Potomitan

Site de promotion des cultures et des langues créoles
Annou voyé kreyòl douvan douvan

Jean André Constant

jean André Constant

Jean André Constant naît le 30 juin 1968 dans la ville des Cayes, au Sud d’Haïti. Après ses études en sciences linguistiques et en travail social à l’Université d’Haïti, il poursuit au deuxième cycle en travail social à la Universidad de Puerto Rico et à la University of Connecticut. Il vit actuellement à Hartford au Connecticut, USA, partageant sa vie entre l’écriture, l’enseignement et le travail social. Sa passion pour la littérature l’a poussé vers plusieurs fronts: il est poète, nouvelliste, critique littéraire, éditeur. Il est aussi rédacteur en chef du mensuel trilingue The Connecticut Haitian Voice

Pourquoi l’écriture? Constant écrit pour dire au monde qui il est, en plus d’exister. Pour se dire et se parler, se questionner, pour se plaire. Il écrit aussi pour aménager son espace de rêve, de folie et de solitude. Pour commettre ses crimes et purger ses peines, pour se connecter à l’autre, (le monde) et par moment pour s’en détacher.  Bref par amour pour les mots avec lesquels il entretien un rapport privilégié et intime: il les dorlote, les caresse, les  sable et les fourbit. Enfin il écrit pour exercer sa liberté et contrer tous les écueils à la liberté de vivre pleinement sa vie.

Jean-André Constant est fondateur et co-directeur, avec le poète de Montréal Saint-John Kauss, de la maison d’édition Pages Folles. Ensemble ils se sont donné pour tâche de canaliser une partie de leur énergie, de leur sensibilité poétique et humaine vers une activité pour aider d’autres écrivains à atteindre leur objectif de publier des œuvres.

Œuvres principales:

Poésie

  • Folitude, Editions Pages Folles, 2005
     
  • La forme du Vide (à paraître).
     
  • L’hymen de mes îles (à paraître)
     
  • Pwezi san aksan/Poetry with a French Accent, recueil bilingue créole-anglais, Éditions Pages Folles, 2007
     
  • Voix de garage (Éditions Pages Folles, sous presse).

Récits

  • Les Masques amoureux (recueil de nouvelles à paraitre)

Quelques articles articles/Essais

Quelques poèmes et nouvelles de Jean-André Constant sur le Net

Articles sur Jean André Constant

Poème sur Potomitan

Viré monté