Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

KREYOLAD 845

Nou viré kon Finé

06. Novembre 2020

Jid

Stop the Corona virus (Détail) de Frantz Zephirin.

Dépi vandrèdi oswè, Istanislas (pa tala zot konnet-la) mé lot-la éti ka alé Kaz Elle. Mé wi, manzel ki kon Finman.

Finman sé an madanm éti té fin kon an lépéset mé i té enmen rété andidan. Sa fè’y grosi, é pou zagalé’y tout moun ka kriyé’y Finman. Eben lasimenn pasé, manzel té kontan kon an bosi ki ped bos-li. Tout moun oblijé ni an papiyé pou sòti bòkay yo. Sinon sé 135 éro lamenm.

Man viré mandé Adjilbè si nou «confiné» kon Finman. I di mwen, atjelman ni pliziè mo kréyol pou rivé di sa.

 I di mwen i tann di an mo kontel: ankalojé.  Kom noua dan an kaloj kon poul sé mo-tala pou nou sèvi.

I di mwen tou i tann anlot mo nef, nou té ké ankazé pas fèmen an kaz nou. Yo di’y poutji pa ankayé, i di mo-tala sé pou lè kontel an péchè pri asou an kay. Ou ka di i ankayé.

Mé ni anlot konpè ki di nou té ké pito klété pas nou té ké fèmen a klé.

Ni anlot ankò ki di nou té ké pitan an séraj-bòkay, pas gouvelman lé pran séraj moun éti pa lé mété mas.

Kofi di anlè Enstagram, di an tout bagay-tala es nou pa anbòkayé.

Adan tout bagay-tala man ka mandé mwen es nou pa té ké katmasonné ant kat masonn pou rété an télétravay. Sa pa oblijé travay douvan an télé mé pito épi ordinatè nou. An final di kont, man pa sav kiles anpami yo zot ké chwézi, mé asiré nou oblijé rété fèmen andidan. Viryis-la déwò, yo lé swadizan mété tout moun alabri. Mé es lé gro-mòdan oben si zot lé lé gwotjap libsèvis sé pa yo ka bénéfisié ek froté lanmen yo adan sitiasion-tala?

Jid

Bel poveb kréyol 585

«Soley kouché, malè pa kouché».

*

Sommaire Kréyolad

 

Viré monté