Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

Pak

Jude Duranty

Pak, sé pa bel moman ni pou kagayak
Ni pou krab senmafot ki pé vini lak
Pou pran chatrou ki pa rak
Eti yo ka mélanjé an matoutou pak.

San fè pies model siyak
Sé lè moun ka kolé krab pa sak
Sé a moman-tala Janmak
Telman anfom, I ni la niak
Pou vann krab koulè nak
Yo jik di sé an mirak
Pas sé krab-tala ka fè siyak
Akondi an foutbalè kon Piè-Jiniak.

Janmak pa ni bak
Kidonk i pa ka mennen bak
Épi pèsonn pou’y pa trapé ni mal lestonmak
Ni pies kalté dot model tjak.
Lot jou, yo di i fè ann arnak
Pas i vann an krab épi an gou rak
Ba manzè Jarnak
Ka rété an montan lopital Klarak.

Janmak twazé an tifrè Mak
An boug ki sa pran yenki zagayak
I di’y : Tjenbon tire titak
Ou poko sa kolé krab épi lak
Fok ni bon teknik, pres pa sak
Krab, menmsi yo an dévenn pak
Pou’w sa pésé yo pakanpak
Fok ou annaks fo pa ou ni  letrak
Sinon ou ka trapé tjak
Ek ou pa ka manjé pies krab, Pak.

Jid
13.04.2019

 Viré monté