Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

Bibliographie pour la médecine haïtienne

Saint-John Kauss

à Guy Bastien / à Eberle Prophète

Avertissement

Mon commerce avec Hippocrate date de chez le docteur Eberle Prophète, des Gabions (ville des Cayes – Sud d’Haïti). Ce colosse-médecin m’avait logé chez lui dans sa bibliothèque médicale. J’étais en classe de 4e, chez les Oblats, au Collège Saint-Jean des Cayes. Ancien cadre du SNEM, il avait tous les documents concernant l’épidémiologie des campagnes du Sud d’Haïti, et n’a jamais publié. Je poursuis à ma façon son œuvre.

Que les médecins haïtiens publient et chérissent nos maladies et résultats de traitement, bien inscrits dans les Dossiers et Archives des Hôpitaux et Centres de Recherches Cliniques du pays.
  1. R. H. ABÉLÈS, P. A. FREJ, et al. : Biochimie, Éditions Piccin, Padova (Italie), 1994.
  2. T. ADACHI, A. TANIMURA, and M. ASHINA. :  A colorimetric estimation of orotic acid. J. Vitaminology 9 : 217-226, 1963.
  3. E. H. AHRENS, J. HIRSCH, et al. : Carbohydrate-induced and fat-induced lipemia. Tr. A. Am. Physicians 74 :134, 1961.
  4. ANEPF : Les hyperlipoprotéinémies, 2002.
  5. D. A. APPLEGARTH et J. R. TOONE : Glycine encephalopathy (nonketotic hyperglycinaemia) – review and update. J. Inherit. Metab. Dis. 27 (3) : 417-22, 2004.
  6. David A. BENDER, Kathleen M. BOTHMAN, et al. : Biochimie de Harper, De Boeck (6e édition française), septembre 2017.                          
  7. E.  BRESNICK, E. D. MAYFIELD Jr, and H. MOSSE :  Increased activity of enzymes for the novo pyrimidine biosynthesis after orotic acid administration. Mol. Pharmacol. 4 : 173-180,1968.
  8. Laurent BRUNAUD : Déterminants nutritionnels et génétiques de l’homocystéine et méthylation de l’ADN : Modèles expérimentaux et implications en pathologie.  Thèse de Doctorat, Université de Lorraine, France, mars 2018.
  9. C. B. BUFFET : Nutrition, 2010.
  10. C. Z. A. ARDITI : Hyperglycinémie, Paris, 2018.
  11. Daniel ATKITSON : Rôles fonctionnels de l’urée chez les vertébrés. Zoologie Physiologique (2e édition), Presses de l’Université de Chicago, Los Angeles (USA), 1991, pp. 223-26.
  12. Léon AUDAIN :
  13. J. E. BALDWIN et H. A. KREBS : L’évolution des cycles métaboliques. Nature 291-381, 1981.
  14. D. BARBOUTH, T. SLEPAK, et al. : Prevention of a molecular misdiagnosis in galactosemia. Genet. Med. 8 :178-82, 2006.
  15. L. A. BATEY, C. K. WELT, et al. : Skeletal health in adult patients with classic galactosemia. Osteoporos. Int. 24 : 501-509, 2013.
  16. Hugues BEAUREGARD :
  17. Jeremy M. BERG, Labrevt STRYER, et al. : Biochimie, Médecine-Science (4e édition), Paris, 1997 ; Biochemistry, 5e édition, New York : W.H. Freeman, 2002 ; Biochimie, Médecine-Science (6e édition), Paris, 2008, 1026 pages.
  18. Gerard T. BERRY, P. J. MOATE, R. A. REYNOLDS, et al. : The rate of de novo galactose synthesis in patients with galactose-1-phosphate uridyltransferase deficiency. Mol. Genet. Metab. 81 : 22-30, 2004.
  19. G.T. BERRY : Is prenatal myo-inositol deficiency a mechanism of CNS injury in galactosemia. J. Inherit. Metab. Dis., 34 : 345-55, 2011.                
  20. Gerard T. BERRY : Galactosemia. Mol. Genet. Metab. 106 : 7-11, 2012.
  21. Jacques BLAISE : Introduction aux maladies parasitaires d’Haiti, sans nom d’édition, Port-au-Prince.
  22. Serge BOILEAU : Biochimie, fascicule de cours, Faculté des Sciences, Université du Québec à Montréal (UQAM), Montréal, 1981.
  23. Charles-Honoré BONNEFOY
  24. Dominique BONNEFRONT-ROUSSELOT, Jean-Louis BAUDEUX, et Philippe CHARPIOT : Exploration en biochimie médicale : interprétations et orientations diagnostiques. Lavoisier Médecine Science (nouvelle édition), février 2019.
  25. Harry BORDES : Puériculture, Port-au-Prince, 1970.
  26. P. BORRIE : Essential hyperlipaemia and idiopathic hypercholesterolaemic xanthomatosis. British M. J. 1 : 911, 1957.
  27. A. M. BOSCH, L. IJLST, W. OSTHEIM, et al. : Identification of novel mutations in classical galactosemia. Hum. Mutat., 25 : 502, 2005.
  28. A. M. BOSCH, H.D. BAKKER, L. J. WENNINGER, et al. : High tolerance for oral galactose in classical galactosaemia : dietary implications. Arch. Dis. Child. 89 : 1034-36, 2004.
  29. Georges-Philippe BRABANT :  Clefs pour la psychanalyse, Éditions Seghers, Paris, 1970.
  30. Heddwen BROOKS, Kim E. BARRETS, et al. : Physiologie médicale, 23e édition américaine.
  31. BRUNENGRABER : Mevalonate.
  32. Neil A. CAMPBELL, Jane B. REECE, et al. : Biologie, 2e édition française, 2012.
  33. Alice CASENAZ, Laura BOUABDALLAH, et al. : Cas cliniques – Biochimie, De Boeck Supérieur, Bruxelles (Belgique), octobre 2018.     
  34. J. CERONE et A. RIOS : Galactosemia. Pediatr. Rev. 40 (Suppl. 1) : 24-27, 2019.
  35. Nicolas CHEVALIER : Endocrinologie et Nutrition, Elipses Éditions, Paris, 2015.
  36. B. COFFEE, L. N. HJELM, A. DeLORENZO, et al. : Characterization of an unusual deletion of the galactose-1-phosphate uridyl transferase (GALT) gene. Genet. Med., 8 : 635-40, 2006.
  37. Peter M. COLLINS : Dictionary of carbohydrates, CRC Press, Boca Raton (USA), 2005.
  38. K. P. COSS, P. P. DORAN, M. B. CODD, et al. :   Classical galactosaemia in Ireland : incidence, complications and outcomes of treatment.  J. Inherit. Metab. Dis., 36 : 21-27, 2013.                
  39. COURS de Résidanat : Les Dyslipidémies, juillet 2019.
  40. Gérard COUTOULY, Émile KLEIN, Éric BARBIERI, et al. : Travaux dirigés de Biochimie, Biologie moléculaire et de BioInformatique, Doin Éditeur - et al. (4e édition), Paris, septembre 2012.
  41. Dr François DALENCOUR : La maladie rhumatismale, Doin Éditeur, Paris, 1957.
  42. Jean DALONGEVILLE : Nutrition et Diète.
  43. Jean-Claude DELBEAU : Société, culture et médecine populaire traditionnelle, Port-au-Prince, 1989.
  44. D. DEMIRBAS, A. I. COELHO, G. T. BERRY, et al. : Hereditary galactosemia. Metabolism 83 : 188-196, 2018.
  45. Dantès DESTOUCHES
  46. Pierre Lelien DOUYON : Biologie cellulaire, fascicule de cours, Faculté de Médecine, Université d’État d’Haiti, Port-au-Prince, 1977.
  47. C. M. DOYLE, S. CHANNON, D. ORLOWSKA, et al. : The neuropsychological profile of galactosaemia. J. Inherit. Metab. Dis., 33 : 603-609, 2010. 
  48. Morgane DULAC, Emeline SANANDJEDI, et al. : Biochimie, Éditions De Boeck Supérieur, Bruxelles (Belgique), février 2022.
  49. René DUROCHER : Amphibiens et reptiles d’Haiti, photos/nature, Éditions Deschamps, Port-au-Prince ; Les oiseaux d’Haiti, essai d’Ornithologie, Éditions Deschamps, Port-au-Prince.
  50. Robert ÉLIE : Immunologie, fascicule, Université du Québec à Montréal (UQAM), Montréal, 1981.
  51. C. ELMERICH et J.-P. AUBERT :   DNA synthesis in prokaryotes : replication. Biochem. Biophys. Tes. Commun 42 : 371, 1971.
  52. Louis J. ELSAS : Galactosemia. In : GeneReviews at GeneTests : Medical Genetics information Resource (database on line). University of Washington, Seattle (USA), 1997-2005.
  53. Louis J. ELSAS et K. LAI : The molecular Biology of galactosemia. Genet. Med. 1 :40-48, 1998.
  54. M. ETO, et al. : Apolipoprotein-E2 and hyperlipoproteinemia in noninsulin-dependent diabetes mellitus. J. Clin. Endocrinol. Metab., 1989.
  55. Josué FEINGOLD, Marc FELLOUS, Michel SOLIGNAC : Principes de Génétique humaine, Hermann Éditeur, Paris, 1998, 586 pages.
  56. Josué FEINGOLD : De la transmission des caractères à l’analyse de l’ADN, De Boeck Éditeur (7e édition), Bruxelles (Belgique), 2009, 567 pages.
  57. Joseph Anténor FIRMIN : De l’égalité des races humaines, anthropologie positive, Librairie Cotillon, Paris, 1885 (réédité en 2003 aux Éditions Fardin, Port-au-Prince).
  58. P. F. FISHER, M.C.B. BARRAUT, et al. :   Endocrinologie/Diabétologie /Nutrition, 9eédition, 11 : Elsevier Masson, Paris, 2017.
  59. Serge FONTAINE : Biologie cellulaire, Université du Québec à Montréal (UQAM), Montréal, 1981.
  60. Michel FOURNIER : Immunologie, Université du Québec à Montréal, Montréal, 1981.
  61. D. S. FREDRICKSON et R. S. LEES : Familial hyperlipoproteinemia. Dans Stanbury, J. B., Wyngaarden, J.B., and Fredrickson, D.S. : The metabolic basis of inherited disease. McGraw-Hill, New York, 1965.
  62. Sigmund FREUD : Psychalanyse, textes choisis par Dina DREYFUS, Presses Universitaires de France, Paris, 1967.
  63. J. L. FRIDOVICH, C. S. GUBBELS, J. B. SPENCER, et al. : Ovarian function in girls and women with GALT-deficiency galactosemia. J. Inherit. Metab. Dis., 34 : 357-66, 2011.
  64. S. FUKUSHIMA, A. HAGIWORA, et al. : Promoting effects of various chemicals in rat urinary bladder carcinogenesis initiated by N- nitroso-butyl amine. Fed. Chem Toxicol. 21 : 59-68, 1983.
  65. GANONG/ BARRETT/ BARMAN, et al. : Physiologie médicale, 3e édition, Éditions De Boeck, Bruxelles (Belgique).
  66. Smith L.D. GARG : Cycle de l’urée et autres troubles de l’hyperammoniémie (Chapitre 5), 2017.
  67. Takanari GOTODA, et al. : Diagnostic et Prise en charge des hyperlipoprotéinémies de type I et de type V. Journal of Atheroscler. Thromb., 2012.
  68. Guireh Gadid GUEDI :  Rôle de la méthylation de l’ADN dans la régulation de l’expression des gènes 15-LOX-2 dans le cartilage. Thèse de Doctorat, Université de Montréal, Montréal, janvier 2018.
  69. P. -J. GUILLAUSSEAU, J. PEYNET, P. CHANSON, et al. : Lipoprotein in diabetic patients with and without chronic renal failure. Diabetes Care, 1992.
  70. Arthur C. GUYTON et John E. HALL : Physiologie médicale, 10e édition : W. B. Saunders, Philadelphia, 2003, 1046 pages.
  71. L. C. HACHWELL et J. A. MILNER :  Amino acid induced orotic aciduria. J. Nutr. 108 : 578-584, 1978. 
  72. John E. HALL et Michael E. HALL : Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology. Elsevier Health Sciences (14th édition), U.S.A., 2020.                           
  73. A. S. HASSAN et J. A. MILNER : Orotic acid biosynthesis in arginine deficient rats. J. Nutr. 109 :1946-1951, 1979.                                                   
  74. D. HAUSSINGER : Regulation of hepatic ammonia metabolism. The intercellular glutamine cycle. Adv. Enzyme Regul., 25 : 159, 1986 ; Liver glutamine metabolism. J. P. E. N. (Suppl.), 14 : 56S, 1990.
  75. P. M. HERRERA, O. BONNOT, et al. : Psychiatric disorders secondary to neurometabolic disorders. Rev. Colomb. Psyquiatr. (Engl. Ed.), 47 (4) : 244-251, 2018.
  76. Claire B. HOLLENBECK : An introduction to the nutrition and metabolism of choline. CentNerv. Syst. Agent Med. Chem., Juin 2012.
  77. J. B. HOLTON, J. H. WALTER, L. A. TYFIELD : Galactosemia. Dans C. R. SCRIVER, A. L. BEAUDET, W. S. SLY, D. VALLE (eds) : The metabolic and molecular basis of inherited disease. McGraw-Hill, New York, 2001, pp. 1553-1587.
  78. Florian HORN, Isabelle MOC, Birgit MUNSTER, et al. : Biochimie humaine, Lavoisier Médecine Science, Paris, avril 2005.
  79. Robert H. HORTON, Laurence A. MORAN, David J. RAWN, et al. : Principes de Biochimie, De Boeck- Wesmael S. A., Bruxelles (Belgique), 1994, 720 pages.
  80. Albert JACQUARD : Éloge de la différence – La Génétique et les hommes, Éditions Seuil, Paris, 1978.
  81. Roland JACCARD : La folie, Presses Universitaires de France, Paris, 1979/1984.
  82. W. P. JENCKS et E. L. DURRUM :  Paper electrophoresis as a quantitative method : The staining of serum lipoproteins. J Clin Invest 34 : 1437, 1955.
  83. KASAI K., et al. : Glycine stimulated growth hormone release in man, 1980.
  84. Fréderic KÉBREAU : Génétique, fascicule de cours, Faculté de Médecine, Université d’État d’Haiti, Port-au-Prince, 1977.
  85. W. N. KELLEY et T. P. BEARDMORE : Allopurinol : Alteration in pyrimidine metabolis in man. Science 169 : 388-390, 1970. 
  86. L. KESNER :   The effect of ammonia administration on orotic acid excretion in rats. J. Biol. Chem. 240 : 1722- 1724, 1965.  
  87. Goro KIKUCHI et K. HIRAGA : The mitochondrial glycine cleavage system. Molec. Cell. Biochem., 45 (3) : 137-149, 1982.
  88. Goro KIKUCHI, Yutaro MOTOKAWA, et al. : Glycine cleavage system : reaction mechanism , physiological significance, and hyperglycinemia. Proceedings of the Japan Academy, Series B, vol. 84, no 7, 2008, pp. 246-263.  
  89. Bruce M. KOEPPEN, Bruce A. STANTON : Berne et Levy Physiology, 6th édition, 2009.                                        
  90. H. A. KREBS : Metabolism of amino-acid.The synthesis of glutamine from glutamic acid and ammonia and the enzyme hydrolysis of glutamine in animal tissues. Biochem. J. 29 :1951-69, 1935.
  91. H. KREBS et W. A. JOHNSON : The role of citric acid in intermediate metabolism in animal tissues. Enzymologia 4 : 148-156, 1937.
  92. K. LAI, M. TANG, et al. : A new target of galactose toxicity in classic galactosemia. Biosci. Hypothesis 1 : 263-271, 2008.
  93. C. LAURIER, P. M. RAO, S. RAJALAKSHMI, D. S. R. SARMA, et al. :  Promotion by orotic acid of liver carcinogenesis in rats initiated by 1,2-dimethyl-hydrazine. Cancer Res. 44 : 2186-2191, 1984.                         
  94. R. LEES et HATCH : Sharper separation of lipoprotein species by paper electrophoresis in albumin-containing buffer. J. Lab. Clin. Med. 61 : 518, 1963.
  95. Albert I. LEHNINGER, David L. NELSON, Michael M. COX : Principes de Biochimie, Lavoisier MSP (2e édition), Paris, 1994, 1140 pages ; Lehninger principles of biochemistry, Zanichelli (Italie), 2006.    
  96. Rulx LÉON : Notes bio-bibliographiques – Médecins et naturalistes de l’ancienne colonie française de Saint-Domingue, Imprimerie Panorama, Port-au-Prince, sans date de parution.
  97. O. H. LOWRY, N. J. ROSEBROUGH, et al. : Protein measurement with the folin phenol reagent.  J. Biol. 193 : 268, 1951.
  98. Jean-Claude MAGNY : La naturopathie apprivoisée, essai, Éditions de Mortagne, Boucherville (Québec, Canada), 1996.
  99. MAKOWSKI : Ammonia metabolism and Hyperammonemic disorders. Chapitre 3, pp. 73-150.
  100. Elaine N. MARIEB, Hoehn KATJA : Human anatomy and Physiology, 8e Édition, Pearson Education, New York, 2010.
  101. D. B. MARKS : Biochimie, Éditions Pradel, Paris.
  102. J. MARTINET, L. M. HOUDÉBINE : Biologie de la lactation, INSERM, Paris, 1993.
  103. Olivier MASSON : Biochimie - Bases biochimiques de la Diététique, Éditions Santé et Diététique, octobre 2020.
  104. R. W. McGILVERY : Biochemistry : A functional approach.
  105. J. L. MERRITT : Dépistage néonatal des troubles proximaux du cycle de l’urée, 2018.
  106. T. MILHORAT et F. TECHNER : Significance of creatine in progressive muscular dystrophy and treatment of this disease with glycine, 1932.
  107. Michel MONSIGNY, Éric DUVERGER et Sylvain BOURCERIE : Dictionnaire de Biochimie moderne, Ellipses Éditions, mai 2004.
  108. Pain MOREL : Biologie cellulaire, 1994, 298 pages.
  109. Christian MOUSSARD : Biochimie structurale et métabolique, De Boeck (2e édition), Bruxelles (Belgique) ; Biochimie et Biologie moléculaire, De Boeck Superieur (édition française), Bruxelles (Belgique), février 2015.
  110. Robert E. MURRAY, V. W. RODWELL, David A. BENDER, et al. : Précis de Biochimie de Harper, Les Presses de l’Université de Laval (Québec, Canada), 1995 ; Biochimie de Harper, Éditeur : De Boeck, 6e Édition, Bruxelles (Belgique), 2017.
  111. S. H. S. NANI : Enquête d’opinion auprès des médecins généralistes sur l’hyperglycinémie, sans date de parution.
  112. David L. NELSON et Michael M. COX :  Lehninger principles of biochemistry. W. H. Freeman (8e édition), New York, 2021.
  113. John NELSON : Étude de l’état nutritionnel de patients greffés et immunosupprimés, avant et après manipulations diététiques. Mémoire de Maitrise, Département de Nutrition, Faculté de Médecine, Université de Montréal, 1988 ; Régulation de la biosynthèse de l’orotate induite par les acides aminés ammoniagéniants. Thèse de Doctorat, Département de Nutrition, Faculté de Médecine, Université de Montréal, Montréal, 1993.
  114.  Nelson J.: Étude de l'état nutritionnel de patients greffés et immunosupprimés, avant et après manipulations diététiques (Mémoire de maîtrise, M.Sc.: nutrition, section clinique). Université de Montréal, Faculté de médecine, Département de nutrition, Montréal, Canada, 1987, pp. 1-163.
  115. Nelson J.: Régulation de la biosynthèse et de l'excrétion de l'orotate induite par les acides aminés ammoniagéniques (Thèse de doctorat, Ph.D.: nutrition, section métabolisme). Université de Montréal, Faculté de médecine, Département de nutrition, Montréal, Canada, avril 1993, pp. 1-232.
  116. Nelson J., Chouinard G. : Benzodiazepines : Guidelines for clinical use. Centre de recherche Fernand Seguin, Département de Psychiatrie, Faculté de Médecine, Université de Montréal, Montréal, Canada, 1997, 45 pages.
  117. Nelson J., Chouinard G.: Comparative effects of fluoxetine, imipramine, and amiodarone on lymphoid cell phospholipid concentrations and on body systems in depressed and cardiac patients. Centre de recherche Fernand Seguin, Département de Psychiatrie, Faculté de Médecine, Université de Montréal, Montréal, Canada, 1997, 50 pages.
  118. Chouinard G., Annable L., Nelson J., Bélanger M.-C., Audet N., Young S.N.: Eosinophiliamyalgia syndrome: A Canadian retrospective survey of adverse effects in patients treated with L-tryptophan. Centre de recherche Fernand Seguin, Département de Psychiatrie, Faculté de Médecine, Université de Montréal, Montréal, Canada, 1997, 30 pages.
  119. Nelson J., Chouinard G. : Benzodiazepines: Mechanisms of action and clinical indications. In : A. Baskys et G.J. Remington (eds), Brain Mechanisms and Psychotropic Drugs, Boca Raton, Florida : CRC Press, 1996, pp. 213-238.
  120. Chouinard G., Beauclair L., Nelson J. : Stabilisateurs de l'humeur et antimaniaques. In : P. Lalonde, F. Grunberg et coll. (eds), Psychiatrie Clinique (Approche Bio-Psychosociale), Montréal, Québec : Gaétan Morin, 2001.
  121. Nelson J.: Beauregard H. et al.: Rapid improvement of hyperlipidemia in kidney transplant patients with a multifactorial hypolipidemic diet. Transplantation Proceedings 20(6): 1264-1270, 1987.
  122. Nelson J., Qureshi I.A., Vasudevan S.: Action mechanism of serine and threonine on ammoniagenesis and biosynthesis of orotate in the mouse. Clinical and Investigative Medecine 15(2): 113-121, 1992.
  123. Nelson J., Qureshi I.A., Deshmukh D.R., Ghole V.S.: Regulation of orotic acid biosynthesis and excretion induced by oral glutamine administration in mice. Biochemical Medecine and Metabolic Biology 49: 338-350, 1993.
  124. Nelson J., Qureshi I.A., Vasudevan S., Sarma D.S.R.: The effects of various inhibitors on the regulation of orotic acid and excretion in sparse-fur mutant mice (spf/Y) deficient in omithine transcarbamylase.  Chemico-Biological Interactions 89 : 35-47, 1993.
  125. Nelson J., Chouinard G. : Le trouble obsessionnel-compulsif n'est pas un trouble anxieux. Confrontations Psychiatriques 36 (no. spécial): 139-173, 1995.
  126. Nelson J., Chouinard G.: Benzodiazepines: An update on their mechanisms of action. The Canadian Journal of Clinical Pharmacology 3: 75-82, 1996.
  127. John NELSON : Biochimie médicale, Fascicule de cours II, 7e Édition, FMP/UEH, Port-au-Prince, 2014-2021 ; Génétique médicale, Fascicule de cours I, FMP/UEH, Port-au-Prince, 2014-2021 ; Nutrition et Maladies, Fascicule de cours III, 7e édition, Faculté de Médecine, Université d’État d’Haiti, Port-au-Prince, 2014-2021.
  128. G. A. PAGANI et A. ABBOTTO : Chimie hétérocyclique, Éditions Piccin, Padova (Italie), 1995.
  129. I. H. PAGE, J. N. BERRETTONI, et al. : Prediction of coronary heart disease based on clinical suspicion, age, total cholesterol, and triglyceride. Circulation 42 : 625, 1970.
  130. M. C. PASQUALI et B. COFFEE : Diagnostic en laboratoire de la galactosémie.Genet Med., 20 (1) : 3-11 ,2018.
  131. Jack J. PASTERNAK :  Génétique moléculaire humaine, 8e Édition, De Boeck, 2003, 511 pages.
  132. J. G. PAUSCH, D. O. R.  KEPPLER et W. GEROK : Increased de novo pyrimidine nucleotide synthesis in liver induced by ammonium ions in amounts surpassing urea cycle capacity. Eur. J. Biochem. 76 : 157-163, 1977.                     
  133. K. J. PETRY et J. K. V. REICHARDT : The fondamental importance of human galactose metabolism, Trends Genet. 14 :98-102, 1998.
  134. Jeanne PHILIPPE : Les causes des maladies mentales en Haiti, Éditions Fardin, Port-au-Prince, 1981 ; Classes sociales et maladies mentales en Haiti, Thèse de Doctorat, Les Ateliers Fardin, Port-au-Prince, 1985. 
  135. Arsène V. PIERRE-NOEL et T.C. BRUTUS : Les plantes et les légumes d’Haiti qui guérissent (Tomes I-III), essai de Botanique, Presses Nationales d’Haiti, Port-au-Prince, 1959/1974. 
  136. P. PILARDEAU : Biochimie et Nutrition des activités physiques et sportives, Masson Éditeur, Paris, 1995, 407 pages.
  137. Antonioa PIRES, Cristinab SENA, et al. : Dyslipidemia and cardiovascular changes in children. Current Opinion in Cardiology, vol. 31, janvier 2016, pp. 95-100.
  138. N. L. POTTER, J. A. AZARUS, et al. : Correlates of language impairment in children with galactosaemia. J. Inherit. Dis. 31 (4) : 524-532, 2008.
  139. Charlotte PRATT, Kathleen CORNELY, et al. : Biochimie, De Boeck Supérieur (2e édition), Bruxelles (Belgique), mars 2019.
  140. PRESCOTT/HARLEY/KLEIN : Microbiologie, De Boeck-Wesmael S. A. (2e édition), Bruxelles (Belgique), 1995, 1014 pages.
  141. Catts PRESSOIR :  La Médecine en Haiti (1927) – Préface de Georges Sylvain, essai d’Histoire de la Médecine, C3 Éditions, Port-au-Prince, s.d. (présenté par Dr Agabus Joseph).
  142. Laetitia L. C. PRESTOZ et Klauss G. PETRY : Un siècle d’étude de la galactosémie. Médecine/Sciences 16 :785-792, 2000.
  143. Françoise QUENTIN, Paul-François GALLET, et al. : Biochimie, Dunod Éditeur (2e édition), septembre 2020.
  144. P.K. RAMANI et K. ARYA : Galactokinase deficiency, StatPearls Publishing, 2022.
  145. Christian RACCURT : Zoologie médicale - Parasitologie, fascicule de cours, Faculté de Médecine, Université d’État d’Haiti, Port-au-Prince, 1977.
  146. P. M. RAO, C. LAURIER, S. RAJALAKSHMI, D.S.R. SARMA, et al. : Dietary orotic acid enhances the incidence of glutamyl-transferase positive foci in rat liver induced by chemical carcinogens. Carcinogenesis 4 : 1541-1545,1983.
  147. P. M. RAO, S. RAJALAKSHMI, D. S. R. SARMA, et al. :  Orotic acid, a new promoter  for liver carcinogenesis. Toxicol. Pathol. 12 : 173-178, 1984.
  148. Eugenio RASIO : Turnover des protéines chez les patients immunosupprimés.
  149. J. K. V. REICHARDT : Genetic basis of galactosemia, Human Mutation, Wiley Online Library, 1992.
  150. Horton H. ROBERT, Moran A. LAURENCE, et al. : Principes de Biochimie, De Boeck Éditeur, Bruxelles (Belgique), 1994.
  151. Victor W. RODWELL, David A. BENDER, Kathleen N. BOTHAM, et al. :  Harper illustrated biochemistry. Lange Medical Books/McGraw-Hill (31st edition), New York, 2018.
  152. Josué ROMAIN : Embryologie, fascicule de cours, Faculté de Médecine, Université d’État d’Haiti, Port-au-Prince, 1977.
  153. Roger N. ROSENBERG, Juan M. PASCUAL, et al. (eds). Urea cycle disorders – Chap. 57. In Rosenberg molecular and genetic basis of neurological and psychiatric diseases, Boston Academic Press (5e édition), 2015, pp. 633-647.
  154. P. L. H. ROSSELET : Discussion sur l’hyperglycinémie, Berne, 2017.
  155. Jean ROSTAND : Esquisse d’une histoire de la biologie, Éditions Gallimard, Paris, 1945 ; Inquiétudes d’un biologiste, Éditions Stock, Paris, 1967.
  156. Marilisse Neptune ROUZIER : Plantes médicinales d’Haiti, essai de Médecine, Éditions de l’Université d’État d’Haiti (3e Édition), Port-au-Prince, 2020 ; La médecine traditionnelle et familiale en Haiti, essai de Médecine, Éditions de l’Université d’État d’Haiti (UEH), Port-au-Prince.
  157. Marilisse ROUZIER et Nancy CHARLES-LARCO : Diabète et Hypertension artérielle, essai de Médecine, Éditions de l’Université d’État d’Haiti (UEH), Port-au-Prince.
  158. Louis ROY :
  159. Estelle SANDT :  Relations entre méthylation de l’ADN et facteurs de risque des pathologies liées au sexe, pathologies cardiovasculaires, infectueuses et mentales : Une étude épidémiologique. Thèse de Doctorat, Université de Lorraine, France, mars 2018.          
  160. J.-L. S. SCHLIENGER : Nutrition clinique pratique, 2e édition, 20 : Elsevier Masson, 2014.
  161. Gerd SCHMITZ, et al. : Lipoprotein, hyperlipidemia as cardiovascular risk factor : Pathophysiological aspects. Clin. Res. Cardiol., Suppl. 2015.
  162. Omar SERRI : Hormones protéiques, fascicule de cours, Faculté de Médecine, Université de Montréal, Montréal, 1984-1987.
  163. G. E. SHAMBAUGH : La biosynthèse de l’urée. 1 : Le cycle de l’urée et les relations avec le cycle de l’acide citrique. J. A. Clin. Nutr. 30 (12) : 2083-2087, 1977.
  164. E. SHILLS, et al. : Modern Nutrition in health and disease, 9e édition, 1999.
  165. Laurie D. SMITH, Uttam GARG (eds) : Cycle de l’Urée et autres troubles de l’hyperammoniémie (Chapitre 5). In : Biomakers in inborn errors of metabolism, San Diego : Elsevier, 2017, 103-123.
  166. Inder M. SINGH, Medhi H. SHISHEHBOR, et al. : Les lipoprotéines de haute densité en tant que cible thérapeutique. American Medical Association, vol. 298, 7, août 2007.
  167. A. D. SMITH, S. P. DATTA, G. SMITH, et al. (Eds). Oxford dictionary of biochemistry and molecular biology. New York : Presses de l’Université d’Oxford, 1997.
  168. Allan D. SNIDERMAN, et al. : The spectrum of type III hyperlipoproteinemia. J. Clin. Lipidol. 2018.
  169. Lubert STRYER, Jeremy M. BERG, et al. : Biochimie, Lavoisier Médecine Science (6e édition), janvier 2013 ; Biochemistry, W. H. Freeman (9e édition), 2019.
  170. M. SUCCOIO, R. SACCHETTINI, A. ROSSI, et al. : Galactosemia : biochemistry, molecular genetics, newborn screening, and treatment. Biomolecules, 2022. 
  171. SWAIMAN’S Pediatric Neurology, Elsevier (6e édition), 2020, pp, 594-99.
  172. D. J. TIMSON : The molecular basis of galactosemia – Past, present and future. Gene 589 (2) : 133-141, 2016.
  173. G. TOUATI, M. BRIVET, et al. : Inborn errors of galactose and fructose metabolism. EMC Pediatrie, vol. 2, Issue 1, February 2005, pp. 151-161.
  174. Y. TOUITOU : Biochimie : Structure des glucides et lipides, Université Pierre et Marie Curie, Paris, 2005.
  175. Pierre VALDIGUIÉ : Biochimie clinique, Éditions Médicales Internationales (2e édition), Paris, décembre 2000, 356 pages.
  176. Arthur J. VANDER : Human Physiology, the mechanisms of the body functions – Physiologie humaine Vander, Éditions Maloine (6e édition), Coll. Chenelière Éducation, Paris, 2013.
  177. VANDER/RAFF/WIDMAIER/STRANG : Vander - Physiologie humaine, 12e édition.
  178. Shanthi VASUDEVAN : Thèse de Doctorat, Département de Pathologie, Université de Toronto, Toronto (Ontario), Canada.
  179. Shanthi VASUDEVAN, Dittakavi S. R. SARMA, et al. : Effect of glycine on the induction of orotic aciduria and urinary bladder tumorigenesis in the rat. Toxicol. Pathol. 15 (2), 194-197, 1987.
  180. Bruno VERGÈS : Le métabolisme des lipoprotéines. Médecine clinique, Endocrinologie et Diabète, janvier 2018, p. 92.
  181. Donald VOET et Judith G. VOET : Biochimie, 2e édition, De Boeck Éditeur, Paris-Bruxelles (Belgique), 2004, 1583 pages ; Biochemistry, 4e édition, John Wiley & Sons, 2011.
  182. J. H. WALTER et J. L. FRIDOVICH-KEIL : Galactosémie. Dans : VALLE D., ANTONARAKIS S., MITCHELL G. A., et al. : Les bases métaboliques et moléculaires en ligne des maladies héréditaires, McGraw-Hill, 2019.
  183. W. WANG, et al. : Glycine metabolism in animals and humans – implications for nutrition and health, 2013.
  184. Serge WEINMAN et Pierre MEHUL : Toute la Biochimie, Dunod Éditeur, Paris, décembre 2013.
  185. P. A. WENDLER, G. C. TREMBLAY, et al. :  Interaction between the urea cycle and the orotate pathway : Studies with isolated hepatocytes. Arch. Biochem. Biophys. 224 : 36-48, 1983.
  186. J. M. WIAME et A. PIÉRARD : Studies in aminoacid biogenesis : the synthesis of alanine from pyruvate and ammonia. Nature (London) 176 : 1073, 1955.
  187. Eric P. WIDMAIER, Hershel RAFF, Kevin T. STRANG : Physiologie humaine Vander, 6e édition, février 2013, pp. 25-101.
  188. François WIDMER et Roland BEFFA : Aide-Mémoire de Biochimie et de Biologie moléculaire, Hermès-Lavoisier (Éditions Médicales Internationales - 3e édition), novembre 2004.
  189. M. J. WOOD et W. J. O’SULLIVAN :  Orotic aciduria of pregnancy. Amer. J. Obstet. Gynecol. 116 : 57-61, 1973.          

Revues scientifiques et centres médicaux universitaires

  1. Dr BIJOU – Centre de Psychiatrie - Fontamara.
  2. Dr Jean Hénold BUTEAU : Institut Haïtien de Néphrologie.
  3. Dr Jean CANTAVE : Institut Haïtien d’Oncologie (phone : 3403-1118).
  4. Jean CANTAVE : Société Haïtienne d’Oncologie (Delmas 85, no 3, Port-au-Prince, Haiti).
  5. GALACTOSÉMIE – France, Association des Familles galactosémiques de France : Documents et articles sur la maladie et les traitements.
  6. Dr Roger JEAN-CHARLES : Institut National de Recherche sur le Sel et la santé (phone : 3406-7583).
  7. Roger JEAN-CHARLES : Société Haïtienne d’Hypertension artérielle.
  8. LABORATOIRE National de Santé Publique (Delmas 33).
  9. Dr Nancy Charles LARCO : Centre de Diabétologie – FHADIMAC (Fondation Haïtienne du Diabète et des Maladies Cardiovasculaires).
  10. Louis MARS : Centre de Psychiatrie Kline et Mars, rue Oswald Durand. Médecine-Psychiatrie (FMP), Université d’État d’Haïti, Port-au-Prince.
  11. Dr John NELSON (Saint-John KAUSS) : Liste partielle des médecins et chercheurs d’Haiti, site www. PotoMitan.com
  12. J. NELSON : Société Haïtienne de Nutrition – Lamentin 54, Carrefour (Haiti : 3169-1182).
  13. J. NELSON : Institut Haïtien de Recherche sur la Nutrition.
  14. Dr Jean William PAPE, Directeur Exécutif - Centre CHESKIO - Tabarre.
  15. Louis Franck TÉLÉMAQUE : Info Gazette Médicale, FMP/UEH, Port-au-Prince (Haiti), 2022.

Viré monté