Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

KREYOLAD 313

Mè foyal, sa cho !

16. Avril 2010

Jid

 

Rémon, di ba Ogisten :

Man ka kité lari Senlwi pou man alé pran sentiron-mwen!

Serjo té la, mé i di tout moun kriyé’y Se. Le., pas atjelman i prézidan laréjion. I té vini ba Rémon, ki mè doublevé doublevé, yonndé ti endik.

Kidonk dépi mèkrèdi pasé Foyal ni anlot mè. Ansiè mè-a chapé lapo’y pa koté «Plateau Roy». Kantapou Karin i té ja Roy Kami’y atjelman i prézidan Komité Touristik Matinik.

I té an bè’y, pas ni pasé dizan sé an sa I ka travay.
 
Andidan diskouw li a Rémon déklaré:

Dépi man trapé la «lumière» man ké kontinié fè lé chantié vansé!

Fok di dépi yonndé tan, tibren chantié té doubout ka gadé mas pasé apré kannaval fini.

Rémon di tou fò pou tout moun tann:

Pé ké ni chanboulman, ni pies boulves mé fok tout moun mété kò-yo an travay!

Ni yonndé ki té an manniè antravè, yo pa djè kontan sa pas a pé déranjé zafè-yo.

Akondi chanté a: «Lè dé doudou bek an bek anlè ban Foyal, yo bien manfou pa mal ki malpalan wè yo…»

Mé Rémon pa fouben pas i sav ki sé li a laba. Sé li ki ka tjenbé pwel la é i sav sa cho. Lè Serjo té di’y an jou:

Rémon sa cho toubannman!

I té réponn li:
- Pa otjipé’y, ou ni tibren lafiev, sa ké pasé!

Atjelman, lè ti-yich li a ba Serjo Sentiron-an pou i té rimet li. Serjo di’y an zorèy:
 - Pran kouraj pouw pa pran kouri, pas sa mè Foyal, sa cho!

 

 

 

Laréjion sé pa an GAB kidonk pé ké distribiyé biyé.

Antouléka, sé mè a fè’y bien konprann ki linò atlantik ja soufè trop é fo pa yo oubliyé-yo. Se.Le pofité ba chak moun yonndé krab pou fè matoutou-yo pou Pak.

Lè nou ka gadé bien moun isi ka fè krab. Tout krab la pres mò an bari a.

Jid

crabe

Sommaire Kréyolad

 Viré monté