Publications
 

A list of 407 terms cited here.
 

Emmanuel W. Védrine

a, abitan, abitye, abobo, abonotchou!, adonayi, adyahountò, adyanikon, adyoman, agida, ago!, agwesan, akajou, akasan, alèz, alsiyis, an, anhan, ansent, apa, arèt, asan, ason, asotò, asoupi, awèsan,
Babankou, babchat, bab panyòl, badimbidim, baf, bak, batiman, batri, bay, bèbèdèk, bega, bennitye, bibi, bigay, bigote, bip, biskèt, biznaw (kaka biznaw), blòk, bloukoutoum, bobori, bokit, bòs, boubouy, bouden, Bouki, boula, boumba, bounda, bourik, bous, bouvaz, bouzen, bowòm, bra, brak, bwa, bwa fouye, bwèt,
chaben, chadèk, chaje, cham, chankre, chapit, chaplèt, chat, chen, chich, chòlpis, choukèt, chwal,
debachi, dechalbore, dèt, dezire, digonnen, dilatasyon, distrè, dlande, doukounou, drapo,
endont, enkoutan (enkoutab), èsde (S.D), espyon, estebak,
figi, flatè, flengèt, fou, foubi, fouye, frechè, frè prenè, fwote,
gabèl, gagari, gagè, galipòt, gè, gedevi, gengenn, geri, godo, gonbo, gouyang-gouyang, govi, grandou, grangozye, granmoun, gratè, gratèl, grenadin, greton, grigri, gwap,
hanm, hap, hey,
inoni, ipe,
ja, jako, jakopyevèt, janblan, jechalòt, jòf, jofi, jòkman, jòljòl, joubabye, jouk, jouke, joumou, jwif,
kabès, kabicha, kabwètye, kach, kachimbo, kad, kaderik, kakaglas, kakapoul, kakòn, kal, kalabous, kalakit, kalan, kalomi, kanari, kanbral, kanntè, kanpe, kansonfè, kanzo, kaplata, karaktè, karang, karyoka, kasab, kase, katafal, katon, katye, kay, kazwèl, kè, kechat, kèt, kibi, kilmik, kit, klete, klowòks, kòb, kodas, kokobe, kòksanbèk, kòl, kong, kòt, kolèt, kolokent, kòlòwòch, komisyon, komòd, kòn, konfyolo, kongo, kongolo, konkonm, konparèt, kòt, koton, kouchkouch, koudoug, koulout, koumabo, kounou, kounouk, koupye, koutè, kouyan, koyo, kraponnay, kras, kraze grenn, kraze rak, kripkrip, kwape, kwi, kwokwo, kwòt-kwòt,
labèt, lablanchèt, labsent, ladwann, lago, lagojanis, lakilbit, lakoujin, lakwann, lalèp, lalin, laliy, lalwa, lamanyann, langlichat, lanman, lanmè, lanmyann, lapipi, laplas, lapòs, lari, larijòl, lasisin, latya, lateng, latranblad, lavalas, lay, lamitye, lele, lèt, Leyopa, lèz, lòbèy, lofrannè, loko, loray, lòsyè, lota, lwijanboje,
mab, mabi, machin, machòkèt, madanm-plwaye, majò-bokal, makòn, makont, malatyong, maldyòk, maleng, malenge, malkadi, malmouton, manba, mandasyon, mangousa, manje-ranvwa, mann-man-nann, manyòk, mapou, masif, mason, mastòk, mayi, mazimaza, men, men tou, merilan, mis, mòlòkòy, moun, mousach, move bannann,
nadmarinad, nago, nannan,
odeyid, ogan, osman, oto, oto minui, ougeve, oy,
pantalon, panzou, paparamo, patat, patekwè, pench, penich, penitans, pentad, peryòd, petadò, pete, pèpèt mayi, pètpèt, peyi, pichon, pijon, pimpe, pinge, pip, pis, pisannit, piyajè, piyip, plane, ponponn, poul, poupou, pyout,
rabadya, ralba, rapadou, ratatouy, règ, renka,
saranpyon (salanpyon), saval, selebride, sèpantye, silabè, sirèt, sirik, soloba, soudè, soulad, soulye, sousou, sousoubrake, soutirasyon,
tako, tap-tap, tata, tayo, taza, tcho (tyo), tikoma, tòchon, tonmtonm, towobann, twasèt, twonpèt, tyoul,
vèrèt, veso, veye, vitès, vityelo, vlaw, vòl ladwann, volim, vonvon, voumtak,
wa, waf, wangatè, watchòkò, wèch, wifout, wipip, woulobay, wowoli,
yanm, yay, yès, yesken, yi, yoyo,
za, zenglenden, zèp, zès, zeye, zo, zonbi, zòrèy, zòt, zotobre, zwenge
(ref. Petit lexique du créole haïtien . Emmanuel W. Védrine (1995), Haïti Progrès (Vol. 1, #10 - Vol. 6, #14).