Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

Pour donner du relief à Zulmie en poésie

Écrit par : Romel Desrosier, 15/03/23, Le National

Zulmie

La vente-signature du premier album de poésie de Lourdes Constance Denize (Zulmie) a eu lieu le samedi 4 mars 2023 à Zulmie Art Gallery au 6600 Pembroke Road, à Miami.

Cet événement s’est déroulé sur fond musical, de dialogues feutrés, de tintements de verres, de petites bouchées et du déploiement des voix des diseurs qui portent les mots et la musique des mots.  Le guitariste de jazz Sylvain Hilaire, qui a créé un climat cool sur le CD de l’artiste-peintre et poète, a épaté le public. D’accord en accord, il a revisité les standards du jazz et les morceaux de notre répertoire traditionnel. Hilaire, qui a fait le bonheur des invités, a reçu une plaque honneur et mérite de la part des deux diseurs (Lourdes Constance Denizé et André Fouad).

Chemin faisant, elle a remercié André Fouad pour sa touche artistique sur toutes les coutures de cet album. La magie de cet instant a incité le public à réclamer l’album de Zulmie, un CD tiré de morceaux choisis d’un recueil de poèmes qu’elle avait publié en 2018. Avec cette prestation, les joyeux invités à ce cocktail ont compris que musique et poésie ont fait bon ménage dans cette œuvre qui a mis à l’honneur les voix de Lourdes Constance Denizé et de André Fouad, un vieux routier dans l’art de porter la poésie sur scène à haute voix. André Fouad, qui a porté le costume de directeur artistique sur le CD de Zulmie, a dit deux textes au cours de cette soirée «Prière au Grand Bois» qui met en relief, Granbwa un dieu du panthéon vodou :

 «Levons nos bras vers Granbwa

Demandons-lui la guérison

Pour les mères brebis désolées

La bonne lumière pour l’herbe fraîche

Le courage pour les bergers

Et le remords pour les loups.

Agenouillons-nous. Levons nos bras.

Demandons-lui un atome de sourire franc pour le cynique

Méditation pour l’alcoolique qui s’engage dans un monde d’oubli

Pitié pour le désespéré

Espoir déçu pour le malfaiteur

Agenouillons-nous, pleurons, pleurons

Jusqu’à la pureté de l’eau…»

André Fouad a versé un peu de tendresse et de magie dans la soirée en mettant du velours dans sa voix quand il dit «Tes 18 ans je t’aime», un poème qui dit Ô combien l’amour donne des ailes au cœur. Après le succès de cette soirée, Zulmie a fait savoir que d’autres ventes-signature sont prévues. En mai prochain, à l’occasion du mois de l’héritage culturel haïtien en Floride, la poésie sera en fête.

 

 Romel Desrosier

*

 Viré monté