Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

Oner bann fanm zordi

Jean Rex Casimir

Oner bann fanm zordi

Fanm (Rodrigues). Photo F.Palli.

Oner bann fanm zordi,
Pou pwa temwaniaz zot lavi.
Par seki zot ete,
Zot interpel tou limanite.

Mersi bann fanm ki donn lavi,
Avek kouraz zot ed zanfan grandi.
Bien defwa met ousi palto papa,
Fanm determinin ki apiy lor lafwa.

Bravo bann fanm debriye,
Ki kontribie pou fami avanse.
Lev boner prepar manze,
Fer louvraz, met lord ek trase.

Bann fanm ousi direktris,
Avek elegans zot rann servis.
Zot enan lamour travay bienfe,
Fer gran kitsoz ek zot ledwa fe.

Fanm lontan ousi ti enan gran kapasite,
Zordi zot epanwi parski zot enan plis liberte.
Tou merit viv dan enn latmosfer kot enan legalite,
Dan tou dimounn zot kapv briye.

Avek zot sansibilite maternel,
Zot fer bann etinsel.
Leker ranpli ek lanpati,
Enn verite ki tou fanm zoli.

Mo rann omaz bann fanm yer,
Ki dan zardin listwar zordi bann zoli fler.
Sak zonm ki reisi,
Par deryer enan enn fanm ki pe pous li.

Tou fanm enn gran trezor,
Ki merit gagn trete pli bien ki lor.
Gran mersi lor nou larout inn enan bann fanm,
Avek mo poezi mo oner tou bann fanm.

+Jean Rex Casimir
Mardi 30 Septanm 2014

 

boule

 Viré monté