage de la LCR en Guadeloupe. C’est dans ce cadre que le Rectorat de l’Académie de la Guadeloupe organise un séminaire intitulé: «Enseigner la langue et la culture régionales créoles: transversalité et interdisciplinarité», le mercredi 31 janvier à la Cité des métiers du Raizet aux Abymes.

Programme

Colibri  DECOUVERTE CULTURELLE REUNION PROFONDE
Ganesh

*Tarif normal 30€ (20€/pers si voiture et accord de co-voiturage)
** après-midi et début de soirée

Tarifs préférentiels pour classes, C.E, groupes de + de 15 personnes (journée). Jour négociable pour groupe de 4 personnes minimum (Si 1 semaine mini avant).

Commentées par Patrice LOUAISEL - Psychosociologue et Guide culturel (agréé Rectorat) - Tél / Fax : 0262 58 02 50 - Site web - Email

Ganesh près de Villele, Réunion. Photo F.P.

Lundi 1 et Mardi 2

Voir et Comprendre une MARCHE SUR LE FEU** : légendes, symbolisme, enseignem

Mardi 9/01 (Nord/Ouest)

La Réunion des Religions*: découverte guidée d’une mosquée sunnite, d’une pagode chinoise, d’un temple tamoul et d’un ashram hindou :légendes, symbolisme, philosophie …

Jeudi 11/01

La Réunion Mystérieuse*» :De l’Esclavage à la Sorcellerie en passant par les Corsaires, Pirates et Croyances Populaires… 

Mardi 16/01
(Sud)

La Réunion des Religions*: découverte guidée d’une mosquée sunnite, d’une pagode chinoise, d’un temple tamoul et d’un couvent bouddhiste :légendes, symbolisme, philosophie …

Vendredi 19/01 (Nord)

Découverte de la Beauté Indienne*** : drapé du sari, henné, épilation orientale spiritualité hindoue (avec visite d’un ashram)

Mardi 23/01 (Nord/Ouest)

La Réunion des Religions*: découverte guidée d’une mosquée sunnite, d’une pagode chinoise, d’un temple tamoul et d’un ashram hindou:légendes, symbolisme, philosophie …

Jeudi 25/01

La Réunion Mystérieuse* :De l’Esclavage à la Sorcellerie en passant par les Corsaires, Pirates et Croyances Populaires… :

Mardi 30/01
(Sud)

La Réunion des Religions*: découverte guidée d’une mosquée sunnite, d’une pagode chinoise, d’un temple tamoul et d’un couvent bouddhiste :légendes, symbolisme, philosophie …

Jeudi 1/02

VOIR et COMPRENDRE la CEREMONIE HINDOUE du CAVADEE** : légendes, symbolisme, philosophie

Dimanche 4/02

VOIR et COMPRENDRE une MARCHE SUR LE FEU** : légendes, symbolisme, enseignement, philosophie

  Février 2007
Colibri
drapeau moris

CELEBRATION 1e FEVRIER 1835 Lalit maron Tatamaka, Coutoupa, Alexandre, Diamamouve, Zephir, Madame Francoise... à Maurice.

  • 30 janvier - 14hrs: Lansman Les souliers de l’Abolition (Loter: Alain Romaine) par Olivier Bancoult.
  • 31 janvier - 19.00 - 22.00hrs - Learning centre. Cité Barkly. Beau Bassin:. VEYE.
  • 1 février - 11hrs30 - Eglise Saint Mathieu, La Tour Koenig: Messe.
  • 9 février - 16.30hrs-18hrs - Municipalité de Port Louis: Konferans lor Maronaz.

Programme - Leritaz Maron Azordi

Colibri
BBM

BBM - Bamboula Bwabwa et Marionnettes

Expo: Mairie de Case-Pilote du 3 au 10 février.

Ateliers: Cour bât. 12 - Résidence Maniba Carré Éditions LAFONTAINE

Spectacles: Cour bât. 6 - Résidence Maniba Carré association MANIBA/Cfase à Case-Pilote.

Samedi 10 / 16H Concours de bwabwa: amenez le vôtre.

Contact : 0596 78 87 98 - 0696 92 97 07 - 0696 93 99 02

Colibri
Fulgurance

Première édition du festival Fulgurance du 3 au 25 février, à l’Espace Canopy. Avec le Festival FULGURANCE, l’association Canopy a choisi d’axer sa contribution à la valorisation des diversités noires, et ce chaque année, au mois de février.

ESPACE CANOPY 19 rue Pajol 75018 Paris. M° La Chapelle (L2). Informations et réservations: 06 06 72 26 67. Contact presse: Charlotte Ferron : 06 88 31 18 94.

Exposition du 3 au 25 février à l’Espace Canopy. Peinture, photographie et sculpture, vernissage samedi 3 février à 18h00.
Cinq artistes antillais. K-Bo, Phil Ecanvil, Patrick Nupert, Lucien Coutil et Romain Ganer: acteurs de la scène artistique actuelle. Un regard sur l’art contemporain de culture noire.

Conférence-débat le samedi 10 février à 19h00 Espace Canopy, entrée libre. L’art contemporain africain: entre cloisonnement et émancipation proposée par l’Association Cori et Art.

La soirée de clôture sera présentée au Théâtre du Grand Parquet, tout près de l’Espace Canopy, dimanche 25 février à 17h30:

  • 17h30 Lecture jouée «Frantz Fanon et Edouard Glissant»
  • 18h35 Une soirée de contes créoles
  • 19h45 Concert du contrebassiste Eric VINCENO
  • 20h45 Musique, chant et Rythmes Gwo Ka
   
Colibri
COURS
DE CRÉOLE

Tous les lundis à compter du 26 février, de 18h00 à 20h00, au Centre culturel Canado-Haïtien, la Perle Retrouvée, 7655, 20e ave, Montréal.

Contenu du cours: conversation, lecture, écriture, vocabulaire, grammaire, dictée et autres. Frais: $75 pour 12 séances, matériels non inclus.

INSCRIVEZ-VOUS DÈS MAINTENANT: Premier arrivé, premier servi. RENS.: (514) 907 8554 / Email

KEPKAA Komite Entènasyonal pou Pwomosyon Kreyòl ak Alfabetizasyon Comité International Pour la Promotion du Créole et l'Alphabétisation C.P 65060, Succ. Place Longueuil, Longueuil, Qc, J4K 5J4 Visitez notre site / vizite sit nou an: www.moisducreole.com

  Juin 2007
 
Colibri
Haïti

Celebrate wherever you live: May 18 the Union/Flag and January 1st the Independence of the First Black Republic. Second Annual Symposium on Haiti in Atlanta: Saturday, June 16 from Noon to PM at The Auburn Avenue Research Library 101 Auburn Avenue, Atlanta, Georgia 30303.

Dans le but de motiver la communauté Haïtienne de votre milieu à se donner une existence culturelle et en l’honneur de l’indépendance Haïtienne, vous devriez doter cette communauté d’un festival qui coïncidera aux activités patriotiques qui, en cette occurrence se tiennent en Haïti. D’aucuns se demandent peut être, pourquoi cette activité et à cette question notre objectif répond: Dans votre communauté grandit une génération qui ignore ce que c’est d’être Haïtien au point qu’elle s’y renie ou le maudit chaque jour. D’autre part, à entendre cette génération, la génération antérieure, informée de la beauté, la capacité et l’hospitalité de cette nation, se demande avec effusion de Coeur: quel est le crime de ce pays pour mériter cette ingratitude?

Ici, mon jugement ce n’est de chercher à inculper ou condamner l’ostracisme de la nouvelle génération, ni de justifier la perplexité de la génération précédente, mais plutôt de chercher, trouver et traiter la vérité et les causes de cette indifférence.

Observant le processus migratoire, nous remarquons que chaque peuple apporte avec lui et maintient sa culture en majeure partie malgré la nécessité de l’intégration et l’acculturation. Le Juif cultive ses enfants en Juif, l’Italien cultive ses enfants en Italien, le Cubain, le Portoricain, le Jamaïcain tous cultivent leurs pays. Et pourquoi l’Haïtien ne cultive-t-il pas l’Haïtianisme? Je crois que c’est la responsabilité de chaque Haïtien de maintenir sa culture dans quelque soit le pays qu’il habite ou la place qu’il occupe. Et c’est dans cet esprit que j’invite les Haïtiens et les amis d’Haïti à se mettre ensemble pour célébrer l’indépendance de la première République noire dans le continent.

Joseph Alfred, Educateur

   
karet