ABEILLE (J.): Les Blancs de l’État-major de Dessalines, Librairie Plon, Paris, 1935.

ACHILLE (Théodore E.): Les Haïtiens et la double nationalité, Du Marais, Montréal, 2007.

ADAM (Michel): Vers de terre, [à compte d’auteur], Montréal, 1976; La longue nuit des petits exécutants, [à compte d’auteur], Montréal, 1983.   

ADYJEANGARDY: «Le mulâtrisme culturel», in Revue des Écoliers, Port-au-Prince, janvier 1978.

AGNANT (Marie-Célie): Alexis d’Haïti, récit, Hurtubise, Montréal, 1982; Balafres, poésie, CIDIHCA, Montréal, 1994; Le Noël de Maïté, récit, Hurtubise, 1995; Le silence comme le sang, nouvelles, Remue-ménage, Montréal, 2001; La légende du poisson amoureux, récit, Mémoire d’encrier, 2003; L’oranger magique, conte, Les 400 coups, 2003; Alexis, fils de Raphaël, récit, Hurtubise, Montréal, 2003; Le Livre d’Emma, roman, Remue-ménage/Mémoire, Montréal/Port-au-Prince, 2004; Et puis parfois quelque fois, Montréal, 2009; La dot de Sara, roman, CIDIHCA/Remue-ménage, [sans date]; Vingt petits pas vers Maria, récit, Hurtubise, Montréal, [sans date].

ALEXIS (Jacques Stephen): Compère Général Soleil, Gallimard, Paris, 1955; «Du réalisme merveilleux des Haïtiens», in Présence africaine, (Congrès des écrivains et artistes noirs), Paris, juin/novembre 1956, nos 8-10, pp. 245-271; «Où va le roman ?», in Présence Africaine, Paris, avril-mai 1957, no 13, pp. 81-101; Les arbres musiciens, Gallimard, Paris, 1957;L’espace d’un cillement, Gallimard, Paris,1959; Romancero aux étoiles, Gallimard, Paris, 1960.

ANDRÉ (Fouad): Gerbe d'espérance, Jacques Trouillot, Port-au-Prince, 1992; En quête de lumière, Jacques Trouillot, Port-au-Prince, 1992; Bri lan nwit, Éditions Page Ailée, Port-au-Prince, 2000; Etensel mo'm yo, Educa Vision, Coconut Creek (Floride), 2006; Souf douvanjou, Educa Vision, Coconut Creek (Floride), 2010; Éditions Bas de Pages, Port-au-Prince, 2012.

ANGLADE (Georges): Les blancs de mémoire, lodyans, Boréal, Montréal, 1999; Ce pays qui m’habite, lodyans, Lanctôt, Montréal, 2002; Leurs jupons dépassent, lodyans, Lanctôt, Montréal, 2003; Et si Haïti déclarait la guerre aux USA? Ecosociété, Montréal, 2004; Rire haïtien: Les lodyans, Educa Vision, Coconut Creek, 2006.

ANTOINE (Yves): La veillée, Impr. Serge Gaston, Port-au-Prince, 1964; Témoin oculaire, Impr. Serge Gaston, Port-au-Prince, 1970; Au gré des heures, Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 1972; Les sabots de la nuit, Impr. Gasparo, Hull, 1974; Alliage, Naaman, Sherbrooke, 1979; Libations pour le soleil, Naaman, Sherbrooke, 1985; Sémiologie et personnage romanesque chez Jacques Stephen Alexis (thèse dedoctorat), Balzac, Montréal, 1993; Polyphonie, Vermillon, Ottawa, 1996; Inventeurs et savants noirs, L’Harmattan, Paris, 1998 et 2004; La mémoire à fleur de peau, David, Ottawa, 2002; Les sentiers parallèles, L’Harmattan, Paris, 2008; La veillée, Impr. Gauvin, Gatineau, 2010.

APOLLON (Marlène Rigaud): Cris de Colère, [sans nom d’édition], Montréal, 1992 et 2007; I Want to Dance, American Literary Press, 1996; Si je n'avais que des regrets, Saint-Germain-des-Prés, Paris, 1997; The Moon's a Banana, I am me, Baltimore, 1998.

ARDOUIN (Beaubrun): Études sur l’histoire d’Haïti (onze volumes), Librairies Dezobry et E. Magdeleine, Paris, 1855; Impr. Donnaud, Paris, 1860; Impr. Guillaume Chéraquit, Port-au-Prince, 1924.

ARDOUIN (Coriolan): Poésies, Impr. Bouchereau, Port-au-Prince, 1837; R. Ethéart, Port-au-Prince, 1881.

ASSALI (Donald N.): Jacques Stephen Alexis, de l’Indigénisme au roman prolétarien, Thèse de doctorat (Ph.D.), University Microfilms International, Ann Arbor, Michigan, 1977; Chanson Boula et autres poèmes, Saint-Germain-des-Prés, Paris, 1978; Prière caraïbes solaire, Saint-Germain-des-Prés, Paris,1983; Spicilège I, Saint-Germain-des-Prés, Paris,1984; Symphonamour en nous majeur, Saint-Germain-des-Prés Paris, 1990; Inter-poème d’autrui selon le français par la lecture expliquée, Librairie Galerie Racine, Paris, 2002.

AUBOURG (Roger Th.): Bydinna, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 1962; Poèmes pour la quête de l’aube, Collection Hounguénikon, [sans nom d’édition], Miami (Floride), 1988.

AUDAIN (Julio Jean-Pierre): Les ombres d’une politique néfaste, [sans nom d’édition], Mexico,  1976.

AUGUSTE (Bonel): Fas doub lanmò, Mémoire, Port-au-Prince, 2000; Fulgurance, Mémoire, Port-au-Prince, 2004;  Dève lumineuse, Impr. Henri Deschamps, Port-au-Prince, 2007; Nan dans fanm, Bas de page, Port-au-Prince, 2012; Un cri Lola, Vents d`ailleurs, Paris, 2013.

AUGUSTE (Claude Bonaparte): «Si nous revenons à l’époque des Sambas», in Le Nouvelliste (Supplément culturel), Port-au-Prince, 18 août 1989.

AUGUSTE (Marcel Bonaparte): Élie Lescot 1941-1946: Coup d’œil sur une administration,  [à compte d’auteur], Québec, 2006.

AUGUSTE (Claude Bonaparte) et Marcel Bonaparte AUGUSTE: L’expédition Leclerc, 1801-1803, Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1985.

AUGUSTIN (Henri Michel): Guimauves de clarté, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 1972.

AUGUSTIN (Yves Patrick): Mots intimes, Presses Agrumes, Montréal, 2006; Montréal en poésie, Société des écrivains, Montréal, 2008; D’amour, d’exil et de souffrance, Le chasseur abstrait, Mazères (France), 2011; Port-au-Prince, entre deuil et mémoire, L’Harmattan, Paris, 2011; Je viens de l’aube, Lechasseur abstrait, Mazères (France), 2012;  Mon île est une absente, L’Harmattan, Paris, 2012; Au bout du petit matin, L’Harmattan, Paris, 2013.

AUPONT (Lavoie Coutechève): Partances, Rivarti Collection, New York, 2009.

AUTHORITY: Haytian papers (of the kingdom of Hayti), W. Reed, London, 1816.

BAGUIDY-GILBERT (Serge): Poèmes dits dans un miroir, [à compte d’auteur], Port-au-Prince, 1966; Elliptiques, Dédicaces, Montréal, 2009. 

BAJEUX (Jean-Claude): Anthologie de la littérature créole haïtienne, Antilla, Port-au-Prince, 1999.

BARIDON (Silvio F.) et PHILOCTÈTE (Raymond) : Poésie vivante d'Haïti, Les Lettres Nouvelles - Maurice Nadeau, Paris, 1978.

BARROS (Jacques): Haïti, de 1804 à nos jours (Tomes I et II), L’Harmattan, Paris, 1984.

BARSKETT (James) et JUSTIN (Placide): Histoire politique et statistique de l’île d’Hayti, Librairie Brière, Paris, 1826.

BARTHELEMY (Gérard): Le pays en dehors, H. Deschamps, Port-au-Prince, 1989.

BATRAVILLE (Dominique): Boulpik, Préface de Konpè Filo, Port-au-Prince,1978; Pétition au soleil, [à compte d’auteur], Port-au-Prince, 1979; Papye Kreyòl, présenté par Pierre Vernet, Port-au-Prince, 1990; Kantik devanjou,[à compte d’auteur], Port-au-Prince, 1998; Grammaire des îles, Illustrations de Tiga, Port-au-Prince, 2002; Pòtre van sèvolan, Presses Nationales d'Haïti, Port-au-Prince, 2008; Le territoire des hommes sans os, Riveneuve, Paris, 2012.

BAUDUY (Robert): «Jalons pour une esthétique créole», in Le Nouvelliste, Port-au-Prince, 26 octobre 1972; Oracle du mal d’aurore, Impr. Deschamps, Port-au-Prince, 1973; Un second souffle pour le théâtre haïtien, Impr. Centrale, Port-au-Prince, 1974.

BEAUGÉ-ROSIER (Jacqueline):  Climats en marche, Collection Haïti Littéraire, Impr. des Antilles, Port-au-Prince, 1962; A vol d’ombre, Préface de Phito Gracia, Collection Hounguénikon, Impr. Serge Gaston, Port-au-Prince, 1966; Les Cahiers de la mouette (suivis de)  «Tranché pour toi» (et de) «Leïla ou La déracinée», Naaman, Sherbrooke (Québec), 1983; D'or vif et de pain, Louis Riel, Regina (Canada), 1992; Les yeux de l'anse du clair, Illustration de Raymond Cadet, Albion Press, Woodbridge (Canada), 2001.

BEAUVOIR-DOMINIQUE (Rachel): L’ancienne cathédrale de Port-au-Prince, Henri    Deschamps, Port-au-Prince, 1991.

BÉLANCE (René): Rythme de mon cœur, poésie, Impr. Modèle, Port-au-Prince,1940; Luminaires, Impr. Morissette, Port-au-Prince, 1941; Pour célébrer l’absence, [à compte d’auteur], Port-au-Prince, 1943; Survivances, Impr. de l’État, Port-au-Prince, 1944; Épaule d’ombre, Impr. de l’État, Port-au-Prince, 1945; Nul ailleurs, poésie, Éditions Grand’Anse, Pétion-Ville (Haïti), 1984; Coll. «L’Intemporel», Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2006.

BELLEGARDE (Dantès): La nation haïtienne, J. de Gigord, Paris, 1938; Écrivains haïtiens, Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1950; Histoire du peuple haïtien, 1492-1952, Impr. N. A. Théodore, Port-au-Prince, 1953.

BENJAMIN (Damas): 1905-2005, cent ans d’histoire de l’Adventisme en Haïti, Impr. de l’Université Adventiste d’Haïti, Port-au-Prince, 2006.

BENJAMIN (Franz): Valkanday, poésie créole, Montréal, 2000; Chants de mémoire, Paroles, Montréal, 2003; Dits d’errance, Mémoire d’encrier, Montréal, 2005; Lettres d’automne, Paroles, Montréal, 2007; Vingt-quatre heures dans la vie d’une nuit, Mémoire d’encrier, Montréal, 2010.

BENOIT (Pierre): 1804-1954, 150 ans de commerce extérieur d’Haïti, Institut haïtien de statistiques, Port-au-Prince, 1954.

BERGEAUD (Eméric): Stella, roman, Paris, 1859; Dentu, Paris, 1887.

BERNADIN (Ernst): Histoire économique et sociale d’Haïti (de 1804 à nos jours: L’État complice et la faillite d’un système), Imprimatur, Port-au-Prince, 2006.

BERNADIN (Raymond) : Général Paul Eugène Magloire, biographie, Educa Vision, Miami, 2000 et 2004; La nationalité haïtienne. Constitutions et lois de 1804 à 1987, Imprimeur II, Port-au-Prince, 2001.

BERNARD (Joseph, Jr): Histoire juive d’Haïti, essai, Henri Deschamps, Port-au-Prince, 2013.

BERNARD (Regnor C.): Le souvenir demeure, 1940; Pêche d’étoiles, 1943; Nègre!!!, 1945;  Sur les routes qui montent, 1954; Silence au dur visage, inédit.

BERROUËT-ORIOL (Robert): Lettres urbaines (suivi de) Le dire-à-soi, Triptyque, Montréal, 1986; Thòraya, [sans nom d’édition], Montréal, 2005; En haute rumeur des siècles, Triptyque, Montréal, 2009; Poème du décours, Triptyque, Montréal, 2010.

BISSAINTHE (Max): Dictionnaire de bibliographie haïtienne, Scarecrow Press, Washington, 1951; Scarecrow Press, Metuchen (NJ), 1973.

BOGART (Jeanie): Un jour…Tes pantoufles, Paroles, Montréal, 2008; Paradoxes, Dédicaces, Montréal, 2011.

BOISROND-TONNERRE (Louis Félix): Mémoire pour servir l’Histoire d’Haïti, Paris, 1851.

BONACCI (Giulia) et Dimitri BÉCHACQ: La révolution haïtienne au-delà de ses frontières, Karthala, Paris, 2006.

BONEAU (Alexandre): «Les Noirs, les Jaunes et la littérature française en Haïti», in Revue contemporaine, Paris, 1er décembre 1856.

BORDES (Ary): Les cinquante ans de l’Association médicale haïtienne (AMH) / 1948-1998, Les Ateliers Mitspa, Port-au-Prince, 1998; Évolution des sciences de la santé et de l’hygiène publique en Haïti, Centre d’hygiène familiale, Port-au-Prince, 1980-1992; Manuel de puériculture, Deschamps, Port-au-Prince, 1988; Un médecin raconte: une vie, une carrière, Deschamps, Port-au-Prince, 1989; La santé de la république, Société française d’histoire de la médecine, Paris, 1997.

BRIERRE (Jean François): Le drapeau de demain, poème dramatique, Imprimerie Valcin, Port-au-Prince, 1931; Chansons secrètes, poèmes, Imprimerie Haïtienne, Port-au-Prince, 1933; Le petit soldat, conférence,  Imprimerie Haïtienne, Port-au-Prince, 1934; Nous garderons le Dieu, poèmes, Imprimerie Deschamps, Port-au-Prince, 1945; Gerbe pour deux amis, poèmes (en collaboration avec Morisseau-Leroy et Roussan Camille), Imprimerie Deschamps, Port-au-Prince, 1945; Vers le même ciel, sketch en vers, in Haïti-Journal, Port-au-Prince, Noël 1946; Black soul, poèmes, Éditorial Lex, La Havane (Cuba), 1947; Belle, sketch, Panorama, Port-au-Prince, 1948; Recueil de poèmes, in Haïti-Journal, Port-au-Prince, 1948; Les aïeules, sketch historique,  Imprimerie Deschamps, Port-au-Prince, 1950; Dessalines nous parle, Deschamps, Port-au-Prince, 1953; Les Horizons sans ciel: Province, roman, Imprimerie Deschamps, Port-au-Prince, 1954; Nendeln, Liechtenstein, 1970; Pétion et Bolivar, L'Adieu à la Marseillaise, poèmes dramatiques (français et espagnol), Éditorial Troquel, Buenos Aires, 1955; La Nuit, poèmes, Imprimerie Held, Lausanne (Suisse), 1955; La source, poèmes, Imprimerie Held, Lausanne (Suisse), 1956; Images d'or, poèmes, Coll. Librairie Indigène, Port-au-Prince, 1959; Cantique à Trois voix pour une poupée d'ébène, poèmes, Coll. Librairie Indigène, Imprimerie Deschamps, Port-au-Prince, 1960; Aux Champs pour Occide, poèmes, Coll. Librairie Indigène, Imprimerie Théodore, Port-au-Prince, 1960; Or, uranium, cuivre, radium, poèmes, Coll. Librairie Indigène, Imprimerie Théodore, Port-au-Prince, 1961; Découvertes, poèmes, Présence Africaine, Paris, 1966; Gorée, sketch historique, [sans nom d’édition], Paris, 1966; Un autre monde, essai sur l'Union soviétique, L'Observateur Africain, Dakar, 1973; Ten Works, essai, Kraus Reprint, Liechtenstein, 1973; Images d'argile et d'or, poèmes, Nouvelles Éditions Africaines, Dakar, 1977; Un Noël pour Gorée, poèmes, Silex, Paris, 1980; Sculpture de proue, poèmes, Silex, Paris,1983.

BRISSON (Richard): Poémons,Préface de Léon Laleau, Impr. Centrale, Port-au-Prince, 1973; Phrases, Impr. Centrale, Port-au-Prince, 1975.

BROUARD (Carl): Écrit sur du ruban rose, [à compte d’auteur], Port-au-Prince, 1927; Pages retrouvées, prose et poésie (Oeuvres groupées par les soins du Comité 60e anniversaire de Carl Brouard), Panorama, Port-au-Prince, 1963; Les aventures de Malice et de Bouqui, éd. Christophe, Port-au-Prince, 2000; Anthologie secrète, Mémoire d’encrier, Montréal, 2004; En vers et en prose, Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2005.

BROUARD (Carl) et al.: «Déclaration du groupe Les Griots», in la revue Les Griots, Port-au- Prince, juillet-août-septembre 1938, vol. 1, no 1.

BROUARD (Raphaël): «Le centenaire de Virginie Sampeur», in Le Temps, Port-au-Prince, 1er avril 1939.     

BRUN (Amédée): Pages retrouvées, nouvelles, Paris, 1895; Deux amours, roman, Port-au-Prince, 1895; Combat de poyes et autres nouvelles, éd. de la dodine, Jacmel (Haïti), 2009.

BRUTUS (Timoléon C.): L’homme d’airain, Coll. «Mémoire vivante», Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2006.

BUCK-MORSS (Susan): Hegel et Haïti, Léo Scheer, Paris, 2006.

BURR-REYNAUD (Frédéric): Ascensions, 1924; Poèmes quisqueyens, 1926; Au fil de l’heure tendre, 1929; Anathème, 1930;  Anacaona, 1941;  Visages d’arbres et de fruits d’Haïti (prose en collaboration avec Dominique Hyppolite).

CADET (Maurice): Turbulences, Sagamie Québec, Jonquière, 1989; Chalè piman, Le Signet, Alma, 1990; Haute dissidence, Écrits des Forges, Trois-Rivières, 1991;  Itinéraires d’un enchantement, Écrits des Forges, Trois-Rivières, 1992.
                                                                                                                                
CALVIN (Jean-Max): La légende de l’ombre, Impr. de l’État, Port-au-Prince, 1966; Anneau, Collection Hounguénikon, [à compte d’auteur], New York, 1976; La pluie et ses tambours, Collection Hounguénikon, [à compte d’auteur], New York, 2001; Trompe-l’œil, Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2007; Hors du bleu, Collection Hounguénikon, Trafford, Bloomington (Indiana), 2011.

CAMILLE (Roussan): Assaut à la nuit, Préface de René Piquion, Impr. de l’État, Port-au-Prince, 1940; Mémoire d’encrier, Montréal, 2003;  Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2005; Gerbe pour deux amis (en collaboration avec Morisseau-Leroy et Jean Brierre), Impr. Deschamps, Port-au-Prince, 1945; La multiple présence, Naaman / Caraïbes, Sherbrooke / Port-au-Prince, 1978.

CAMPFORT (Gérard) : Eaux, poèmes, Collection Hounguénikon, Imp. M.  Rodriguez, Port-au-Prince, 1966; Clés, poèmes, Collection Hounguénikon, Imp. M. Rodriguez, Port-au-Prince, 1970.

CARRÉ-CROSLEY (Bernadette) : La poésie de Villard Denis: Davertige, Mémoire de maîtrise, Faculty of the graduate school, University of Maryland, 1987.

CASIMIR (Jean) et Michel HECTOR: La révolution et l’indépendance haïtiennes. Autour du bicentenaire de 1804, histoire et mémoire. Actes du 36e Colloque de l’Association des Historiens de la Caraïbe, Barbade, mai 2004. Gourbeyre, Archives départementales, 2006.

CASTERA (Georges): «Clément Magloire Saint-Aude, homme déchiré au-delà des phrases», in Chemins Critiques, Montréal, vol. 1, no 2, août 1989; L’encre est ma demeure, Actes Sud, Arles (France), 2006; Le trou du souffleur, Caractères, Paris, 2006; Choses de mer sur blessures d’encre, CIDIHCA, Montréal, 2010.

CAUNA (Jacques de): Toussaint Louverture et l’Indépendance d’Haïti, Karthala, Paris, 2004.

CAVÉ (Syto): Van Cortland club, nouvelles, Rivarti Collection, New York, 2004; Qui d’un soir, poésie, CIDIHCA, Montréal, 2011; Une rose rouge entre les doigts, récits, Zellige, Lechelle (France), 2011.

CÉLESTIN-MÉGIE (Émile): Ale-vini Mirak, nouvelles, 1946; Ulrick Henry, poète, 1953; Feuilles d'ortie [1958], Fardin, Port-au-Prince, 2002; Lanmou Lasigway, 1967; Bouquet de glanures, 1974; Lanmou pa gin baryè (premye epok), Fardin, Port-au-Prince, 1975; Lanmou pa gin baryè (2èm epok), Fardin, Port-au-Prince, 1977; Lanmou pa gin baryè (3èm epok), Fardin, Port-au-Prince, 1981; Kèzini, Port-au-Prince, 1985; Lettre à une poétesse, Collection Koukouy, Port-au-Prince, 1985; Agasya, 2003.

CÉLIUS (sous la direction de Carlo Avierl): Haïti et l’anthropologie, dossier, Gradhiva, 2005.

CHARLES (Christophe Philippe): L'aventure humaine, Choucoune, Port-au-Prince, 1971; Le cycle de la parole, Préface de Ulysse Pierre-Louis, Choucoune, Port-au-Prince, 1973 et 1981; .Hurler, Choucoune, Port-au-Prince, 1974; Désastre, Préface de Roger Gaillard, Fardin, Port-au-Prince, 1975; Sept poèmes marassa, Choucoune, Port-au-Prince, 1977; L'ardent sanglot, Préface de Pierre Clitandre, Choucoune, Port-au-Prince, 1978; Cicatrices, Choucoune, Port-au-Prince, 1979; Pwezigede, Choucoune, Port-au-Prince, 1985; Obsessions: poèmes impressionnistes et métaréalistes, Préface de Jean Fouchard et Postface de René Bélance, Choucoune, Port-au-Prince, 1985; Poèmes pour la paix et la libération, Choucoune, Port-au-Prince, 1986; La Terre promise: tankas, études japonaises, Choucoune, Port-au-Prince,1989; Fantasmagonie. Préface de Pradel Pompilus, Choucoune, Port-au-Prince, 1993; Un obus dans l'œil pourpre du couchant, Préface du docteur Louis Mars, Choucoune, Port-au-Prince, 1996; Toupi lavi, pwezi kreyòl, Choucoune, Port-au-Prince, 1999; Néance ou le cri des terriens damnés, Choucoune, Port-au-Prince, 2002; L’épopée du rêve (poésies complètes:1964-2004), Choucoune, Port-au-Prince, 2006; Poèmes d'amour fou, Choucoune, Port-au-Prince, 2011; Le sang des mots, Choucoune, Port-au-Prince, 2011; Parabole des masques, poésie, Choucoune, Port-au-Prince, 2011; L'épopée du rêve, poèmes omnivores, Choucoune, Port-au-Prince, 2011 ). Des études critiques, anthologies et entretiens (Dix nouveaux poètes et écrivains haïtiens, [sans nom d’édition], miméographié, Union nationale haïtienne des travailleurs intellectuels (UNHTI), Port-au-Prince, 1974; Rêves d'or (50 poèmes naïfs de 27 poètes-écoliers), Préface de Dany Laferrière, Choucoune, Port-au-Prince, 1975 et 1977; Anthologie de la poésie haïtienne d'expression créole, Choucoune, Port-au-Prince, 1979 et  1980; La Poésie féminine haïtienne: histoire et anthologie de Virginie Sampeur à nos jours, Choucoune, Port-au-Prince, 1980; L'Itinéraire du soleil: chants pour Gasner Raymond [1953-1976], Choucoune, Port-au-Prince, 1981; Magloire Saint-Aude: griot et surréaliste, Choucoune, Port-au-Prince, 1982; La Poésie au corps: études et entretiens sur la poésie et la littérature haïtienne contemporaines, Choucoune, Port-au-Prince, 1986; Anthologie de la nouvelle poésie haïtienne d'expression française des années 70-80, Choucoune, Port-au-Prince,1991; Dialogue avec Émile Roumer, Choucoune, Port-au-Prince, 1992; L'ère poétique ou manifeste révélationnaire, Choucoune, Port-au-Prince, 1993; Regards sur la nouvelle poésie française et africaine, Choucoune, Port-au-Prince, 1993; Anthologie de la nouvelle poésie haïtienne, Choucoune, Port-au-Prince, 1994; Autobiographie des écrivains d'Haïti, Choucoune, Port-au-Prince 1995; Littérature haïtienne, Tome 1: Les pionniers, l'école de 1836, Choucoune, Port-au-Prince, 1996 et 1998; Tome 2: L'école patriotique; Tome 3: La génération de "La Ronde", Choucoune, Port-au-Prince, 2001; Poésies complètes (Ignace Nau, incluant une étude biographique et littéraire d’Hénock Trouillot et de Christophe Ph. Charles), Choucoune, Port-au-Prince, 2000; Pawòl kreyòl: literati kreyòl an Ayiti, 1750-2000 / La littérature haïtienne d'expression créole, 1750-2000, histoire et anthologie, Choucoune, Port-au-Prince, 2000; Littérature haïtienne contemporaine: Gérard Dougé et la création du pluréalisme, essai critique. Port-au-Prince: Choucoune, 2011; Oswald Durand: pionnier de la littérature créole. Port-au-Prince: Choucoune, 2011; Dix poètes classiques d'Haïti, Choucoune, Port-au-Prince, 2011; 135 poètes créoles d'Haïti, Choucoune, Port-au-Prince, 2011). Des ouvrages de sociologie et politique (Perspectives 2004: vers un nouvel ordre culturel en Haïti, Choucoune, Port-au-Prince, 1984; Révolution et démocratie en Haïti: 1986-1990, Choucoune, Port-au-Prince, 1991; Manifeste libéral-démocrate: écrits politiques 1991-1992, Choucoune, Port-au-Prince, 1993; Christophe Colomb, les Indiens et leurs survivances en Haïti: études historiques, ethnologiques, linguistiques, sociologiques, réunies, présentées, éditées par Christophe Philippe Charles, Choucoune, Port-au-Prince, 1992; Les objectifs du Parti libéral démocrate, Choucoune, Port-au-Prince, 1992; Haïti, le complot permanent: analyse politique, Choucoune, Port-au-Prince, 1997; Haïti: révélations sur l'armée cannibale, reportages et témoignages, Choucoune, Port-au-Prince, 2004; Appel aux élites d'Haïti, chroniques politiques, Choucoune, Port-au-Prince, 2011; Propositions pour une nouvelle Haïti, essai, Choucoune, Port-au-Prince, 2011).

CHARLES (Jean Claude): Négociations, P.J. Oswald, Paris, 1972; Free (1977-19997),  Sapriphage 33, Paris, 1998; Sainte dérive des cochons, Nouvelle Optique, Montréal, 1977; Le corps noir, Hachette / P.O.L., Paris, 1980; De si jolies petites plages, Stock, Paris, 1982; Bamboola Bamboche, Barrault, Paris, 1984; Presses Nationales d'Haïti, Port-au-Prince, 2007; Manhattan Blues, Barrault, Paris, 1985; Ferdinand je suis à Paris, Barrault, Paris, 1987; Les treize morts d'Albert Ayler, Gallimard, Paris, 1996; Quelle fiction faire ? Que faire ?; Notes sur la question littéraire haïtienne, Mémoire, Port-au-Prince, 1999.

CHARLES (Jean Watson): Pour que la terre s’en souvienne,  Bas de Page, Port-au-Prince, 2010; Edilivre, Paris, 2012; Lenglensou, Perle des Antilles, Orlando (Floride), 2012; Plus loin qu’ailleurs, Ruptures, Brooklyn (New York), 2013.

CHASSAGNE (Michèle B.): Contes des mille et un jours, nouvelles (Prix Deschamps 2006), Henri Deschamps, Port-au-Prince, 2006.

CHASSAGNE (Raymond): Mots de passe, Naaman, Sherbrooke, 1976; Incantatoire, Regain, Port-au-Prince, 1996; .Le gré de force (Manifeste solitaire), Edika, Port-au-Prince, 1999; Carnet de bord, Mémoire d’encrier, Montréal, 2004.

CHAUDENSON (Robert): Des îles, des hommes, des langues: essai sur la créolisation linguistique et culturelle, L’Harmattan, Paris, 1992; Les créoles, collection «Que sais-je?», PUF, Paris, 1995.

CHAUVET (Marie Vieux): Fille d’Haïti, Fasquelle, Paris, 1954; La danse sur le volcan, Plon, Paris, 1957; Emina Solèy, Léchelle (France), 2004; Fonds des nègres, Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1960; Amour, Colère et Folie, Gallimard, Paris, 1968; Emina Solèy, Léchelle (France), 2005; Les rapaces (Prix Deschamps, à titre posthume), Deschamps, Port-au-Prince, 1986; La légende des fleurs, théâtre, Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1947 (réédition MV, 2009); Samba, théâtre, mise en scène vers 1948 à Port-au-Prince, inédit.

CHEESMAN (Clive) et Marie-Lucie VENDRYNES, eds: The armorial of Haïti – Symbols of nobility in the reign of Henry Christophe, College of arms, London, 2007.

CHRISTOPHE (Henry): Royaume d’Hayti – Déclaration du Roi, P. Roux, Imprimeur du Roi, Cap-Henry, 1816-1817.

CIVIL (Jean): Entre deux pays, Éditions Sherbrooke, Sherbrooke (Québec), 1979; Au bout l’abîme, La Margelle, Sherbrooke, 1985.

CLAUSSON (L.J.): Précis historique de la révolution de Saint-Domingue, Pillet Ainé Imprimeur, Paris, 1819.

CLITANDRE (Pierre): Cathédrale du mois d'août, Fardin, Port-au-Prince, 1979; Syros, Paris, 1982; Vin de soleil, Mémoire, Port-au-Prince, 2000; La Maison des surprises, Publitexte, Port-au-Prince, 2004; La révolution esthétique, inédit.

COICOU (Massillon): Poésies nationales, V. Goupy et Jourdan, Paris, 1892; Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2005; Passions, Dujarric, Paris, 1903;  Impressions,  Dujarric, Paris, 1903.

COLE (Hubert): Christophe, King of Haïti, Viking, New York, 1967.

COLIMON (Marie-Thérèse): La fille de l’esclave, Impr. Daudin, Port-au-Prince, 1949; Mon pays, in Optique 7, 1954; Bernadette Soubirous, théâtre, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 1955; Marie-Claire Heureuse, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 1955; Le message des aïeules, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 1955; Vision d’Anacaona, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 1955; Fils de misère, roman, Caraïbes, Port-au-Prince, 1973; Mon cahier d’écriture, choix de poèmes, Fardin, Port-au-Prince, 1973; La source, conte de Noël, Fardin, Port-au-Prince, 1973; Chants des sirènes, nouvelles, Éditions du Soleil, Port-au-Prince, 1979; Une autre histoire de Bouqui, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, [sans date].

COLLECTIF: «Les jeunes poètes de "Haïti Littéraire"», in Rond Point, Port-au-Prince, no  12, décembre 1963.

COLLECTIF: Colloque sur l’Art nègre (1e Festival mondial des Arts nègres), Présence Africaine, Paris, 1971.

COLLECTIF: Hommage au peintre haïtien Bernard Wah, Imp. des Antilles, Port-au-Prince, août 1982.

COLLECTIF: «Surréalisme et révolte en Haïti», in Conjonction, Port-au-Prince, nos 193 et 194, avril-mai-juin 1992.

COLLECTIF: «L’Indigénisme», in Conjonction, Port-au-Prince, nos 197 et 198, janvier-février-mars / avril-mai-juin 1993.

COLLECTIF: «Littérature haïtienne», in Prestige, Montréal, vol. 3, no 2, automne 1996.

COLLECTIF: «A special issue on Edwidge Danticat », Journal of Haitian Studies, vol. 7, no 2, Center for Black Studies, University of California, 2001.

CONSTANT (Jean André): Folitude, [sans nom d’édition], 2005; Pwezi san aksan (bilingue: créole/anglais), Pages folles, USA, 2007; Voix de garage, poésie, inédit.

CONSTANT (Joelle): La femme et le Ministère (à la lumière du Pentateuque et des Épîtres de Paul), Mémoire de fin d’études, Institut Biblique Nazaréen du Québec (IBNQ), Montréal, 1999; Prières et réflexions, Conel, Montréal, 2011; Camp-Perrin, Réminiscences, Conel, Montréal, 2011; Amour et délices, Conel, Montréal, 2012; Sans dieux et sans idoles (en collaboration avec Saint-John Kauss), Conel, Montréal, 2013; Poème à deux voix, Conel, Montréal, 2013.

CONSTANT (Marcien): Cantilène des seuils unis, Conel, Montréal, 2012.

CORADIN (Jean D.): Histoire diplomatique d’Haiti, 1870-1908 (Tomes I-III), Des Antilles,  Port-au-Prince, 1995.

CORNEVIN (Robert): Haïti, Coll. «Que sais-je?», PUF, Paris, 1982.

CORVINGTON (Georges): Port-au-Prince au cours des ans (Tomes I-VII), Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1970-1991; La cathédrale de Port-au-Prince, Impr. Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1978.

CORZANI (Jack), HOFFMANN (Léon-François) et PICCIONE (Marie-Lyne): Littératures francophones (II. Les Amériques: Haïti, Antilles-Guyane, Québec), Belin, Paris, 1998.

COSTER (Maggy de): Rêves et folie, Saint-Germain-des Prés, Paris,1994; Analyse du discours de presse, Choucoune, Port-au-Prince, 1996; Mémoires inachevés d’une île moribonde, Nouvelle Pléiade, Paris, 1998; Itinéraire interrompu d’une jeune femme journaliste, Éditions des Écrivains, Paris,1998;  Le chant de Soledad, Rencontres Européennes, Paris, 2000; Du Cygne, Paris 2007; La tramontane des soupirs ou le siège des marées, New Legend, Paris, 2002; Un élan d’innocence, Édition Spéciale, Paris, 2004; Petites histoires pour des nuits merveilleuses, Le Manoir des Poètes, Montmagny, 2004; Les vendanges vespérales, Silex/Nouvelles du Sud, Paris, 2005; Le chant des villes, anthologie du Manoir des Poètes, Dianoïa, Paris, 2006; Comme une aubade, Du Cygne, Paris, 2007; Le journalisme expliqué aux non-initiés, L'Harmattan, Paris, 2007; Bréviaire à l’usage des aspirants au journalisme, Du Cygne, Paris, 2008; Germaine Loisy-Lafaille ou la vie incroyable d'une comédienne, Du Cygne, Paris, 2008; Au gué des souvenirs, nouvelles, Du Cygne, Paris, 2008; Doux ramages pour petits diablotins, L'Harmattan, Paris, 2010; Le sémaphore du temps, De la Lune bleue, Paris, 2010; Avant l'aube/ Antes que despunte el alba, Le Scribe - L'Harmattan, Paris, 2010; Et cette fois face au Potomac/ Y esta vez frente al río Potomac, nouvelles, Le Manoir des Poètes, Paris, 2012; Cantilène pour Madrid du clair de soleil au clair de lune /Cantilena para Madrid desde el claro de sol hasta el claro de luna,  Le Manoir des Poètes, Paris, 2012.

COUFFON  (Claude): René Depestre, Seghers, Paris, 1986.

CROSLEY (Bernadette Carré): Davertige, poète haïtien, poète universel, L’Harmattan, Paris, 2003.

CROSLEY (Réginald Oswald): Immanences, CIDIHCA, Montréal, 1988; The vodou quantum leap, Llewellyn Publications, Saint-Paul, MN (USA), 2000; Harmoniques, L’Harmattan, Paris, 2001; Alternative medicine and miracles, A grand unified theory, University Press of America, 2004; Close encounters with God, Unveiling the secret of the hidden God, Strategic Book Group, 2010.

DABADIÈRE (Léonce) : Relation des tremblements de terre, Impr. de la veuve Dumesnil, Paris, 25 février 1752.

DALBEMAR (Jean-Joseph) : Haïti de la Constitution de 1889, Paris, 1903.

DALEMBERT (Louis-Philippe): Évangile pour les miens, Choucoune, Port-au-Prince, 1982; Et le soleil se souvient (suivi de) Pages cendres et palmes d'aube, l'Harmattan, Paris, 1989; Le crayon du bon Dieu n’a pas de gomme, Stock, Paris, 1996; L’autre face de la mer, Stock, Paris, 1998; Ces îles de plein sel et autres poèmes, Silex/Nouvelles du Sud, Ivry-sur-Seine,2000; Poème pour accompagner l'absence, Mémoire d'encrier, Montréal, 2005; Les dieux voyagent la nuit, Du Rocher, Paris, 2006; Le roman de Cuba, Du Rocher, Paris, 2009; Noires blessures, Mercure de France, Paris, 2011.

DALEMBERT (Louis-Philippe) et Lyonel TROUILLOT: Haiti, une traversée littéraire, Culturesfrance/Philippe Rey/Presses nationales d’Haiti, Paris/Port-au-Prince, 2010.

DALENCOURT (François): Histoire d’Haïti, cinq siècles d’histoire (1492-1930), Port-au-Prince, 1935; Biographie du général François Cappoix, Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2006.

DAMOUR (Alix): Pages blanches et un poème pris en otage, Damour, Port-au-Prince, 1980; Ruelle Vaillant de nos amours et Carlos Grullon, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 1988. 

DAMOUR (Alix) et Saint-John KAUSS: Pour une nouvelle littérature: Le manifeste du surpluréalisme, in Brèves Littéraires, Laval (Québec), hiver 1992; in Les Saisons Littéraires, Montréal, no 2, printemps 1995; in Haïti en Marche, Miami, vol. IX, no 19, 21 juin 1995; in Présence, Montréal, vol. 1, no 4,  septembre1997; Pour une nouvelle littérature: Le manifeste du surpluréalisme (2e partie), in Présence, Montréal, vol. 2, no 10, mars 1998; Pour une nouvelle littérature : Le manifeste du surpluréalisme (3e partie), in Présence des Îles, Montréal, vol. A, 102, 29 avril - 5 mai 1998; Pour une nouvelle littérature: Le manifeste du surpluréalisme (dernier manifeste), in Présence, Montréal, vol. V, no  2015, décembre 2001, pp. 4-7.

DANTICAT (Edwidge): Krik?Krak!, nouvelles/contes, Pygmalion, Paris, 1996; Le cri de l’oiseau rouge, roman, Pygmalion G. Watelet, Paris, 1997; The farming of bones, 1998; Breath, eyes, memory, Random house, New York, 1997; The farming of bones, roman, Penguin, New York, 1999; La récolte douce des larmes, roman, Grasset et Fasquelle, Paris, 1999; 10/18, Paris, 2001; The butterfly’s way, nouvelles, Soho Press, New York, 2001; Behind the mountains, Scholastic, 2002 et 2004; Après la danse, reportage, Grasset et Fasquelle, Paris, 2004; Anacaona, Scholastic (The Royal Diaries), 2005; Le briseur de rosée, roman, Grasset et Fasquelle, Paris, 2005; Adieu mon frère, autobiographie, Grasset et Fasquelle, Paris, 2008; Brother, I’m dying, Random House, New York, 2008; Créer dangereusement, essai, Grasset, Paris, 2012. 
  
DANTICAT (sous la direction d’Edwidge): Haïti Noir, Akashic Books, Brooklyn (NY), 2011.

DAVERTIGE (Villard DENIS, dit): Idem, Impr. N.A. Théodore, Port-au-Prince, 1962; Nouvelle Optique, Montréal, 1982; Idem et autres poèmes, Seghers, Paris, 1964; Anthologie secrète, Mémoire d’encrier, Montréal, 2004.

DÉITA (pseudonyme de Mercedes Foucard GUIGNARD): Les Désespérés, roman, 1963; Majòdyòl, poème créole, 1981; Nanchon, théâtre créole, 1985; Esperans Déziré, roman créole, 1989; Contes des Jardins du Pays de Ti Toma (2 tomes), 1989 et 2003; La Légende des Loa - Vodou Haïtien, 1993 et 2004; Mon Pays Inconnu (2 tomes), 1997 et 2000; Objets au quotidien - Art et culture populaires en Haïti, 1993.

DELAFOSSE (Lemonnier): La première campagne de Saint-Domingue, expédition du Général Leclerc (14 décembre 1801-1e décembre 1803) – Tomes I et II, Imprimerie H. Brindeau, Paris, 1846.

DELORME (Démesvar): Les Théoriciens au pouvoir, H. Plon, Paris, 1870; Francesca,  E. Dentu, Paris, 1872; Presses Nationales d'Haïti, Port-au-Prince, 2007; Réflexions diverses sur Haïti, E. Dentu, Paris, 1873; Le Damné,  Challamel Aîné, Paris, 1877;  Presses Nationales d'Haïti, Port-au-Prince, 2007.

DEPESTRE (René): Étincelles, Impr. de l’État, Port-au-Prince, 1945; Gerbe de sang, Impr. de l’État, Port-au-Prince, 1946; Végétation de clartés (Préface d’Aimé Césaire), Seghers, Paris, 1951; Traduit du grand large, Seghers, Paris, 1952; Minerai noir, Présence Africaine, Paris, 1956; Journal d’un animal marin, Paris, Seghers, 1964; Un arc-en-ciel pour l’Occident chrétien, Présence Africaine, Paris, 1967; Pour la révolution, pour la poésie, Leméac, Montréal, 1974; Poète à Cuba (Préface de Claude Roy), P.J. Oswald, Paris, 1976; En état de poésie, Éditeurs Français Réunis, Paris, 1980; Bonjour et Adieu à la négritude, Robert Laffont, Paris, 1980 et 1989; Choix de poèmes, 1986; Journal d’un animal marin (choix de poèmes 1956-1990), Gallimard, Paris, 1990; Au matin de la négritude (Préface de Georges-Emmanuel Clancier), Euroediteur, Paris, 1990; Anthologie personnelle (Prix Apollinaire de poésie), Actes Sud, Arles, 1993; Le métier à métisser, Stock, Paris, 1998; Ainsi parle le fleuve noir, Paroles d’Aube, Paris, 1998; Comment appeler ma solitude, Stock, Paris, 1999; Non-assistance à poètes en danger (Préface de Michel Onfray), Seghers, Paris, 2005; Encore une mer à traverser, La Table Ronde, Paris, 2005; Étincelles (suivi de) Gerbes de sang, Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2006; Rage de vivre (oeuvres poétiques complètes), Seghers, Paris, 2007.

DÉSINOR (Carlo): Lis et redis pour elle, collection de poèmes, Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince,1972; Daniel Fignolé, Imprimeur II, Port-au-Prince, 1986; L’Affaire Jumelle, Imprimeur II, Port-au-Prince, 1987; De coup d’État en coup d’État, Imprimeur II, Port-au-Prince, 1988; Il était une fois Duvalier, Bosch et Kennedy, Imprimeur II, Port-au-Prince, 1989; Duvalier et Aristide: Le crépuscule des gendarmes, Imprimeur II, Port-au-Prince, 1995; La tragédie des libertés, Imprimeur II, Port-au-Prince, 1997; Un siècle au quotidien, Éditions du Centenaire, Port-au-Prince, 1998.

DESROCHES (Jenner): Du Brésil à Haïti, ou le problème de l'inégalité des races en Amérique chez Arthur de Gobineau, Anténor Firmin et Louis Joseph Janvier, Thèse de 3e cycle/Littérature comparée, Université Strasbourg II, 1974; Prolégomènes à une littérature haïtienne en diaspora, CIDIHCA, Montréal, 2000.

DESROSIERS (Joël): Métropolis Opéra, Triptyque, Montréal, 1987; Tribu, Triptyque, Montréal, 1990; Savanes, Triptyque, Montréal, 1993; Théories Caraïbes (poétique du déracinement), Triptyque, Montréal, 1996 et 2009; Vétiver, Triptyque, Montréal, 1999; Caïques, Triptyque, Montréal, 2007; Lettres à l’Indigène, Triptyque, Montréal, 2009; Gaïac, Triptyque, Montréal, 2010.

DÉVOT (Justin): La nationalité, F. Pichon, Paris, 1893.

DIAQUOI-DESLANDES (Célie): Chants du cœur, Impr. S. Bissainthe, Port-au-Prince, 1963; Arpent d'amour - Chansons feutrées, Impr. Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1967; Crépuscule aux cils d'or, Impr. La Phalange, Port-au-Prince, 1969. 

DODARD (Antoine): Tambourinades, CIDIHCA, Montréal, 2002.

DOLCÉ (Jacquelin): L’écriture en otage: essai sur le roman haïtien, Delta, Port-au-Prince, 1993.

DOLCÉ (Jacquelin) et Eddy Arnold JEAN: Lectures, Fardin, Port-au-Prince, 1987; Paroles en liberté, Impr. des Antilles, Port-au-Prince, 1992.

DOMINIQUE (Jan J.): Mémoire d’une amnésique [Prix Deschamps 1984], CIDIHCA, Montréal, 2004.

DOMINIQUE (Max): L’arme de la critique littéraire, CIDIHCA, Montréal, 1988; Esquisses critiques, Mémoire / CIDIHCA, Port-au-Prince, 1999.

DOMOND (Marie Flore): Écrivain en résidence  (Douze entretiens de Marie Flore Domond avec Saint-John Kauss), Humanitas, Montréal, 2004; Perle noire, Humanitas, Montréal, 2006.

DORIGNY (Marcel) et al. : Haïti, première république noire, Société française d’Histoire d’outre-mer, Paris, 2004.

DORSAINVIL (Jean Chrysostome): Vodou et névrose [1931], Fardin, Port-au-Prince, 1975.

DORSINVILLE (Roger): Kimby ou la loi de Niang, Présence Africaine, Paris, 1973; Un homme en trois morceaux, 10/18, Paris, 1975; L’Afrique des rois, 10/18, Paris, 1975; Renaître à Dendé,  L’Harmattan, Paris, 1980; Mourir pour Haïti ou les croisés d’Esther, L’Harmattan, Paris,1980; Jacques Roumain, Présence Africaine, Paris, 1981; Marche arrière, Collectif Paroles, Montréal, 1986; Gens de Dakar, Deschamps, Port-au-Prince, 1990; Le mâle de l’espèce, Deschamps, Port-au-Prince, 1990; Pour célébrer la terre (suivi de) Poétique de l’exil, Mémoire d’encrier, Montréal, 2005.

DOSSIER: Trois écrivains surpluréalistes, in Présence des Îles, vol. A, 105, 17-23 juin 1998, pp. 3-12.

DOUCEY (Bruno): Terre de femmes (150 ans de poésie féminine en Haïti), Bruno Doucey,   Paris, 2010.

DOUGÉ (Gérard): Femme noire, Presses port-au-princiennes, Port-au-Prince, 1969; La lune l’Amérique, Presses port-au-princiennes, Port-au-Prince, 1969; Souvenir, Presses port-au-princiennes, 1969; Pollen, Impr. Centrale, Port-au-Prince, 1971; «Littératures traditionnelles et nouvelles esthétiques», in Le Nouvelliste, Port-au-Prince, 4, 5, 6 et 7 septembre 1972; «Manifeste du mouvement pluréaliste haïtien», in Le Petit Samedi Soir, Port-au-Prince, no 16, 27 janvier 1973, pp. 7-20.

DOUYON (Emerson): La crise de possession dans le vaudou haïtien, Thèse de doctorat, Université de Montréal, Montréal, 1964.

DUBOIS (Laurent): Avengers of the new world – The story of the Haitian revolution, Belknap Press of Harvard University Press, Cambridge (Massachusetts), 2004; Haïti, the aftershocks of history, Henry Holt and Company (LLC), New York (NY), 2012.

DUGÉ (Jean Armoce): Mélancolie, Fardin, Port-au-Prince, 1984; Dix versets d’amour, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 1992; Tribò Babò, Oresjoseph Publications, Randolph, MA, 1994; Dans l'attente du jour…, Dawill, Les Cayes, 1998; Paroles éparses, Lagomatik, Montréal, 1998; Pawòl kanaval, SORHICA, Montréal, 1999; Mer des hommes, mère des îles, Éditions de l'île, Port-au-Prince, 2001;Chuichuichui, [sans nom d’édition], Les Cayes, 2004; Bréviaire poétique, L’art et la foi,in Paul Claudel 2005, Perspectives critiques (Actes du Colloque International Paul Claudel), Vegas, 2008.

DUMAS (Pierre-Raymond): «Surpluréalisme», in Le Petit Samedi Soir, Port- au- Prince, 5-11 février 1983, no 466; Panorama de la littérature haïtienne de la diaspora, Imprimeur II (La Collection Haïtienne), Port-au-Prince, 2000.

DUMONTET (Danielle): L’esthétique du choc - Gérard Étienne ou l’écriture haïtienne au Québec, Peter Lang Publishing, Berlin/Oxford/New York, 2003.

DURAND (Oswald): Rires et pleurs (Tomes I et II), Impr. Corbeil-Crété, Paris, 1896; Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2005.

DURANDISSE (Henri-Robert): Amour je te tutoie,Paroles, Montréal, 2004; Langay lanmou, Paroles, Montréal, 2008.

DUVAL (Amilcar): Le miroir trop fidèle, Éditions de la Revue Mondiale, Paris, 1933.

DUVALIER (François): Œuvres essentielles (Tomes I- IV), Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 1968.

DUVIVIER (Ulrich): Bibliographie générale et méthodique d’Haïti, Impr. de l’État, Port-au-Prince, 1941.

ÉTIENNE  (Gérard): Au milieu des larmes, Togiram Presse, Port-au-Prince (Haïti), 1960; Plus large qu’un rêve, Imprimerie Dorsainvil, Port-au-Prince, 1960; La raison et mon amour, Les Presses Port-au-Princiennes, Port-au-Prince, 1961; Essai sur la négritude, Panorama, Port-au-Prince, 1962; Gladys, Panorama, Port-au-Prince, 1963; Le nationalisme dans la littérature haïtienne, Éditions Pétion, Port-au-Prince, 1964;  Lettre à Montréal, Estérel, Montréal, 1966; Dialogue avec mon ombre, Éditions Francophones du Canada, Montréal, 1972; Le nègre crucifié, Éditions Francophones du Canada, Montréal, 1974; Métropolis, Genève (Suisse), 1989; Un ambassadeur-macoute à Montréal, Nouvelle Optique, Montréal, 1979; Cri pour ne pas crever de honte, Nouvelle Optique, Montréal, 1982; Une femme muette, Nouvelle Optique, Montréal, 1983; La reine soleil levée, Guérin littérature, Montréal, 1987; Métropolis, Genève (Suisse), 1989; La Pacotille, L’Hexagone, Montréal, 1991; La charte des crépuscules, poésie 1960-1980, Éditions d’Acadie, Moncton (Canada), 1993; La question raciale et raciste dans le roman québécois, Balzac, Montréal, 1995; La femme noire dans le discours littéraire haïtien (Éléments d’anthroposémiologie), Balzac-Le Griot, Montréal, 1998; Le bacoulou, Métropolis, Genève, 1998; L’injustice, Humanitas, Montréal, 1998;  Maître Clo ou la romance en do mineur, Balzac-Le Griot, Montréal, 2000;  Au bord de la falaise, CIDIHCA, Montréal, 2004; Hervé LeBreton et la poétique de la femme, Educa Vision, Coconut Creek (Floride), 2006; Vous n’êtes pas seul, Du Marais, Côte Saint-Luc (Montréal), 2007; Natania, Du Marais, Côte Saint-Luc (Montréal), 2008, Monsieur Le Président, Du Marais, Côte Saint-Luc (Montréal), 2010.

ÉTIENNE (Marcel Antoine): Sanglots du calvaire, [sans nom d’édition], Montréal, 2012.

FARDIN (Louis-Marie Benoît PIERRE, dit): Anthologie des poètes et écrivains du Nord-Ouest d’Haïti (en collaboration avec Eddy B. Pierre), Fardin, Port-au-Prince, 1961; Port-de-Paix multicolore, Fardin, Port-au-Prince, 1966; Mon poème de chair, Fardin, Port-au-Prince, 1972; Les grandes orgues, Fardin, Port-au-Prince, 1973.

FAUBERT  (Ida): Cœur des îles, René Debresse, Paris, 1939; Anthologie secrète, Mémoire d’encrier, Montréal, 2007.

FÉQUIÈRE (Fleury): L’éducation haïtienne, Impr. de l’Abeille, Port-au-Prince, 1906.

FERJUSTE (Marie Marcelle): Le Premier jet, poèmes, 1978; Jets de mots, poèmes, 1980; Politique et Culture à l’haïtienne, essais en collaboration, Imprimeur II, Port-au-Prince, 2007; Les ombres de la fascination, récits fantastiques,  Imprimeur II, Port-au-Prince, 2008; Maîtresse d’elle-même, 2013; Adresse au féminin (roman, inédit); Sans commune mesure, roman (en préparation); La tétralogie, portraits (en préparation); L’éprouvé, roman (en préparation); La teigne sous le képi, roman (en collaboration).

FERJUSTE (Marie Marcelle) et Castel GERMEIL: Politique et culture à l’haïtienne, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 2007.

FERNANDEZ (Dominique): Jérémie, Jérémie, roman, Grasset, Paris, 2006.

FIGNOLÉ (Jean-Claude): Oswald Durand, Presses port-au-princiennes, Port-au-Prince, 1968; Etzer Vilaire, ce méconnu, Impr. Centrale, Port-au-Prince, 1970; Pour une poésie de l’authentique et du solidaire: «Ces îles qui marchent» de René Philoctète, Fardin, Port-au-Prince, 1971; Sur «Gouverneurs de la rosée»: hypothèses de travail dans une perspective spiraliste, Fardin, Port-au-Prince, 1974; Vœu de voyage et intention romanesque, Fardin, Port-au-Prince, 1978; Les possédés de la pleine lune, Seuil, Paris, 1987; Aube tranquille, Seuil, Paris, 1990; Hofuku, Mémoire, Port-au-Prince, 1993; La dernière goutte d’homme, CIDIHCA, Montréal, 1999; Moi, Toussaint L’Ouverture, Plume et Encre, Montréal, 2004; Une heure pour l'éternité, Sabine Wespieser, Paris, 2008; Fantasmes, Fardin, Port-au-Prince, [sans date de parution].

FILS-AIMÉ (Jean): L’inculturation du vaudou dans le protestantisme haïtien, Thèse de doctorat, Faculté de Philosophie, Université de Montréal, Montréal, 2004.

FIRMIN (Anténor): De l’égalité des races humaines, F. Pichon, Paris, 1885; Librairie Cotillon, Paris, 1885; L’Harmattan, Paris, 2004; Mémoire d’encrier, Montréal, 2005; Une défense, M. Stewart et les finances haïtiennes, F. Pichon, Paris, 1892; M. Roosevelt, et la république d’Haïti, Paris,1905; Lettres de Saint-Thomas, F. Pichon, Paris, 1905; V. Girard & E. Brière, Paris, 1910; La France et Haïti, F. Pichon, Paris, 1901; L'effort dans le mal, Impr. H. Chauvet, Port-au-Prince, 1911.

FLUEHR-LOBBAN (Carolyn): «Rediscovering Anténor Firmin, pioneer of anthropology, Pan-africanism and post-colonial studies», Rhode Island College, Providence, Actes du Colloque, 1-2 juin 2001.

FOUCHARD (Jean): Plaisirs de Saint-Domingue. Notes sur la vie sociale, littéraire et artistique, Impr. de l’État, Port-au-Prince, 1955; Langue et littérature des aborigènes d’Ayiti, Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1988; Regards sur le temps passé (Tomes I - X), Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1988.

FOUCHÉ (Franck): Billets à Florelle, Saint-Marc, 1940; Message, 1946; Un fauteuil dans un crâne, 1957; Symphonie en noir majeur, 1961; Bouqui au Paradis, in Les Cahiers de Sainte-Marie, Montréal, 1968; Trou de Dieu, in Théâtre Vivant, no 4, février 1968; Général Baron-La-Croix, Nouvelle Optique, Montréal, 1974; Vodou et théâtre. Pour un nouveau théâtre populaire, Nouvelle Optique, Montréal, 1976; Mémoire d’encrier, Montréal, 2008; Adjipopo, 1977; Évangile selon Saint-Marc, 1977.

FRANÇOIS (Kawas): L’État et l’église catholique en Haïti aux XIXe et XXe siècles (1860-1980), Impr. Henri Deschamps, Port-au-Prince, 2006; Sources documentaires de l’histoire des Jésuites en Haïti aux XVIIIe et XXe siècles (1704-1763; 1953-1964), L’Harmattan, Paris, 2006.

FUERTES (Serge): En passant (poésie, en collaboration), [sans nom d’édition], Hull, 1975; Amertume, Kawonabo, [sans lieu], 1991.

FOWLER (Carolyn): Philippe Thoby-Marcelin, écrivain haïtien. Pierre Marcelin, romancier haïtien, Naaman, Sherbrooke, 1985.

FRANKÉTIENNE (Franck ÉTIENNE, dit): Au fil du temps, Impr. des Antilles, Port-au-Prince, 1964; La marche, Panorama, Port-au-Prince, 1964; Mon côté gauche, Impr. Gaston, Port-au-Prince, 1965; Vigie de verre, Impr. Gaston, Port-au-Prince, 1965; Chevaux de l’avant-jour, Impr. Serge L. Gaston, Port-au-Prince, 1966; Mûr à crever (genre total), Presses port-au-princiennes (coll. spirale), Port-au-Prince,1968; Mémoire, Port-au-Prince,1994; Ana, Bordeaux, 2004; Ultravocal (spirale), Impr. Serge L. Gaston, Port-au-Prince, 1972; Hoëbeke, Paris, 2004; Dézafi, Atelier Fardin, Port-au-Prince, 1975; Vents d’ailleurs, Paris, 2002; Les affres d’un défi, Deschamps, Port-au-Prince, 1979; Jean-Michel Place, Paris, 2000; Zagoloray (spirale), Port-au-Prince, 1983; Fleurs d’insomnie (spirale), Impr. Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1986; Adjanoumelezo (spirale), Port-au-Prince, 1987; L’Oiseau schizophone (spirale), Des Antilles, Port-au-Prince, 1993;  Jean-Michel Place, Paris, 1998; L’Amérique saigne, roman co-produit avec Claude Dambreville), Microplus, Port-au-Prince, 1995; La nocturne connivence des corps inverses (spirale), Port-au-Prince, 1996; D’une bouche ovale (spirale), Port-au-Prince, 1996; La méduse orpheline (spirale), Port-au-Prince, 1996; Une étrange cathédrale dans la graisse des ténèbres (spirale), Port-au-Prince, 1996; Clavier de sel et d’ombre (spirale), Port-au-Prince, 1997; Les échos de l’abîme (spirale), Port-au-Prince, 1997; Et la voyance explose (spirale), Port-au-Prince, 1997; Voix marassas (spirale), Port-au-Prince, 1998; Rapjazz, Journal d'un paria (spirale), Port-au-Prince, 1999; Œuf de lumière (spirale), Port-au-Prince, 2000; H’éros-chimères, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 2002; Anthologie secrète, Mémoire d’encrier, Montréal, 2005; Les métamorphoses de l’oiseau schizophone (intégralité en huit volumes),Vents d’Ailleurs, La Roque d’Anthéron (France), 2004-2006.

GABRIEL (Mesmin): La culture du refus de la dimension humaine, Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1968.

GAILLARD (Roger) : La destinée de Carl Brouard, Impr. Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1966; Etzer Vilaire, témoin de nos malheurs, Les Presses Nationales d'Haïti,  Port-au-Prince, 1972; Les blancs débarquent (Tomes I-V), Impr. Le Natal, Port-au-Prince, 1981; La république exterminatrice (Tomes I-V), Le Natal, Port-au-Prince, 1995.

GARDINER (Madeleine) : Visages de femmes - Portraits d'écrivains, Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1981;  Sonate pour Ida, Impr. Deschamps, Port-au-Prince, 1984.

GARNIER (Eddy): Plaie rouillée, Vermillon, Ottawa, 1987; Éclats de bourgeons (Yon bann tikal boujon), Le loup de gouttière, Québec, 1993; Adieu bordel, bye bye vodou, Vents d’Ouest, Hull, 1994; En balise d’Île Mémoire (Ginen-m an chalkalis), Écrits des Hautes-Terres, Ripon (Québec), 1998; Prolongement de cassure (Dappiyanp bout monyon), Écrits des Hautes-Terres, Ripon (Québec), 2001; Gerbe en Germes (Pake grenn), haïkus, Le loup de gouttière, Québec, 2006.

GAROUTE (Alice): «La femme haïtienne dans la  littérature: Virginie Sampeur», in La  
Voix des Femmes,  Port-au-Prince, janvier- février 1939, vol. IV, no 36.

GEGGUS (David Patrick) & Norman FIERING: The world of the haitian revolution, Indiana University Press, Bloomington, 2009.

GEORGES-PIERRE (Anthony): François Duvalier, Titan ou tyran, Henri-Claude Saint-Fleur (éditeur), Port-au-Prince, 2004; Les partis politiques dans l’histoire d’Haïti, Educa Vision, Coconut Creek (Floride), 2006; Dumarsais Estimé, l’homme, l’œuvre et les idées, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 2010 et 2012.

GERMEIL (Pierre Castel): La valse des chandelles, poèmes, Imprimerie des Scouts d’Haïti, Port-au-Prince, 1983; Projet d’innocence, poèmes, Imprimerie la Phalange, Port-au-Prince, 1985; Paroles sans frontières, poèmes, Imprimerie la Phalange, Port-au-Prince, 1988; Les chemins de l’absolu.  Une analyse de leur impact sur la vie et l’œuvre de Simone Weil (thèse de doctorat en philosophie, extraits), Rome, 1993; L’évasion et autres récits, nouvelles et récits, Editions Fleur-yo, Port-au-Prince, 1997; L’automne incertain, poèmes, Editions Fleur-yo, Port-au-Prince, 1998; La flamme de chaque éveil, poèmes, Editions Fleur-yo, Port-au-Prince, 1998; Les derniers soupirs de Sébastien, poèmes, Editions Fleur-yo, Port-au-Prince, 2000; La passion de l’autre, poèmes,Fleur-yo, 2002; AA. VV (Sous la direction de Claude Souffrant), Haïti à l’ère des ordinateurs, Port-au-Prince, Editions Henri-Deschamps, 2004; Politique et Culture à l’haïtienne essais, Imprimeur II, Port-au-Prince, 2007; «Pour une sensibilité haïtienne de la nature et du travail », in Moun (revue de philosophie), Port-au-Prince, 2007, vol. III, no 6, pp. 5-40; «Le destin des idées dans la littérature en Haïti», in Moun (revue de philosophie), Port-au-Prince, 2008, vol. IV, no 7, pp. 5-41; Les ombres de la fascination, récits fantastiques, Imprimeur II, Port-au-Prince,   2008; Le dilemme de Théo (roman, inédit); Une année de grâce (roman, inédit); L’expulsion (roman, inédit); La philosophie de la méthode (essai en préparation); La dimension plurielle de la philosophie (essai en préparation); Une alliance en sursis (roman, en préparation); La teigne sous le képi (roman en collaboration, inédit).

GÉRÔME (Pétion): «Littérature haïtienne et littérature russe», in La Ronde, Port-au-Prince, juillet 1898.

GILBERT (Marcel): La patrie haïtienne: De Boyer Bazelais à l’unité historique du peuple haïtien, Impr. des Antilles, Brazzaville/Port-au-Prince, 1985-1986.

GILLES (Alain): Littérature et science haïtiennes (Répertoire des écrivains et chercheurs d’origine haïtienne au Canada, 1963-1995), Institut Haïtien de Recherche et d’Études Sociales, Port-au-Prince / Montréal, 1997.

GILOT (Rony): Au gré de  la mémoire: François Duvalier, le mal-aimé, Le Béréen, Port-au-Prince, 2006.

GLÉMAUD (Marie-Josée): «Pourquoi écrire? Lettre ouverte à Jean-Claude Fignolé», débat, Collectif Paroles, Montréal, no 7, juillet / août 1980, p. 28;  «L’espace poétique de Magloire Saint-Aude», in Collectif Paroles, Montréal, no 25, septembre-octobre 1983.

GOURAIGE (Ghislain) : Histoire de la littérature haïtienne (de l’Indépendance à nos jours), Impr. A. Théodore, Port-au-Prince, 1960; L’Action sociale, Port-au-Prince, 1982; Les meilleurs poètes et romanciers haïtiens, Impr. La Phalange, Port-au-Prince, 1963; «D’une jeune poésie à une autre», in Rond Point, Port-au-Prince, décembre 1963, no 12; La diaspora d’Haïti et l’Afrique (Prix littéraire des Caraïbes), Naaman, Sherbrooke (Québec), 1974; ADELF, Paris, 1975; Amour: Révolution de la femme,  Naaman, Sherbrooke (Québec), 1976; Continuité noire, Les Nouvelles Editions Africaines, Dakar-Abidjan, 1977.

GRIGGS (Earl Leslie) & Clifford H. PRATOR (eds): Henry Christophe and Thomas Clarkson – A correspondence, University of California Press, Berkeley, 1952.

GRIMARD (Luc): Sur ma flûte de bambou, Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2007.

GUÉRIN (Mona): Sur les vieux thèmes, Impr. Théodore, Port-au-Prince, 1958; Chambre 26 (suivi de) Les Cinq Chéris, Deschamps, Port-au-Prince, 1973;  La Pieuvre (suivi de) L'Oiseau de ces dames, Deschamps, Port-au-Prince, 1973; La Pension Vacher (suivi de) Sylvia, Éditions du Soleil, Port-au-Prince, 1977; Mi-figue, mi-raisin, Deschamps, Port-au-Prince, 1980; Paris, L'Harmattan, 1998.

GUÉRY (Eddy):Eclipse, Préface de Jean-Claude Charles, Impr. S. L. Gaston, Port-au-Prince, 1967.

HALL (Louis D.): A l’ombre du mapou, Impr. Bonnefil, Les Cayes (Haïti), 1931; Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1982.

HENRIQUEZ (Pradel): Le langage du silence, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 1989; Le cœur ailleurs, Préface de Claude Pierre, Port-au-Prince, 1992; Un saxophone dans la nuit, Port-au-Prince, 1997; Le passage à l'aube, Impr. Deschamps, Port-au-Prince, 2002; Ces seins nus qu’on arrache au soleil, Port-au-Prince, 2003.

HIBBERT (Fernand): Séna, Impr. de l’Abeille, Port-au-Prince, 1905; Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1988; Les Thazar, 1907; Romulus, 1908; Masques et visages, 1910; Le manuscrit de mon ami, 1923; «Le Néronisme de Rochambeau», in La Ronde, Port-au-Prince, septembre 1901; Les simulacres, Coll. «L’Intemporel», Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2005.

HOFFMANN (Léon-François): Le nègre romantique, Payot, Paris, 1973; Haïti: lettres et l'être, GREF, Toronto, 1992; Bibliographie des études littéraires haïtiennes (1804-1984), EDICEF, Paris, 1992; Histoire de la littérature d’Haïti, EDICEF-AUPELF, Vanves, 1995; Frédéric Marcelin, Mémoire d’encrier, Montréal, 2006.

HURBON (Laënnec): Dieu dans le vaudou haïtien, Payot, Paris, 1972; Comprendre Haïti, essai sur l’État, la nation, la culture, H. Deschamps, Port-au-Prince, 1987; Le barbare imaginaire, Cerf, Paris, 1988.

INNOCENT (Antoine): Mimola, roman (publié en feuilleton), in Le Soir, Port-au-Prince, 1906; Impr. V. Valcin, Port-au-Prince, 1935.

JACOB (Klébert-Georges): Contribution à l’étude de l’homme haïtien, Impr. de l’État, Port-au-Prince, 1946.

JACQUOT (Émile): Les Spiritains en Haïti (1843-2003), Karthala, Paris, 2010.

JAMES (Cyril Lionel Robert): Les Jacobins noirs, Gallimard, Paris, 1949; Caribéennes, Paris, 1983; Vintage Books, 1989; Amsterdam, 2008.

JANVIER (Louis Joseph): Les Antinationaux, actes et principes, G. Rougier, Paris, 1884; Panorama, Port-au-Prince, 1962; Les Affaires d'Haïti (1883-1884), C. Marpon et E. Flammarion, Paris, 1885; Panorama, Port-au-Prince, 1973; Les Constitutions d'Haïti, 1801-1885, C. Marpon et E. Flammarion, Paris, 1886; Fardin, Port-au-Prince, 1977; La République d'Haïti et ses visiteurs (1840-1882), Marpon et Flammarion, Paris, 1883; Fardin, Port-au-Prince, 1979; Une Chercheuse, C. Marpon et E. Flammarion, Paris, 1889; Presses Nationales d'Haïti, Port-au-Prince, 2007; Du gouvernement civil en Haïti, Bigot Frères, Lille, 1905.

JEAN (Eddy Arnold): Bohio au soleil, poésie, 1969; Symphonie du nouveau monde, poésie 1970; Pour une littérature haïtienne nationale et militante, Jacques Soleil, Lille (France), 1975; Horaire du vent, poésie, 1978; Paroles en liberté, essai en collaboration, Impr. des Antilles, Port-au-Prince, 1992; L’échec d’une élite: Indigénisme, négritude, noirisme, Haïti-Demain, Port-au-Prince, 1992; Etzer Vilaire, la vision tragique, essai, 1997; Gouverneur de la rosée (le texte et ses lectures), essai, 2001; La Pensée politique haïtienne (XIXe siècle, Histoire de la littérature haïtienne, volume 2), Haïti-Demain, Port-au-Prince, 2001; Le XXe siècle haïtien (Tome I), essai en collaboration, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 2002; Le commentaire composé au secondaire haïtien, essai, 2002; Haïti: les obstacles à la démocratie, essai, 2011.

JEAN (Eddy Arnold) et DOLCÉ (Jacquelin): Lectures, Fardin, Port-au-Prince, 1987; Paroles en liberté, Impr. des Antilles, Port-au-Prince, 1992.

JEAN (Fayolle): Tenue de ville, Cimage Québec, Montréal, 1991;  Complice des voyelles, Paroles, Montréal, 2005;  Aux Cayes Belle-de-jour, Cimage Québec, 2009; Dits d’elles, Cimage Québec, 2009.

JEAN-BAPTISTE (Ernst): Les heures hallucinées, Impr. Centrale, Port-au-Prince, 1972; Interprétations, Choucoune, Port-au-Prince, 1981; Oméga noir, Choucoune, Port-au-Prince, 1982; Le macho et la fille du macoute, Choucoune, Port-au-Prince, 1988.

JEAN-BAPTISTE (Saint-Victor): Le fondateur devant l’histoire, Impr. Eben-Ezer, Port-au-Prince, 1954; Fardin, Port-au-Prince, 2004; Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2006.

JEAN-CHARLES (Dary) : Haïtianeiges, Lagomatik, Montréal, 1992; Pages triangulaires (en collaboration), Intouchables, Montréal, 1994; Encres brûlées, Humanitas, Montréal, 1997; L’îlerrant, Humanitas, Montréal, 2000; Dentelles du vent, Paroles, Montréal, 2010.

JEAN-PIERRE (Fahimy Saoud): L’aube après la nuit (Prix Deschamps 2005, spécial 30e anniversaire), Henri Deschamps, Port-au-Prince, 2006

JEAN-PIERRE (Jean Julio): La route de la soif, [miméographié], Port-au-Prince, 1967; Le Lambi, Montréal, 1983; [à compte d’auteur], 2007; Les gens simples, Kauss Éditeurs, Montréal, 1983; L’éternité provisoire, Le Lambi, Montréal, 1994; L’année d’Isabel  Martinez (prix Deschamps 2000), Deschamps, Port-au-Prince, 2001; Quand Dieu s’enrichit, nouvelles, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 2002; Tras, poésie créole, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 2003; L’homme qui voulait vendre sa femme, 2004; Les futilités essentielles, 2005; Les enfants de papier, roman, [à compte d’auteur], Port-au-Prince, 2006.

JOACHIM (Benoît): Les racines du sous-développement en Haïti, H. Deschamps, Port-au-Prince, 1979.

JOLICOEUR (Aubelin): Une tranche d’histoire (1980-1990). Mes chroniques au Petit Samedi Soir, Fardin, Port-au-Prince, 2001.

JOLICOEUR (Marie-Ange): Guitare de vers, 1967; Violon d’espoir, 1970; Oiseaux de mémoire, 1972.

JONASSAINT (Jean): Le pouvoir des mots, les maux du pouvoir. Des romanciers haïtiens de l’exil, Arcantère/Les Presses de l’Université de Montréal, Paris/Montréal, 1986; Des romans de tradition haïtienne sur un récit tragique, CIDIHCA /L’Harmattan, Montréal/Paris, 2001.

JONASSAINT (sous la direction de Jean): Frankétienne, écrivain haïtien, Dérives 53/54, Montréal.

JUSTIN (Joseph): Les relations extérieures d’Haïti, [sans nom d’édition], Paris, 1896.

KAUSS (Saint-John): Chants d’homme pour les nuits d’ombre, Choucoune, Port-au-Prince, 1979; Autopsie du jour, Choucoune, Port-au-Prince, 1979; Hymne à la survie et deux poèmes en mission spéciale, poèmes, Damour, Port-au-Prince, 1980; Ombres du Quercy, poème, Nelson, Montréal, 1981; Au filin des cœurs, poèmes, Nelson, Montréal, 1981; Entre la parole et l’écriture, essai, Nelson, Montréal, 1982; Zygoème ou Chant d’amour dans le brouillard, poème, Kauss Éditeurs, Montréal, 1983; Twa Degout, poèmes créoles, Choucoune, Port-au-Prince, Haïti, 1984; Tel Quel, pamphlet, Choucoune / Kauss Éditeurs, Port-au-Prince / Montréal , 1986; La danseuse exotique (précédé de) Protocole Ignifuge, poèmes, Choucoune, Port-au-Prince, 1987; Pages fragiles, Humanitas/Nouvelle Optique, Montréal, 1991; Testamentaire, Humanitas/Nouvelle Optique, Montréal, 1993; Territoires, Humanitas, Montréal, 1995; Territoire de l’enfance, Humanitas, Montréal, 1997; Territoire de l’enfance, poèmes, Édition bilingue: français-roumain, Humanitas / Libra, Montréal / Bucarest; Version roumaine, Traduction de Andrei Stoiciu, Editura Cogito, Oradea, Roumanie, 1997; Pour une nouvelle littérature: Le manifeste du surpluréalisme, essai, Éditions Présence, Montréal, 1998; Le livre d’Orphée, poème, Éditions Présence, Montréal, 1998; .Écrivain en résidence  (entretiens, en collaboration), Humanitas, Montréal, 2004; Paroles d’homme libre, Humanitas, Montréal, 2005; Le manuscrit du dégel, Humanitas, Montréal, 2006; Hautes feuilles, Humanitas, Montréal, 2007; Poèmes exemplaires, Éditions Joseph Ouaknine, Montreuil-sous-bois (France), 2007; L’Archidoxe poétique, Humanitas, Montréal, 2008; Poésie haïtienne contemporaine, ACP, Montréal, 2009 et 2011; Éloge de l’Interlocuteur, Éditions Joseph Ouaknine, Montreuil-sous-bois (France), 2010; Florides, Conel, Montréal, 2012; Déluges, Conel, Montréal, 2013; Sans dieux et sans idoles, Conel, Montréal, 2013 .

KAUSS (Saint-John) et DAMOUR (Alix): Questions littéraires: Le surpluréalisme (premier manifeste), in Le Petit Samedi Soir, Port-au-Prince, no 332, 1980; in Écriture  Française dans le monde, Sherbrooke (Québec), vol 3, no 1, 1981; in  Prestige, Montréal, vol. 1, no 1, janvier-février  1994.

KAUSS (Saint-Valentin): Et puis dans sa fureur…le vent, Kauss Éditeurs, Montréal, 1983; Oracles du visible, Humanitas, Montréal, 1992.

KLANG (Gary): La Méditation transcendantale, Alain Stanké, Montréal, 1976; L'immigrant, pièce télévisée jouée à la télévision de Radio-Québec, Montréal, 1979; Haïti! Haïti!, roman écrit en collaboration avec Anthony Phelps, Libre Expression, Montréal, 1985; Ex-île, Vague à l'âme, Grenoble (France), 1988; réédité aux éditions Humanitas (Canada), 2003; Je veux chanter la mer, suivi de Les fleurs ont la saveur de l'aube, Humanitas, Montréal, 1993; Moi natif natal, suivi de Le Temps du vide, Humanitas, Montréal, 1995; L'île aux deux visages, Humanitas, Brossard (Canada), 1997; L'adolescent qui regardait passer la vie, Humanitas, Brossard, 1998; Je ne veux pas mourir chauve à Montréal, Humanitas, Brossard, 1999; La terre est vide comme une étoile, Humanitas, Brossard, 2000; La vraie vie est absente,Humanitas, Brossard, 2002; Kafka m’a dit, Humanitas, Brossard, 2004; Un homme seul est toujours en mauvaise compagnie, Mémoire d’encrier, Montréal, 2005; Il est grand temps de rallumer les étoiles, Mémoire d’encrier, Montréal, 2007; Toute terre est prison,Mémoire d’encrier, Montréal, 2010.

LABELLE (Micheline): Idéologie de couleur et classes sociales en Haïti, CIDIHCA/Presses de l’Université de Montréal, Montréal, 1978 et 1987.

LABUCHIN (Rassoul): Trois colliers maldioc, Port-au-Prince, 1962; Compère, Port-au-Prince, 1966; Compère (suivi de) Dégui, 1968;  La paloma de Guantanamo, Collection Théâtre National, Port-au-Prince, 1995; Le ficus (nouvelle poétique en collaboration avec Michaële Lafontant), Impr. Théodore, Port-au-Prince, 1971; Les yeux de l’aube, [à compte d’auteur], Montréal, 2012.

LACROIX (François Joseph Pamphile de): Mémoires pour servir à l’histoire de la révolution de Saint-Domingue, Pillet Ainé Imprimeur, Paris, 1819; La révolution de Haïti (édition présentée et annotée par Pierre Pluchon), Karthala, Paris, 1995.

LAFERRIÈRE (Dany): Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer, VLB, Montréal, 1985; Belfond, Paris, 1989; J’ai lu, Paris, 1990; Éroshima, VLB, Montréal, 1987; L'odeur du café, VLB, Montréal, 1991; Le goût des jeunes filles, VLB, Montréal, 1992 et 2004; Grasset, Paris, 2005; Cette grenade dans la main du jeune nègre est-elle une arme ou un fruit?, VLB, Montréal, 1993 et 2002; Chronique de la dérive douce, poésie, VLB, Montréal, 1994; Pays sans chapeau, Lanctôt, Montréal, 1996 et 1999; Serpent à plumes, Paris, 1999; La chair du maître, Lanctôt, Montréal, 1997; Serpent à plumes, Paris, 2000; Le charme des après-midi sans fin, Lanctôt, Montréal, 1997; Serpent à plumes, Paris, 1998; Dans l'œil du cyclone, Lanctôt, Montréal, 1999; Le cri des oiseaux fous, Lanctôt, Montréal, 2000; Serpent à plumes, Paris, 2000; J'écris comme je vis (Entretien avec Bernard Magnier), Lanctôt, Montréal, 2000; La Passe du vent, Lyon, 2000; Je suis fatigué, Lanctôt, Montréal, 2001; Typo, Montréal, 2005; Les années 1980 dans ma vieille Ford, Mémoire d’encrier, Montréal, 2005; Vers le Sud, Boréal, Montréal, 2006; Je suis fou de Vava, Éditions de la Bagnole, Montréal, 2006; Je suis un écrivain japonais, Boréal, Montréal, 2008; La fête des morts, Éditions de la Bagnole, Montréal, 2008; L'énigme du retour, Boréal, Montréal, 2009; Grasset, Paris, 2009; Tout bouge autour de moi, Mémoire d’encrier, Montréal, 2010; Grasset, Paris, 2011; L’art presque perdu de ne rien faire, Boréal, Montréal, 2011.

LAFONTANT (Michaële): Brumes de printemps, Port-au-Prince, 1964; Pour que renaisse ma Quisqueya, Port-au-Prince, 1967; Le ficus (nouvelle poétique, en collaboration avec Rassoul Labuchin ou Yves Médard), Impr. Théodore, Port-au-Prince, 1971; Désert étoilé, Caractères, Paris, 1993 (Prix Caraïbes, 1995); Etoiles d'ivresse, Caractères, Paris, 1993; Chants d'amour et de sagesse, Impr. Haneuse et Fils,  Paris, 2001.

LAFOREST (Edmond): Poèmes mélancoliques, 1901; L’œuvre poétique de M. Etzer Vilaire, Impr. du Centenaire, Jérémie (Haïti), 1909; Sonnets-Médaillons, 1909; Cendres et flammes, 1913.

LAFOREST (Jean-Richard): Le divan des alternances, Nouvelle Optique, Montréal, 1978; Poèmes de la Terre pénible, Équateur / CIDIHCA, Montréal,  1998.

LAHENS (Yanick): L'exil, entre l'ancrage et la fuite, l’écrivain haïtien, Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1990; Tante Resia et les dieux, nouvelles, L’Harmattan, Paris, 1994; Dans la maison du père, Serpent à plumes, Paris, 2000; La petite corruption, nouvelles, Mémoire d’encrier, 2003; La folie était venue avec la pluie, roman, Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2006; La couleur de l’aube, Sabine Wespieser éditeur, 2008; Failles, Sabine Wespieser éditeur, Paris, 2010; Bain de lune, Sabine Wespieser éditeur, Paris, 2012; Guillaume et Nathalie, roman, Sabine Wespieser, Paris, 2013.

LALEAU (Léon): Jusqu’au bord, 1916;  Amitiés impossibles, 1916; Une cause sans effet, 1916; La danse des vagues, 1919; A voix basse, 1919; Le choc, 1922; La flèche au cœur, Parville, Paris, 1926; Maurice Rostand Intime, 1926; Le rayon des jupes, Collection des Amis de Tristan Derème, Paris, 1928; Abréviations, Librairie de France, Paris, 1929; Musique nègre, 1931; Ondes courtes, 1933; Apothéoses, 1952; «Ida Faubert in memoriam», in Le Nouvelliste, Port-au-Prince, 10 mai 1972;  Œuvre poétique, Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1978; Musique nègre, Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2005.

LAMAUTE (Alix): La bourgeoisie nationale (1966), CIDIHCA, Montréal, 1999.

LAMAUTE (Emmanuel): Le vieux Port-au-Prince, Impr. de la Compagnie lithographique d’Haïti, Port-au-Prince, 1939.

LAMAUTE-BRISSON (Nathalie): L’économie informelle en Haïti, L’Harmattan, Paris, 2002.

LAMBERT (Louis Jacques): Passerelles de nuit, Choucoune, Port-au-Prince, 1982.

LAMOUR (Eric Brunel): Paix/Pain/Amour/Amen, [sans nom d’édition], Cap-Haïtien, 1974.

LAMOUR (Roger): Poèmes Caraïbes, [sans nom d’édition], Cayes (Haïti), 1964; Fardin, Port-au-Prince, 1981.

LARA (Oruno Denis): Les Caraïbes, Coll. «Que sais-je?», PUF, Paris, 1986 et 1997.

LARAQUE (Paul): «André Breton en Haïti», in Nouvelle Optique, Montréal, vol. 1, nos 2-3, mai 1971; Ce qui demeure, Nouvelle Optique, Montréal, 1973; Œuvres incomplètes, CIDIHCA, Montréal, 1999.

LARAQUE (Paul et Franck): Haïti, la lutte et l’espoir, CIDIHCA, Port-au-Prince, 2003.

LARGE (Josaphat Robert): Nerfs du vent, P.J. Oswald, Paris, 1975; Chute de mots, Saint-Germain-des-Prés, Paris, 1989; Les sentiers de l'enfer, L'Harmattan, Paris, 1990; Pè Sèt, Mapou, Miami, 1994 et 1996; Les récoltes de la folie,  L'Harmattan, Paris, 1996; Les terres entourées de larmes, L'Harmattan, Paris, 2002; Keep On Keepin'On, iUniverse, New-York, 2006; Rete! Kote Lamèsi, Presses nationales d'Haïti, Port-au-Prince, 2008; Partir sur un coursier de nuages, L'Harmattan, Paris, 2008; Échos en fuite, Le Chasseur Abstrait, Mazères (France), 2010;  Istwa Nanm Mwen, Bas de Page, Port-au-Prince, 2010; Rosanna, in "Haïti Noir", Akashic Books, NY, 2011.

LAS CASAS (Bartolomé de): Histoire des Indes, Seuil, Paris, 2002.

LA SELVE (Edouard): Histoire de la littérature haïtienne, Cerf & fils, Versailles, 1875.

LATAILLADE (Robert): L’urne close, Collection «Association des amis de Robert Lataillade», [sans nom d’édition, ni lieu],  1933.

LATORTUE (François): Haïti et la Louisiane, Bibliothèque Nationale d’Haïti, Port-au-Prince, 2001.

LAURENT (Gérard Mentor): Coup d’œil sur la politique de Toussaint Louverture, Deschamps, Port-au-Prince, 1949; Six études sur Jean-Jacques Dessalines, Les Presses Libres, Port-au-Prince, 1950; Toussaint Louverture à travers sa correspondance 1794-1798, [sans nom d’édition], Madrid, 1953; Pages d’histoire d’Haïti, Impr. La Phalange, Port-au-Prince, 1960; Le commissaire Sonthonax à Saint-Domingue, Impr. La Phalange, Port-au-Prince, 1965-1974; Contribution à l’histoire de Saint-Domingue, Impr. La Phalange, Port-au-Prince, 1971; Haïti et l’Indépendance américaine, [sans nom d’édition, ni lieu], 1976; Quand les chaînes volent en éclats, Impr. Deschamps, Port-au-Prince, 1980; Les historiens haïtiens de la fin du XXe siècle: Réflexions historiques, Imprimeur II, Port-au-Prince, 1996.
 
LECONTE (Vergniaud): Henri Christophe dans l’histoire d’Haïti, Berger-Levrault, Paris, 1931.

LEGAGNEUR  (Serge): Textes interdits, Estérel, Montréal, 1966; Textes en croix, Nouvelle Optique, Montréal, 1978; Le crabe, Estérel, Montréal, 1981; Inaltérable, Noroît, Montréal, 1983; Textes muets, Noroît / La table ronde, Montréal, 1987; Glyphes, Équateur / CIDIHCA, Montréal, 1989; Poèmes choisis (1961-1997), Noroît, Montréal, 1997.

LÉGITIME (François Denys): L’armée haïtienne, sa nécessité, son rôle, Lumière (nouvelle édition), Port-au-Prince, 2002.

LÉONIDAS (Jean-Robert): Sérénade pour un pays ou la génération du silence, essai, CIDIHCA, Montréal, 1992; Prétendus créolismes. Le couteau dans l’igname, essai, CIDIHCA, Montréal, 1995; Les Campêches de Versailles, roman, CIDIHCA, Montréal, 2005; Parfum de Bergamote, poésie, CIDIHCA, Montréal, 2007; Rêver d’Haïti en couleurs (Colorful Dreams of Haïti), Beaux-arts (Photos : F. Michaud; Textes : Jean-Robert Léonidas), CIDIHCA, Montréal, 2009; Ce qui me reste d’Haïti : fragments et regards, essai, CIDIHCA, Montréal, 2010; Rythmique incandescente, poésie, Arpents Riveneuve, Paris, 2011; À Chacun son Big-bang, roman,Zellige éditions, L’échelle, (France), 2012.

LEREBOURS (Michel-Philippe): Haïti et ses peintres (Tomes I-II), Impr. II, Port-au-Prince, 1989; Les circoncis de la Saint-Jean, Rivarti Collection, New York, 2002.

LESCOT (Élie): Avant l’oubli: Christianisme et paganisme en Haïti et autres lieux, Impr. Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1974.

LESCOUFLAIR (Michel-Georges): De simples créatures, les femmes dans la Bible et dans le Coran, Port-au-Prince, 1998; Les femmes font l’amour, nouvelles érotiques, Port-au-Prince, 2002.

LESPÈS (Anthony): Les clefs de la lumière, poésie, Mémoire d’encrier, Port-au-Prince, 2003.

LUBIN (Maurice A.): L’Afrique dans la poésie haïtienne, Panorama, Port-au-Prince, 1965.

MADIOU (Thomas): Histoire d’Haïti (3 volumes), Impr. Joseph Courtois, Port-au-Prince, 1848; Histoire d’Haïti (Tomes I-VII), Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1989.

MAGLOIRE (Auguste): Études sur le tempérament haïtien, Impr. du Matin, Port-au-Prince, 1908.

MAGLOIRE (Nadine): Autopsie in vivo (deux volumes), CIDIHCA, Montréal, 2009-2010.

MAGLOIRE (Navia): Un trou dans le cœur, Amalthée, Nantes, 2007; Blessures de l’âme, Perle des Antilles, Orlando (Floride), 2012.

MAGNY (Edmond): Haïti, ressources naturelles, Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1991.

MALVAL (Robert): L’année de toutes les duperies, Regain, Port-au-Prince, 1996.

MANGONÈS (Albert): En toute urbanité, Mémoire, Port-au-Prince, 2001.

MANIGAT (Leslie François): La politique agraire du gouvernement d’Alexandre Pétion, Impr. La Phalange, Port-au-Prince, 1962; L’Amérique latine au XXe siècle (1889-1929), Richelieu, Paris, 1973; Seuil, Paris, 1991; La crise haïtienne contemporaine, Des Antilles, Port-au-Prince, 1995; Éventail d’histoire vivante d’Haïti: Des préludes à la Révolution de Saint-Domingue jusqu‘à nos jours (Tomes I -V),  Collection du CHUDAC, Port-au-Prince, 2001- 2007; Les deux-cents ans d’histoire du peuple haïtien (1804-2004), CHUDAC, Port-au-Prince, 2002; Introduction à l’étude de l’histoire de la diplomatie et des relations internationales d’Haïti,CHUDAC, Port-au-Prince, 2003; La révolution de 1946,  CHUDAC, Port-au-Prince, 2008.

MANIGAT (Mirlande) : Plaidoyer pour une nouvelle constitution, Collection du CHUDAC, Imprimerie Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1995; Traité de Droit constitutionnel haïtien (Tomes I- II), Université Quisqueya, Imprimeur II, Port-au-Prince, 2000; Entre les normes et les réalités. Le parlement haïtien (1806-2007), Université Quisqueya, Imprimeur II, Port-au-Prince, 2007.

MANUEL (Robert) : Òtofonik, poésie bilingue, Impr. Le Natal, Port-au-Prince, 1982.

MARC (Jules André): Regards sur la littérature haïtienne (Tomes I et II), [sans nom d’édition], miméographié, Port-au-Prince, 1973.

MARCELIN (Émile): Médaillons littéraires, Impr. de l’Abeille, Port-au-Prince, 1906.

MARCELIN (Frédéric): Ducasse-Hippolyte : son époque, ses œuvres, A. Lemale, Le Havre, 1878; La Politique (articles de journaux, discours à la chambre), Kugelmann, Paris, 1887; Sous l'empire, Victor-Havard, Paris, 1889; La Banque nationale d'Haïti: Une page d'histoire, Impr. Kugelmann, Paris, 1890; Fardin, Port-au-Prince, 1985; Questions haïtiennes, J. Kugelmann, Paris, 1891; Rapports au Président de la République et au Conseil des secrétaires d'État (par Frédéric Marcelin, Secrétaire d'État au Département des Finances et du Commerce),  Département des Finances & du Commerce d'Haïti, 1892-1894 (première partie), Kugelmann, Paris, 1895; Les Chambres législatives d'Haïti, 1892-1894 (deuxième partie), Impr. Kugelmann, Paris, 1896; Haïti et sa Banque nationale (troisième partie), Impr. Kugelmann, Paris, 1896; Choses haïtiennes : Politique et littérature, P. Taillefer / Kugelmann, Paris, 1896; Nos Douanes (Haïti), Impr. Kugelmann, Paris, 1896; Haïti et l'indemnité française,  Impr. Kugelmann, Paris, 1897; Une évolution nécessaire, P. Taillefer / Impr. Kugelmann, Paris, 1898; L'haleine du centenaire... (Hommage à l'Association du centenaire.), Taillefer, Paris, 1901; Thémistocle Épaminondas Labasterre, roman, P. Ollendorff / Société d'éditions littéraires et artistiques, Paris, 1901; Fardin, Port-au-Prince, 1976, 1982, 1999; Presses Nationales d'Haïti, Port-au-Prince, 2005; La Vengeance de Mama, roman, Société d'éditions littéraires et artistiques, Paris, 1902; Fardin, Port-au-Prince, 1974, 1997; Le Passé: Impressions haïtiennes, Impr. Kugelmann, Paris, 1902; Marilisse, roman, Société d'éditions littéraires et artistiques, Paris, 1903; Fardin, Port-au-Prince, 1993; Presses Nationales d'Haïti, Port-au-Prince, 2005; Autour de deux romans, Impr. Kugelmann, Paris, 1903; Fardin, Port-au-Prince, 1984; Le Général Nord Alexis, [1905-1908], Tomes I-III, Impr. Kugelmann, Paris, 1909; La Confession de Bazoutte, Société d'éditions littéraires et artistiques / P. Ollendorff, Paris, 1909; Bric-à-brac, Impr. Kugelmann, Paris, 1910; Erreur et vérité: Au corps législatif d'Haïti, Impr. Kugelmann, Paris, 1910; Finances d'Haïti: Emprunt nouveau, même banque, Impr. Kugelmann, Paris, 1911; Au gré du souvenir, Augustin Challamel, Paris, 1913; Fardin, Port-au-Prince, 1975; Propos d'un haïtien, Kugelmann, Paris, 1915.

MARS (Jean Price): La vocation de l’élite, Edmond Chenet, Port-au-Prince, 1919; Ainsi parla l’oncle, essai d’ethnographie, Compiègne, Paris, 1928; Leméac, Montréal, 1973; Préface de Roger Gaillard, Imprimeur II, Port-au-Prince, 1998; Une étape de l’évolution haïtienne, Impr. La Presse, Port-au-Prince, 1929; Formation ethnique, folklore et culture du peuple haïtien, Virgile Valcin, Port-au-Prince, 1939; Contribution haïtienne à la lutte des Amériques pour les libertés humaines, Impr. de l’État, Port-au-Prince, 1942; Jean Pierre Boyer Bazelais et le drame de Miragoâne : à propos d'un lot d'autographes, 1883-1884, Impr. de l’État, Port-au-Prince, 1948; La République d'Haïti et la République Dominicaine. Les aspects divers d'un problème d'histoire, de géographie et d'ethnologie, [sans nom d’édition], 1953; Impr. Held, Lausanne, 1954; Le bilan des études ethnologiques en Haïti et le cycle du Nègre, Impr. de l’État, Port-au-Prince, 1954; De Saint-Domingue à Haïti. Essai sur la culture, les arts et la littérature [1957], Présence Africaine, Paris, 1959; Silhouettes de nègres et de négrophiles, Présence Africaine, Paris, 1960; Vilbrun Guillaume-Sam: ce méconnu, Impr. de l’État, Port-au-Prince, 1961; De la préhistoire d’Afrique à l’histoire d’Haïti, Impr. de l’État, Port-au-Prince, 1962; Lettre Ouverte au Dr René Piquion, directeur de l'École normale supérieure, sur son manuel de la négritude, Des Antilles, Port-au-Prince, 1967; Joseph Anténor Firmin, Imprimerie du Séminaire Adventiste, Port-au-Prince, 1978 (posthume).

MARS (Kettly P.): Feu de miel, poèmes, Imprimeur II, P-au-P, 1997; Un parfum d’encens nouvelles, Imprimeur II, Port-au-Prince 2000; Feulements et sanglots, poèmes, Imprimeur II, Port-au-Prince, 2001; Mirage-hôtel, nouvelles, Imprimerie Caraïbe, Port-au-Prince, 2002; Kasalé, roman, Imprimeur II, Port-au-Prince, 2003; Vents d’ailleurs, La Roque d’Anthéron, 2007;  L’Heure hybride, roman, Vents d’ailleurs, La Roque d’Anthéron, 2005; Fado, roman, Mercure de France, Paris, 2008; Saisons sauvages, roman, Mercure de France, Paris, 2010; Le prince noir de Lillian Russell (en collaboration), Mercure de France, Paris, 2011; Aux frontières de la soif,  L'Imprimeur S.A., Port-au-Prince, 2012. 

MARS (Louis): La crise de possession. Essais de psychiatrie comparée [1946], Impr. de l’État, coll. «Bibliothèque de l’Institut d’Ethnologie», Port-au-Prince, 1955.

MARTELLY (Stéphane): Le sujet opaque (Une lecture de l’œuvre poétique de Magloire Saint-Aude), L’Harmattan, Paris, 2001; L’homme aux cheveux de fougère / Nèg-Fèy (français/créole), Soleil de Minuit, 2002; La boîte noire (suivi de) Départs, Écrits des Hautes Terres/CIDIHCA, Montréal, 2004.

MATHIS-MOSER (Ursula): Dany Laferrière, la dérive américaine, VLB, Montréal, 2003.

MAUROSE (Béatrice): Au large de la nuit (suivi de) Rèv aloufa, Paroles, Montréal, 2009.

MAXIMILIEN (Louis): Le vodou haïtien, Impr. de l’État, Port-au-Prince, 1945.

MÉNOS (Solon): L’Affaire Luders, Impr. Vérillot, Port-au-Prince, 1898.

MENTOR (Gaëtan): Histoire de la Franc-maçonnerie en Haïti, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 2003.

MERLET (Myriam): La participation politique des femmes en Haïti, éd. Fam Yo La, Port-au-Prince, 2002.

MÉTELLUS (Jean) : Au pipirite chantant,  Les lettres nouvelles - Maurice Nadeau, Paris, 1978; Tous ces chants sereins, 1980; Voyance, Hatier, Paris, 1984; L’année Dessalines, Gallimard, Paris, 1986; Anacaona, Hatier, Paris, 1986 et 2002; Haïti: une nation pathétique, Denoël, Paris, 1987;  Maisonneuve et Larose, Paris, 2003; Hommes de plein vent, Silex, Paris, 1992; Voix nègres, Le bruit des autres, Paris, 1992; Colomb, Autre mer, Paris, 1992; Au pipirite chantant et autres poèmes, Maurice Nadeau, Paris, 1995; Les dieux pèlerins, Nouvelles du Sud, Paris, 1997 et 2004; L’Archevêque, Temps des cerises, Paris, 2001; Toussaint Louverture, le précurseur, Hatier, Paris, 2003; Temps des cerises, Paris, 2004; Entretiens avec Jean Métellus, des maux du langage à l’art des  mots, Liber, Québec, 2004; Voyance et autres poèmes, Janus, Paris, 2005; La peau et autres poèmes, Seghers, Paris, 2006; Jacmel, toujours, Janus, Paris, 2007; Voix nègres, voix rebelles, voix fraternelles, Temps des cerises, Paris, 2007; Éléments, Janus, Paris, 2008; Visages de femmes, Temps des cerises, Paris, 2008.

MÉTELLUS (Jean) et M. DORIGNY: De l’esclavage aux abolitions, XVIIIe et XXe siècles, Cercle d’Art, Paris, 1998.

MÉTRAL (Antoine): Expédition des Français à Saint-Domingue sous le Consulat, Karthala, Paris, 1985.

MICHEL (Dr Georges): Autour des constitutions républicaines haïtiennes, Fardin, Port-au-Prince, 1986; Les chemins de fer de l’île d’Haïti, Le Natal, Port-au-Prince, 1989; Debout les morts (Tomes I - II), [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 1998-1999; Panorama des relations haïtiano-dominicaines, Imprimeur II, Port-au-Prince, 1999.

MICHEL (Claudine): Aspects moraux et éducatifs du vodou haïtien, Le Natal, Port-au-Prince, 1995.

MICHEL (Jean-Claude): Les écrivains noirs et le surréalisme, Naaman, Sherbrooke (Québec), 1982.

MILLET (Kethly): Les paysans haïtiens et l’occupation américaine d’Haïti (1915-1930), [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 1978.

MOÏSE (Claude): Constitutions et Luttes de pouvoir en Haïti, 1804-1987 (Tomes I et II), CIDIHCA, Montréal, 1988 et 1990; Une Constitution dans la tourmente. Le nouveau régime politique haïtien et la crise nationale (1987-1993), Images, Montréal, 1994; Le Pouvoir Législatif dans le système politique haïtien. Un aperçu historique, CIDIHCA, Montréal, 1999;  Le projet national de Toussaint Louverture – La constitution de 1801, Mémoire, Port-au-Prince, 2001; La Croix et la Bannière. La difficile normalisation démocratique en Haïti, CIDIHCA, Montréal, 2002.

MOÏSE (sous la direction de Claude): Dictionnaire historique de la révolution haïtienne (1789-1804), Coll. du Bicentenaire, Images/CIDIHCA, Montréal, 2003.

MORAL (Paul): Le paysan haïtien, Paris, 1955; Maisonneuve & Larose, Paris, 1961.

MORISSEAU  (Roland): La chanson de Roland, Nouvelle Optique, Montréal, 1979; Poésie (1960-1991), Guernica, Montréal, 1993.

MORISSEAU-LEROY (Félix): Plénitudes, poésie, 1940; Le destin des Caraïbes, essai, 1941; Gerbe pour deux amis, poésie, 1945 (en collaboration avec Jean-François Brierre et Roussan Camille); Récolte, récit, 1946; Natif-Natal, conte en vers, 1948; Kasamansa, Nouvelles Editions Africaines, Dakar, 1977; Roi Kréon, Sankoré, Dakar, 1980; La ravine aux diables, Karthala, Paris, 1980; Vilbonè, Jaden Kreyol, Miami, 1982; Diacoute 1, 2, 3, 4, Haitiana Publications, USA, 1990; Les Djons d’Haïti Tonma, L’Harmattan, Paris, 1996; Teyat kreyol, Libète, Port-au-Prince, 1997; Kont kreyol, Jean-Yves Urfié, Port-au-Prince, 2001.

MORPEAU  (Louis) : Anthologie d'un siècle de poésie haïtienne (1817-1925), Bossard, Paris, 1925.

MOUROUARD (Elvire Jean-Jacques): La femme noire dans le roman haïtien, Société des Écrivains, Paris, 2003; Haïti, le pays hanté, essai, Ibis rouge, Matoury (Guyane française), 2006.

MULLER (Rudolf): Paroles en pile, Deschamps, Port-au-Prince, 1977; Zinglin, Fardin, Port-au-Prince, 1979.

NARCISSE (J.-Pierre Richard): Dèy ak Lespwa, Choucoune, Port-au-Prince, 1978; Depale (en collaboration avec Lyonel Trouillot), Port-au-Prince, 1979; Recho etajè, Port-au-Prince, 1983; La fillette couverte de paille (en collaboration avec Syto Cavé et Lyonel Trouillot), 1984; Dans l’ombre d’une exécution, Haitian Book Centre, Uniondale (NY), 2010; La fresaie, Haitian Book Centre, Uniondale (NY),  2010.

NAU (Émile): Histoire des caciques d’Haïti,Port-au-Prince, 1854; Gustave Guérin et Cie éditeurs, Paris, 1894; Coll. «Patrimoine», Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2003.

NAU (Ignace): Poésies complètes, Choucoune, Port-au-Prince, 2000.

NAUDILLON (Françoise): Jean Métellus, L’Harmattan, Paris, 1994.

NICOLAS (Lucienne): Espaces urbains dans le roman de la diaspora haïtienne, L’Harmattan, Paris, 2002.

NICHOLLS (Daniel): From Dessalines to Duvalier, race, colour, and national independence in Haïti, New York, 1979.

NOËL (James): Poèmes à double tranchant, Farandole, Port-au-Prince, 2005; Le sang visible du vitrier, Vent d’ailleurs, Paris, 2009; Seul le baiser pour muselière, Le chasseur abstrait, Paris, 2009; Kana sutra, Vents d’ailleurs, La Roque d’Anthéron, 2011.

NORESTANT (Micial): Religions et politique en Haïti, Karthala, Paris, 2000.

OLLIVIER (Émile): Au tuyau de l’oreille, poésie, inédit; Pierrot Le Noir (avec Jean-Richard Laforest et Anthony Phelps, disque de poésie), Production Caliban, Montréal,  1970; Paysage de l'aveugle, Pierre Tisseyre, Montréal, 1977; Mère-solitude, Albin Michel, Paris, 1983; La discorde aux cent voix, Albin Michel, Paris, 1986; Passages, L’Hexagone, Montréal, 1991; Les urnes scellées, Albin Michel, Paris, 1995; Mille eaux, Gallimard, Paris, 1999; «Et me voilà otage et protagoniste», in Les Écrits, Montréal, no 95, avril 1999; in Boutures, Port-au-Prince, vol. 1, no 2, février 2000, pp. 22-26; «Hommage à Anthony Phelps», in Chemins critiques, Montréal, vol. 5, no 1, janvier 2001, pp. 210-218; Repérages, Leméac, Montréal, 2001; La brûlerie,Albin Michel, Paris, 2005.

ORCEL (Makenzy): La douleur de l’étreinte, Impr. Henri Deschamps, Port-au-Prince, 2007; Les immortelles, Zulma, Paris, 2012.

ORIOL (Michèle): Histoire et dictionnaire de la Révolution et de l’Indépendance d’Haïti (1789-1804), Fondation pour la recherche iconographique et documentaire, Port-au-Prince, 2002.

PASQUET (Fabienne): L’ombre de Baudelaire, récit, Actes Sud, Arles, 1999; La deuxième mort de Toussaint Louverture, roman, Actes Sud, Arles, 2001.

PAUL (Edmond): Œuvres posthumes, Paris, 1896.

PAUL (Emmanuel C.) et Jean FOUCHARD (sous la direction de): Témoignages sur la vie et l’œuvre du Dr Jean Price Mars 1876-1956, Impr. de l’État, Port-au-Prince, 1956.

PÉAN (Leslie Jean-Robert): Haïti, économie politique de la corruption (Tomes I- III), Mémoire, Port-au-Prince, 2000; Maisonneuve & Larose, Paris, 2006.

PÉAN (Marc): L’illusion héroïque: vingt-cinq ans de vie capoise (1890-1902) - Tome I, Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1977; L’échec du firminisme (mai 1902 -décembre 1902) – Tome II, Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1984; La ville éclatée (décembre 1902- juillet 1915) – Tome III,  Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1993.

PERNIA (Alejandro Enrique Gomez): Le syndrome de Saint-Domingue (Perceptions et représentations de la Révolution haïtienne dans le Monde Atlantique, 1790-1886), Thèse de doctorat en Histoire, École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris, 2010.

PHELPS (Anthony): Mon pays que voici, P.-J. Oswald, Paris, 1968; Mémoire d’encrier, Montréal, 2007; Le conditionnel, Holt  Rinehart et Winston, Montréal, 1968; , 1993 d’encrier, Montréal, 2007; Moins l’infini, Éditeurs Français Réunis, Paris, 1973; CIDIHCA, Montréal, 2001; Et moi je suis une ile, Leméac, Montréal, 1973 et 2010; Mémoire en colin-maillard, Nouvelle Optique, Montréal, 1976; CIDIHCA, Montréal, 2001; Motifs pour le temps saisonnier, P.-J. Oswald, Paris, 1976; La Bélière Caraïbe, Nouvelle optique, Montréal, 1980; Haïti-Haïti (en collaboration avec Gary Klang), Libre Expression, Montréal, 1985; Orchidée nègre, Casa de las Américas, Havane (Cuba), 1985; Triptyque, Montréal, 1987; Immobile voyageuse de Picas et autres silences, CIDIHCA, Montréal, 2000; Immobile voyageuse de Picas / Immobile Viaggiatrice di Picas, Édition hors commerce, La Rosa Editrice, Torino (Italie), 2000; Femme Amérique, Écrits des forges, Trois-Rivières (Québec), 2004; Paul Laraque, vingt ans sous les drapeaux entre Marx et Breton, Caliban, Montréal, 2004; Une phrase lente de violoncelles, Noroît, Montréal, 2005, La contrainte de l’inachevé, Leméac, Montréal, 2006; Le mannequin, Leméac, Montréal, 2009; Une plage intemporelle, Noroît, Montréal, 2011; Nomade je fus de très vieille mémoire, Bruno Doucey, Paris, 2012.

PHILIPPE (Jeanne): Classes sociales et maladies mentales en Haïti, Presses Nationales, Port-au-Prince, 1975.

PHILOCTÈTE (Raymond): «Le spiralisme, une nouvelle école littéraire» (entretien avec Frankétienne), in Le Nouveau Monde, Port-au-Prince, 29 mai 1972; Poésie vivante d’Haïti (en collaboration avec Silvio Federico Baridon), Les Lettres Nouvelles-Maurice Nadeau, Paris, 1978 et 1986; Anthologie de la poésie haïtienne contemporaine (1945-1999), CIDIHCA, Montréal, 2000.

PHILOCTÈTE (René): Saison des hommes, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 1960; Margha, Art Graphique Presse, Port-au-Prince, 1961; Les tambours du soleil, Imprimerie des Antilles, Port-au-Prince, 1962; Mis en scène par Faubert Bolivar, Port-au-Prince, 1999; Rose morte, [miméographié], Port-au-Prince, 1962; Promesse, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 1963; Boukman, ou le rejeté des enfers, [miméographié], Port-au-Prince, 1963; Escargots, [miméographié], Port-au-Prince, 1965; Et cætera, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 1967; Atelier Fardin, Port-au-Prince, 1974; Ces îles qui marchent, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 1969; Fardin, Port-au-Prince, 1974; Mémoire, Port-au-Prince, 1995; Margha; Les tambours du soleil; Ces îles qui marchent (réimprimés en facsimile avec des poésies de René Depestre, Roger Dorsinville et Roland Morisseau), Kraus Reprint, Nendeln, 1970; Le huitième jour, Éditions de l'an 2000, Port-au-Prince, 1973; Monsieur de Vastey, Fardin, Port-au-Prince, 1975; Herbes folles, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 1982; Caraïbe, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 1982; Mémoire, Port-au-Prince, 1995; Ping-Pong politique, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 1987; Le peuple des terres mêlées, Deschamps, Port-au-Prince, 1989; Il faut dès fois que les dieux meurent (nouvelles et récits), [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 1992; Une saison de cigales, Conjonction, Port-au-Prince, 1993;  Poèmes des îles qui marchent (anthologie poétique, édition établie et présentée par Lyonel Trouillot), Actes Sud, Arles (France), 2004.

PIERRE (Claude): À haute voix et à genoux, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 1969; Vermillon, Ottawa, 1981; Coucou rouge, Studio Abeille, 1973; Tourne ma toupie, Naaman, Sherbrooke, 1974; Le coup de l’étrier, Vermillon, Ottawa, 1986; Ce grand arbre qui nous unit (en collaboration avec Jean-Guy Paquin), VLB, Montréal, 1988; Le voyage inventé, Pleine Plage, Pétion-Ville (Frères),1998;Débris d'épopée, David, Ottawa, 2004; Le dit du lierre, Zémès, Port-au-Prince, 2006.

PIERRE (Junior D.): Ville déchirée d’un dernier cri, Conel, Montréal, 2012.

PIERRE (Max Freesney): Tambours de la mêlée, [sans nom d’édition], 1994; Fée Caraïbe, H.-C. Saint-Fleur, Miami (Floride), 1999; Soul Traveler, Llumina Press, Coral  Springs (Floride), 2005; Le chant de l’apaisement, Llumina Press, Coral Springs  (Floride), 2010. 

PIERRE-CHARLES (Gérard): L’économie haïtienne et sa voie de développement, 1967; Les relations agraires dans l’Haïti contemporaine, [sans nom d’édition, ni lieu], 1968; Radiographie d’une dictature, Nouvelle Optique, Montréal, 1973; Vision contemporaine de Toussaint Louverture, Centre de recherche et de formation économique et sociale pour le développement, Port-au-Prince, 1992.

PIERRE-LOUIS (Ulysse): Esquisses littéraires, Impr. de l’État, Port-au-Prince, 1959; Sortilèges afro-haïtiens, contes et légendes, 1961; La révolution duvaliériste, 1965; L’univers poétique de Jean Brierre, 1997. 

PIQUION (René Louis): Langston Hughes, un chant nouveau (en collaboration avec Arna Wendell Bontemps), Impr. de l'État, Port-au-Prince, 1940; Essais sur la culture (en collaboration avec Jules Blanchet), V. Valcin Imprimeur, Port-au-Prince, 194?; L’actualité de Paul E. Magloire, Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1950; Archives, Henri Deschamps, Port-au-Prince,1954; Crépuscule de mythes,  Impr. de l'État, Port-au-Prince,1962; Léon Gontran Damas, un poète de la négritude, Impr. de l'État, Port-au-Prince, 1964; Manuel de négritude, Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1965; Masques et portraits, Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 1967; Apothéose, Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1967; Le second souffle, Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1973; Ébène, essai, Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1976; L’épopée d’une torche, essais, Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1979; «Le cycle des poètes», in Le Nouvelliste, Port-au-Prince, 23 mai 1990; «Poésie d’une identité», in Le Nouvelliste, Port-au-Prince, 12 septembre 1990.

PLUCHON (Pierre): Haïti, république Caraïbe, éd. de l’École des loisirs, Paris, 1974; Toussaint Louverture: de l’esclavage au pouvoir, Éditions Caraïbes/de l’École, Port-au-Prince/Paris, 1979; Christophe Colomb, le découvreur, éd. de l’École, Paris, 1981; Nègres et Juifs au XVIIIe siècle – Le racisme au siècle des Lumières, Tallandier, Paris, 1984; Vaudou, sorciers, et empoisonneurs. De Saint-Domingue à Haïti, Karthala, Paris, 1987; Toussaint Louverture, Fayard, Paris, 1989.

POMPILUS (Pradel): La langue française en Haïti, Institut des Hautes Études de l’Amérique Latine, Paris, 1961; Poésies choisies (d’Oswald Durand), Impr. des Antilles, Port-au-Prince, 1964; Louis Joseph Janvier par lui-même: le patriote et le champion de la négritude, Imprimerie des Antilles, Port-au-Prince, 1976; La Presse Évangélique (édition revue, corrigée et augmentée), Port-au-Prince, 1995; Anténor Firmin par lui-même: le champion de la négritude et de la démocratie haïtienne, Pegasus, Port-au-Prince, 1990.

POMPILUS (Pradel) et BERROU (Raphaël) : Histoire de la littérature haïtienne illustrée par les textes (Tomes I - III), Caraïbes, Port-au- Prince, 1975-1977.

POUJOL (A.): La question des Syriens en Haïti, A. Pédone, Paris, 1905.

POUJOL-ORIOL (Paulette): Le passage, roman, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 1996; Vale of tears, roman, Ibex Publishers, Bethesda (MD), 2005.

PRADEL (Seymour): «La culture scientifique », in La Ronde, Port-au-Prince, avril 1902.

PRICE (Hannibal): De la réhabilitation de la race noire par la république d’Haïti, Impr. Vérillot, Port-au-Prince, 1899.

PRUDENT (Félix): «L’africanité dans la genèse créole. Science et idéologie d’un lignage», Études créoles, 9 (1), 1986, pp. 151-168.

RAMIRE (Alain): «Idéologie et subversion chez les poètes de la Ronde», in Nouvelle Optique, Montréal, janvier-mars 1972,  no 5.

RANCOURT (Jacques): Figures d’Haïti, Temps des Cerises, Paris, 2005.

REDOUANE  (Najib) et Yvette BENAYOUN-SZMIDT: L’oeuvre romanesque de Gérard Étienne, L’Harmattan, Paris, 2011.

REY-CHARLIER (Jacques): Le scapulaire des armuriers, French Printing Publ.,  Illustrations de Davertige, New York, 1976; La part des pluies, Illustrations de Marie-Cécile Corvington, New York, 1977.

ROC (François): Dictionnaire de la révolution haïtienne (1789-1804), Guildives, Montréal, 2006.

RODRIGUEZ (Emilio Jorge): Haïti et l’identité littéraire trans-caribéenne, House of Nehesi Publishers, Saint-Martin, 2013.

ROSARION (Ulrick): La muse frivole, 1970; Ma lyre à la jeunesse, 1972; Voix des saisons, 1983; Les soupirs du silence, 1983; Le temps des fruits, 1986.

ROUMAIN (Jacques): La montagne ensorcelée, roman, Impr. E. Chassaing, Port-au-Prince, 1931, Éditeurs Français Réunis, Paris, 1972; Fardin, Port-au-Prince, 1976; Mémoire d’encrier, 2005; Les fantoches, récit, Impr. de l’État, Port-au-Prince, 1931; Fardin, Port-au-Prince,1977; Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2007; Contribution à l’étude de l’ethnobotanique précolombienne des Grandes Antilles (suivi de) L’outillage lithique des Ciboney d’Haïti, Impr. de l’État, Port-au-Prince, 1942; Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2007; Gouverneurs de la rosée, Impr. de l’État, Port-au-Prince, 1944; La Bibliothèque Française, Paris, 1946; Éditeurs Français Réunis, Paris, 1961; Le temps des cerises, Pantin, 2000; Mémoire d’encrier, Montréal, 2004; Œuvres complètes, Agence Universitaire de la Francophonie, Paris, 2003; Bois d’ébène, poésie, Impr. Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1945; Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2005; Bois d’ébène (suivi de) Madrid, Mémoire d’encrier, Montréal, 2003; La proie et l’ombre, nouvelles, éd. La Presse, Port-au-Prince, 1930; Fardin, Port-au-Prince, 1977; Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2007; Analyse schématique (suivi de) Griefs de l’homme noir, débats, Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2007; Le champ du potier (suivi) d’autres récits, Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2007;

ROUMER (Émile): Poèmes d’Haïti et de France, Revue Mondiale, Paris, 1925; Le caïman étoilé, Panorama, Port-au-Prince, 1963; Poèmes en vers, Haïti-Journal, Port-au-Prince, Noël 1947; Rosaire Couronne Sonnets, poésie créole, 1964.

SAINT-AMAND (Edris): Essai d’explication de «Dialogue de mes lampes», Fardin, Port-au-Prince, 1975;  Mémoire, Port-au-Prince, 1995.

SAINT-AUDE (Magloire): La veillée, récit [1956], Mémoire d’encrier, Montréal, 2003; Dialogue de mes lampes (suivi de) Tabou et Déchu, Première Personne, Paris, 1970; Dialogue de mes lampes et autres textes (œuvres complètes), Jean-Michel Place, Paris, 1998.

SAINT-CHARLES (Jean): Phase, [sans nom d’édition],  Port-au-Prince, 1986.

SAINT-ÉLOI (Rodney): Graffitis pour l’aurore, Imprimeur II, Port-au-Prince, 1989; «Réflexions sur le roman, sur la langue et sur l’Indigénisme» (entretien avec Jean-Claude Fignolé), in Le Nouvelliste (Supplément culturel), Port-au-Prince, 9 décembre 1989;Voyelles adultes,Mémoire, Port-au-Prince, 1994; Pierres anonymes, Mémoire, Port-au-Prince,1994; Cantique d’Emma, Éditions Vwa, Port-au-Prince,1997; J‘avais une ville d’eau de terre et d’arc-en-ciel heureux, Mémoire, Port-au-Prince,1999; Émergence de la poétique créole en Haïti, Mémoire de Maîtrise, Université Laval, Québec (Canada), 1999; «Où va la nouvelle?» (Entretien avec Yanick Lahens), in Boutures, Port-au-Prince, vol. 1, no 1, juillet 1999, pp. 4-7; «Émile Ollivier: écrivain aux pieds poudrés», in Boutures, vol. 1, no 2, février 2000, pp. 4-7; «Dany Laferrière: Chronique de la retraite douce», in Boutures, vol. 1, no 4, mars-août 2001, pp. 4-9; J'ai un arbre dans ma pirogue, Mémoire d'encrier, Montréal, 2004; Récitatif au pays des ombres, Mémoire d'encrier, Montréal, 2011.

SAINT-FLEUR  (Henry): Transhumance, CIDIHCA, Montréal, 1994.

SAINT-JOHN (Sir Spencer): Haïti ou la république noire, Plon, Paris, 1886.

SAINT-LOUIS (Carlos) et Maurice LUBIN: Panorama de la poésie haïtienne, Henri Deschamps, Port-au-Prince, 1950; Educa Vision, Coconut Creek (Floride), 1996.

SAINT-MÉRY (Élie Médéric Moreau de): Lois et constitutions des colonies françaises (6 volumes), Paris, 1786; Description topographique, physique, civile, politique et historique de la partie française de l’Isle de Saint-Domingue (Tomes I-III), Philadelphie, 1797; Nouvelle édition, Paris, 1958; Blanche Maurel & Étienne Taillemite, Société française d’histoire d’outre mer, Paris, 1984.

SAINT-NATUS (Clotaire): Poémature, Presses Nationales d'Haïti, Port-au-Prince, 2007.

SAINT-RÉMY (Le Pelletier de): La république d’Haïti, Paris, 1845; Saint-Domingue - Étude et solution nouvelle de la question haïtienne (Tomes I et II), Paris, 1846; Vie de Toussaint Louverture, 1850; Mémoires de Toussaint Louverture, 1853; Mémoires de Boisrond Tonnerre, 1853; Pétion et Haïti (5 volumes), Paris, 1854-1855.

SAINT-VIL (Jean): Hilarités, Info mille poètes (Guy Boulianne, France / Canada), 2008;  Femmes à la clé, Henri  Deschamps, Port-au-Prince, 2008; Au fer chaud du regard, [à compte d’auteur], Port-au-Prince, 2009; Je veux des mots debout, Gaspard Nocturne, France, 2010;Pour aimer, désaimer, ré-aimer, Éditions Joseph Ouaknine, France, 2011; De paix, de guerre, d’entre deux-guerres, Chasseur abstrait,  Mazères (France), 2011.

SALA-MOLINS (Louis) : Le Code noir, ou le calvaire de Canaan [1987], Presses Universitaires de France, Paris, 2002.

SANNON (Horace Pauléus): Haïti et le régime parlementaire, Paris, 1893; Boisrond Tonnerre et son temps, Port-au-Prince, 1904; Essai sur la révolution de 1843, Port-au-Prince, 1905; La guerre de l’Indépendance, Port-au-Prince, 1926; Histoire de Toussaint Louverture (Tomes I-III), Port-au-Prince, 1933; Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2003.

SANSARICQ (Bernard): Le pouvoir de la foi, Du Marais, Montréal, 2006.

SOUKAR (Michel): Entretiens avec l’histoire (Tomes I-V), essai, Port-au-Prince, 2000-2005; Révérend Père Arthur Volel, biographie, Publi-texte, Port-au-Prince, 2006; Haïti: Histoire, politique, société, essai, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 2009; Cora Geffrard, roman, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 2009; La prison des jours, Mémoire d’encrier, Montréal, 2012.

SOUFFRANT (Claude) et coll.: Littérature et société en Haïti, Henri  Deschamps, Port-au-Prince, 1991.

SUPPLICE (Daniel): Dictionnaire biographique des personnalités politiques haïtiennes 1804-2001, Belgique, 2002.

SUPRICE (Lenous): Rêverrant, 1990;  Bwamitan, Lagomatik, Montréal, 1993;  Faits divers, CIDIHCA, Montréal, 1994; Pages triangulaires (Collectif d’auteurs),  Intouchables, Montréal, 1994; En enjambant le vent, Humanitas, Montréal, 1997; L’île en  pages, Humanitas, Montréal, 1998; Rouge cueillaison, Humanitas, Montréal, 2000; Pawoli, CIDIHCA, Montréal, 2003; Fictive Andalouse en ma mémoire, Humanitas, Montréal, 2006; Ruminations, poèmes (1995-2006), CIDIHCA, Montréal, 2007; Lettres à mes ombres, Dédicaces, Montréal, 2011.

SURÉNA (Elsie): Mélodies pour soirs de fine pluie, Presses Nationales d'Haïti, Port-au-Prince, 2002; L'arbre qui rêvait d’amour, Presses Nationales d'Haïti, Port-au-Prince, 2002; Editorial Bukante, Port-au-Prince, 2009; Confidences des nuits de la treizième lune, Presses Nationales d'Haïti, Port-au-Prince, 2003; Ann al jwe!, Page Concept (autoédition), Port-au-Prince, 2007; Haïkus d'un soir, Editorial Bukante, Port-au-Prince, 2009; Tardives et Sauvages, Rivarti Collection, New York, 2009; Haïti pour toujours/Haïti pou toutan, adaptation créole du recueil de haïkus de Diane Descôteaux, Choucoune, Port-au-Prince, 2010; Lanmou se flè sezon, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 2011; Retour à Camp-Perrin, autoédition, Port-au-Prince, 2011; 2e édition, Editorial Bukante, Port-au-Prince, 2012; Le temps d'un amour, autoédition, Montréal, 2013. 

SYLVAIN (Georges): Confidences et mélancolie, Ateliers Haïtiens, Paris, 1901; «Hannibal Price», in La Ronde, Port-au-Prince, mai 1901; Cric ? Crac ! [1901], contes, L’Harmattan, Paris, 2011.

TAVERNIER (Janine): Ombres ensoleillées, Collection Haïti Littéraire, Impr. Gervais A. Louis, Port-au-Prince 1961; Sur mon plus petit doigt, Impr. Serge L. Gaston, Port-au-Prince, 1962; Splendeur, Collection Haïti Littéraire, Impr. S. Bissainthe, Port-au-Prince, 1963; Naïma fille des dieux, Naaman, Sherbrooke, (Québec), 1982; Une tentative de morphologie du conte haïtien, Thèse de doctorat, Université de Californie, USA, 2000; Fleurs de muraille, CIDIHCA, Montréal, 2001; La gravitante, Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2007; Sphinx du laurier rose, Impr. Le Natal, Port-au-Prince, 2010.

TÉLASCO (Jean-Frantz): Le Surpluréalisme, in Le Nouveau Monde, Port-au-Prince, 30-31 août 1980; Surpluréalisme : l'énigme reste entière, in Le Petit Samedi soir, Port-au-Prince, 29 janvier-4 février 1983, no 465.

THÉARD (Marie Alice): Présence féminine dans l’art haïtien, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 2013.

THOBY (Armand): La république parlementaire, Impr. de la Jeunesse, Port-au-Prince, 1888-1889; «Les constitutions haïtiennes», in Revue de la Société de Législation, Port-au-Prince, 1894-1899.

THOBY-MARCELIN (Philippe): Lago-Lago, 1924-1930; La négresse adolescente, 1928-1931; Le jour et la nuit, 1932-1940; Dialogue avec la femme endormie, 1941; À fonds perdu [1953], Port-au-Prince, Mémoire, 2000.

TROUILLOT (D.): Esquisse ethnographique. Le vaudoun: aperçu historique et évolutions, Impr. R. Ethéard, Port-au-Prince, 1885.

TROUILLOT (Évelyne): La chambre interdite, L’Harmattan, Paris, 1996; L’oiseau mirage, Haïti Solidarité Internationale, Port-au-Prince, 1997; Ma maison en dentelles de bois, Mémoire, Port-au-Prince, 1998; Islande (suivi de) La mer entre lait et sang, Édition de l’île, Port-au-Prince, 1998; Sans Parapluie de retour, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 2001; Restituer l’enfance, Enfance et état de droit en Haïti  essai, Editions Haïti Solidarité Internationale, Port-au-Prince, 2002; Rosalie l’infâme, Dapper, France, 2003; Parlez-moi d’amour, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 2003; L’île de Ti Jean, Dapper, France, 2004; Plidetwal, Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2005; Le mirador aux étoiles, [sans nom d’édition], Port-au-Prince, 2007; L’œil-totem, Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2008; La mémoire aux abois, Editions Hoëbeke, France, 2010.

TROUILLOT (Hénock): Historiographie d’Haïti (en collaboration avec Catts Pressoir et Ernst Trouillot), Instituto Panamericano de Geographia e Historia, 1953; Dantès Bellegarde, un écrivain d'autrefois, Impr. N.A. Théodore, Port-au-Prince, 1957;  Les origines sociales de la littérature haïtienne, Impr. Théodore, Port-au-Prince, 1962; Fardin, Port-au-Prince, 1986; Le gouvernement du Roi Henri Christophe,  Impr. Centrale, Port-au-Prince, 1972; Dimensions et limites de Jacques Roumain, Fardin, Port-au-Prince, 1975; Haïti entre la francophonie et l’américanisme XIX-XXe siècle, Port-au-Prince, 1975; «Haïti ou la négritude avant la lettre», in Ethiopiques, novembre 1976.

TROUILLOT (Lyonel Antoine): Depale (poésie créole en collaboration avec Pierre-Richard Narcisse), Association des Écrivains Haïtiens, Port-au-Prince, 1980; Les Fous de Saint-Antoine: traversée rythmique (préface de René Philoctète), Deschamps, Port-au-Prince, 1989; Le Livre de Marie, Mémoire, Port-au-Prince 1993;  La petite fille au regard d’île, Mémoire, Port-au-Prince, 1994; Zanj nan dlo, Mémoire, Port-au-Prince, 1996; Rue des pas perdus, Mémoire, Port-au-Prince, 1996; Actes Sud, Arles (France), 1998; Les dits du fou de l'île, Éditions de l'Île, Port-au-Prince 1997; Thérèse en mille morceaux, Actes Sud, Arles, 2000; Les enfants des héros, Actes Sud, Arles, 2002; Le testament du mal de mer, Actes Sud, Arles, 2002;  Bicentaire, Actes Sud, Arles, 2004; L'Amour avant que j'oublie, Actes Sud, Arles, 2007; Presses Nationales d'Haïti, Port-au-Prince, 2007; Yanvalou pour Charlie, Actes Sud, Arles, 2009; Éloge de la contemplation (suivi de) Les dits du fou de l'île (et de) Rendez-vous, Riveneuve, Paris, 2009.

TROUILLOT (Michel-Rolph): Haïti, state against nation. The origins and legacy of duvalierism, Monthly Review Press, New York, 1990; «The Caribbean Region. An open frontier in anthropology theory», Annual review of anthropology, 21, 1992, pp. 19-42; Silencing the past – Power and the production of history, Beacon Press, Boston, 1995.

TURNIER (Alain): Les États-Unis et le marché haïtien, Washington, 1955; Quand la nation demande des comptes, Le Natal, Port-au-Prince, 1989.

VALCIN (Cléante): La blanche négresse, Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2007.

VANDERCOOK (John Womack): The life of Christopher, King of Haïti, 1926; Black majesty, 1928.

VASTEY (Pompée Valentin de): Le système colonial dévoilé, 1814; À mes concitoyens Haïtiens, 1815; Réflexions politiques sur quelques ouvrages et journaux français concernant Haïti, 1817; Essais sur les causes de la révolution et des guerres civiles d’Haïti, 1819.

VAVAL (Duraciné): Histoire de la littérature haïtienne ou l’Âme noire, Édouard Héraux, Port-au-Prince, 1933; Fardin, Port-au-Prince, 1986.

VIATTE (Auguste): Histoire littéraire de l’Amérique française (des origines à 1950), Presses universitaires de France (PUF) / Presses de l’Université Laval (PUL), Paris/Québec, 1954; Anthologie littéraire de l’Amérique francophone, Naaman, Sherbrooke (Québec), 1971; Histoire comparée des littératures francophones, Nathan, Paris, 1980.

VICTOR (Gary): Les cloches de La Brésilienne, Vents d’ailleurs, La Roque d’Anthéron, 2006; Treize nouvelles vaudou, Préface d’Alain Mabanckou, Mémoire d’encrier, Montréal, 2007; Clair de mambo, roman, Vents d’ailleurs, La Roque d’Anthéron, 2008; Je sais quand Dieu vient se promener dans mon jardin, roman, Vents d’ailleurs, La Roque d’Anthéron, 2009; Le sang et la mer, roman, Vents d’ailleurs, La Roque d’Anthéron, 2010; Maudite éducation, roman, Philippe Rey, Paris, 2012; Quand le jour cède à la nuit, nouvelles, Vents d’ailleurs, La Roque d’Anthéron 2012.

VICTOR (René): Choucoune ou le destin d’un beau poème, Fardin, Port-au-Prince, 1977.

VIEUX (Damoclès): L’aile captive, Messein, Paris, 1913; Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2007; Dernières floraisons, Impr. de l’État, Port-au-Prince, 1948; Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2007.

VILAIRE (Etzer): Page d’amour, Impr F. Smith, Port-au-Prince, 1901; Les dix hommes noirs, Impr. F. Smith, 1901; Le flibustier, roman en vers, 1902; Homo, poésie, 1902; Années tendres, poésie, 1902; Poèmes de la mort, Coll. des «Poètes Français de l’Étranger»: sous la direction de Georges Barral, Librairie Fischbacher, Paris, 1907; Poésies complètes (Tomes I-III), Albert Messein, Paris, 1914-1919; Presses Nationales d’Haïti, Port-au-Prince, 2005.

VILAIRE (Jean): «Expressionnisme haïtien et afro-américain», in Le Nouveau Monde, Port-au-Prince, 26 novembre1985.

VILAIRE (Jean-Joseph): Aube et sonnets indiens, Le Progrès vulgarisateur, Paris, 1916; Sonnets au palmiste, 1921; Sonnets héroïques, 1925; Entre maîtres et esclaves, nouvelles, 1946;  L’action de l’élite noire à Saint-Domingue et la guerre aux aînés, essai historique, 1948.

VINCENT (Sténio): En posant les jalons, Impr. de l’État, Port-au-Prince, 1939.

WARGNY (Christophe): Haïti n`existe pas, Autrement, Paris, 2004.

WÈCHE (Mérès): L’onction du St-Fac, roman, Éditions Murray, Québec, 1980; Hommage á Hector Hyppolite, essai, Presses Eben-Ezer, Montréal, 1982; Mon rêve, prose poétique, Le Nouvelliste, Port-au-Prince, 2006; TIGA (essai critique: production numérique limitée), Presses Rudy Dérose, Port-au-Prince, 2006; Ma ville en terre bougée, poésie, Collectif, Éditions du Vermillon, Ottawa, 2010; De l’art à la politique (essai-critique sur l’œuvre de Jean-Jacques Clark Parent), Média-texte, Port-au- Prince, 2010; Le Songe d’une nuit de carnage, roman, Des Antilles, Port-au-Prince, 2011.

WILLIAMS (Eric): De Christophe Colomb à Fidel Castro, l’histoire des Caraïbes (1492- 1969), Présence africaine, Paris, 1975.

ZAMOR (Rémy): La révolution de Saint-Domingue, de 1789 à  1804, [sans nom d’édition],  Port-au-Prince, 1975.

 Viré monté